"Красивые женщины" на борцовском ринге

Женщины деревни Лам Донг активно репетируют и готовятся к выступлению, приуроченному к Международному женскому дню 8 марта.

Число женщин растет.

В эти дни многие женщины в деревне Лам Донг с энтузиазмом тренируются, готовясь к борцовскому поединку, посвященному Международному женскому дню, который состоится 8 марта в культурном центре деревни. Обучая молодое поколение приемам борьбы, г-жа Буй Тхи Туой, одна из борцов деревни, сказала, что при выходе на борцовский ринг, после приветствия зрителей и соперницы, очень важны движения «пробегания по рингу». «Это характерная черта борьбы. Движение «пробегания по рингу» символизирует обычаи и действия общины с древних времен, такие как метание сетей, вытаскивание сетей, наматывание нитей… Необходимо не только правильно владеть техникой, но и красиво, энергично и грациозно выполнять приемы», — сказала г-жа Туой. Далее, во время поединка, им нужно использовать возможности для атаки, применяя одиночные и двойные подъемы, удары тыльной стороной ладони, выпады и другие приемы, чтобы повалить соперницу. Однако женская борьба отличается от мужской тем, что она не такая силовая, а более гибкая, спонтанная и свободная.

Муниципалитет Ван То славится своими борцовскими традициями, которые существуют и поддерживаются на протяжении десятилетий. Мужчины-борцы из этого района участвовали в многочисленных турнирах и крупных фестивалях районного и провинциального уровней, добившись многих успехов. В последние годы женщины-борцы стали глотком свежего воздуха на борцовской арене, участвуя в деревенских фестивалях и важных мероприятиях в поселках и коммунах.

Нгуен Ван Тхань, борец из коммуны Ван То, рассказал, что участвовал в соревнованиях по борьбе во многих местах, но только став зрителем и наблюдая за женскими поединками, он осознал уникальную привлекательность женской борьбы. «Движения простые, настоящие, в них есть определенная тонкость и мягкость. Многие неожиданные моменты заставляют зрителей от души смеяться и покачиваться в такт музыке», — сказал Тхань.

Возможно, именно поэтому женская борьба всегда привлекает большую аудиторию. «Момент триумфа на борцовском ринге — это когда женщины правят бал. Это одновременно и движение за физическую форму, и мероприятие, демонстрирующее гендерное равенство, стремящееся к истинным, добрым и прекрасным ценностям и возвышающее женщин в современной жизни», — подтвердил г-н До Чонг Ха, заместитель директора Центра культуры и спорта района Ту Ки.

Сохранение и популяризация традиций

В 2019 году, по случаю получения деревней Лам Донг свидетельства о признании ее культурной деревней, женщины деревни единогласно решили попробовать свои силы в борьбе. «Я помню тот день, когда, закончив задание, которое нам поручила деревня – приготовление более ста праздничных блюд – мы с сестрами, все еще в наших нарядных платьях и босиком, отправились прямо на борцовский ринг», – вспоминает г-жа Буй Тхи Тхуонг.

В том году госпожа Туой была соперницей госпожи Тхуонг в их первом борцовском поединке. Госпожа Туой вспоминала: «На борцовском ринге было так непривычно. Все кричали и аплодировали, что меня очень воодушевило. Я чувствовала себя счастливой и гордой от того, что продолжила и внесла свой вклад в сохранение и продвижение традиций моих предков».

Впервые на борцовской арене появились «женщины-борцы» из деревни Лам Донг (архивное фото).

Местные женщины утверждают, что борьба существует в их родном городе очень давно. До 1975 года в деревне Лам Донг (ранее деревня Донг Лам) существовала школа борьбы, основанная двумя старейшинами, Нгуен Тхань Сеном и Нгуен Ван Де. В какой-то момент их школа процветала, привлекая сотни молодых людей из окрестностей для тренировок.

Г-жа Нгуен Тхи Чин (дочь г-на Сена) в настоящее время является одной из активных участниц тренировок и выступлений по борьбе на всех мероприятиях в деревне или коммуне. «Возможно, потому что я родилась в семье с традициями и в родном городе с процветающим борцовским движением, техника и приемы борьбы были заложены в моей крови с самого детства», — сказала г-жа Чин. Взрослея, общаясь, наблюдая и учась у предыдущих поколений, такие люди, как г-жа Чин, естественным образом освоили технику борьбы.

Во всех шести поселках коммуны Ван То есть мужчины, умеющие бороться, но женщины есть только в поселке Лам Донг. Конкретной статистики нет, но в поселке десятки женщин, умеющих бороться, в основном в возрасте от 51 до 61 года. При участии в фестивалях и важных мероприятиях поселка и коммуны они по очереди тренируются и отбирают самых выдающихся борцов для участия.

Г-н До Чонг Ха добавил, что, учитывая позитивную ценность, которую приносит традиционная женская борьба в Ван То, центр посоветует Народному комитету района Ту Ки в будущем расширить это движение на большее количество коммун.

ТУОНГ ВИ

Источник: https://baohaiduong.vn/nhung-bong-hong-tren-soi-vat-374716.html