Мемуары всегда остаются актуальной темой.

Книги о знаменитостях или написанные знаменитостями хорошо известны читателям. Многие произведения сохраняют свою популярность даже спустя годы после выхода, а некоторые переиздаются сразу после публикации и попадают в списки бестселлеров.

Книги о знаменитостях, переиздававшиеся три и более раз — Фото: Издатель

Книги о знаменитых людях часто называются по-разному в зависимости от точки зрения и стиля изложения. К ним относятся дневники, мемуары, автобиографии и портреты персонажей.

В книжном магазине Phuong Nam Book продаются автобиографии и мемуары, которые неизменно хорошо продаются, несмотря на то, что были опубликованы давно, например: «Там Тхань и Лок Дой» (мемуары выдающегося художника Тхань Лока); автобиография Ле Конг Виня — «Минута 89» ; и «Мадам Нху, сила Леди Дракона» (биографическая книга о госпоже Тран Ле Суан).

Заместитель генерального директора Fahasa, Фам Тхи Хоа, сообщила газете Tuoi Tre, что мемуары бывшего вице-президента Нгуен Тхи Бинь неизменно входят в число бестселлеров Fahasa. Представители издательств Omega+ и National Political Publishing House and Truth (двух издателей-соиздателей) заявили, что общее количество выпущенных на сегодняшний день экземпляров составляет 48 000.

В последнее время такие известные художники, как Хуу Чау и Сюань Хинь, также последовательно выпускают биографические очерки и автобиографии, пользующиеся большим спросом у читателей. Почему этот жанр книг никогда не теряет своей популярности на рынке?

Это была непростая задача для двух таких занятых людей, как Лок и я. Помимо наших индивидуальных рабочих встреч, мне также приходилось изучать и читать множество статей и документов о Локе. Потому что это была не просто история Лока, а история театральных деятелей Южного Вьетнама после воссоединения страны.

Писательница Мин Нгок рассказывает о том, как она писала мемуары Тхань Лока в качестве литературного негра.

Это не просто личная история.

Многие издательства сообщают, что бестселлеры в жанре мемуаров и автобиографий часто посвящены известным личностям с широко известными достижениями.

Читателей привлекают в этих книгах не только история отдельного человека, но и множество деталей, окружающих его, связанных с событиями, историческими периодами, социальным контекстом и многогранными взглядами на сферу деятельности персонажа.

В издательстве Tre Publishing House издаются книги об известных личностях, которые переиздавались три и более раз, в том числе *Во Нгуен Зиап — Дух столетия*, *Нгуен Ван Линь — Путешествие в историю*, *Тран Ван Зяу — Веха столетия*, *Путешествие во Дворец Независимости* и др.

Недавно опубликованная автобиография сына Макнамары, « Потому что наши отцы лгали» , привлекла внимание читателей, заинтересованных в изучении войны во Вьетнаме с точки зрения американской семьи.

«Для создания ценных и увлекательных мемуаров и автобиографий мы считаем необходимым также уделять внимание тону, языку и характеру каждого региона и периода. Читатели смогут отчетливо почувствовать диалекты, характерные формы обращения и культурные особенности той эпохи через эти книги».

Как и в биографическом очерке о Хуу Чау — «Золотой колыбели бурь» , читатели не только узнают о жизни и творчестве художника, но и почувствуют исторический и культурный контекст старого Сайгона.

«Эта книга продолжает вызывать неизменный интерес у различных групп читателей, включая давних поклонников и молодежь, интересующуюся исполнительским искусством, которая хочет лучше понять артиста, выходя за рамки того, что обычно сообщает пресса», — прокомментировал представитель издательства Phanbook, выпустившего книгу.

Воспоминания госпожи Нгуен Тхи Бинь - Фото: Издатель

На завершение таких мемуарных проектов уходят десятилетия.

По словам Тринь Хай Фуонг, заместителя директора издательства Phuong Nam Book, написание каждой автобиографии или мемуаров требует значительных временных, трудовых и финансовых затрат, поскольку они отражают всю жизнь и карьеру описываемого человека.

«Золотая колыбель в бурю»: мемуары народного артиста Ким Куонга. Фото: Х. ЛАМ

«Как, например, мемуары народного артиста Ким Куонга « Жизнь для себя, жизнь для других» . Если писать о жизни обычного человека сложно, представьте, насколько сложнее было бы писать о жизни известной личности, известной как «легендарная театральная актриса».

Вероятно, именно поэтому от первоначальных обсуждений до публикации книги проект занял почти 10 лет, с многочисленными перерывами и даже сменами автора.

«После завершения черновика редакционная группа и художник потратили еще восемь месяцев на редактирование и отбор изображений, прежде чем работа была официально напечатана. Это был действительно долгий и сложный проект, потребовавший большой самоотдачи от художника и всей команды», — сказал г-н Фуонг.

Что касается книги «Хуу Чау — Золотая колыбель бурь», то она не просто содержит истории выдающегося художника Хуу Чау, но и переплетает в себе точку зрения и повествование автора Тхань Тхуи.

Мемуары Тхань Лока «Там Тхань и Лок Дой» и биографический очерк Хуу Чау — Фото: Х. ЛАМ

Достижение тематического единства и последовательного эмоционального потока на протяжении всей книги стало результатом многочисленных встреч и бесед между издательством Phanbook, художником Хуу Чау и автором Тхань Тхуи.

Процесс включал в себя приблизительно год диалога и сотрудничества между художником и литературным негром. До этого Хуу Чау и Phanbook потратили почти три года на подготовку к этой книге, после многих лет раздумий Хуу Чау, прежде чем решить написать книгу о себе и семье Тхань Минь - Тхань Нга.

Издательство Phanbook и автор Тхань Тхуи провели тщательный поиск и сбор визуальных материалов и контента из множества авторитетных источников. Некоторые истории в книге взяты из мемуаров Тхань Минь Тхань Нга на YouTube-канале Bảo Quốc - Hồng Loan, другие — из газет, от отдельных лиц и т. д.

Для составления этой подборки из 150 изображений, помимо тех, что были предоставлены непосредственно художником Хуу Чау и фотографом Куок Хуем, Phanbook также собрал изображения от авторов, писателей, журналистов, рецензентов, исследователей и коллекционеров изображений.

«Эта работа требует огромного терпения на каждом этапе, от исследования истории, сбора материалов и интервью с героями до отбора изображений и редактирования. Мы играем связующую роль с семьей, коллегами и учениками художника Хуу Чау, чтобы обогатить портрет художника с разных точек зрения. Предлагается включить в издание истории со съемочной площадки и ранее не публиковавшиеся фотографии», — заявил представитель медиа-команды Phanbook.

Подлинность в каждой истории.

По мнению издателей, одна из самых больших трудностей при написании и редактировании мемуаров заключается в обеспечении как яркого повествования, так и достоверности каждого рассказа. Неточные сведения или отсутствие сдержанности могут снизить воздействие, а чрезмерное приукрашивание — уменьшить естественность повествования.

Далее, автор должен также понимать характер персонажа и знать, как исследовать и поднимать важные вопросы в процессе написания.

Писательница Во Тху Хуонг, соавтор автобиографий Дык Фука и популярной девушки Хуен Ань, сказала, что при написании книг о знаменитостях, будь то любимые или противоречивые фигуры, ценность истории заключается в том, что она дает читателю: «Например, когда я пишу о Хуен Ань, я понимаю, что ее слава пришла благодаря шумихе вокруг созданного ею образа «Ба Тунга».

Поэтому я постарался не эксплуатировать сенсационный сюжет, а проследить ваше пошаговое личностное развитие и самосовершенствование, чтобы сделать книгу более интересной для чтения.

Хо Лам

Источник: https://tuoitre.vn/nhung-hoi-ky-luon-luon-nong-20250730215447761.htm