
Исполнение роли Дьеу Хоай выдающейся артисткой Фуонг Хонг Тхуи станет определяющей в её театральной карьере.
8 марта в 15:00 в театре Хоанг Тхай Тхань будет показан спектакль «29 лет, он вернулся». Спектакль, который уже дважды демонстрировался вчера, 7 марта, был встречен бурными аплодисментами зрителей за выдающееся выступление артистки Фуонг Хонг Тхуи, считающейся гимном верности и пробуждению совести. Это было прекрасное представление как по содержанию, так и по форме.
Одни артисты остаются в памяти на протяжении веков благодаря своему очарованию. Другие же сохраняют свои сердца в сердцах публики благодаря своей подлинности. Заслуженная артистка Фуонг Хонг Тхуи принадлежит ко второй группе. Тридцать лет назад читатели газеты « Нгуой Лао Донг» проголосовали за нее и наградили премией Май Ванг 1998 года за роль Кам Тхань в опере «Оперная певица» — роль, глубоко связанную с судьбой артиста. И сегодня, исполняя роль Дьеу Хоай, Фуонг Хонг Тхуи продолжает очаровывать публику.
Фуонг Хонг Тхуи настойчива и предана своей профессии.
Во время выступлений на сцене Хоанг Тхай Тхань в начале 2026 года зрители устроили заслуженной артистке Фуонг Хонг Тхуи овацию стоя, когда опустился занавес.
Спектакль «29 лет, он возвращается», поставленный Тхань Хой, сотворил чудо благодаря ее прекрасному исполнению. Зрители плакали, услышав, как она исполняет четыре куплета песни «Феникс», но в стиле двойного струнного инструмента, передавая пронзительную скорбь жены, которая более 20 лет в слезах ждет своего мужа.

Благодаря своему аутентичному актерскому стилю Фуонг Хонг Тхуи вложила множество эмоций в роль Дьеу Хоай (в спектакле «29 Ань Ве»).
Это были также слезы счастья для нее, ведь она получила столько любви от публики за свою артистку. Читатели и зрители церемонии вручения премии Май Ванг вспоминали и видели, как в тот же радостный момент была оказана награда заслуженной артистке Фуонг Хонг Тхуи. Ведь никто не знал, что для достижения этого успеха ей пришлось столкнуться со многими трудностями. От молодой актрисы на провинциальной сцене до мира шоу-бизнеса большого города, ей пришлось оттачивать свои врожденные таланты, чтобы стать актрисой, способной легко воплощать различные образы и судьбы.
Прежде чем получить премию Май Ванг, она завоевала золотую медаль на премии Чан Хыу Транг в 1991 году, а вместе с народным артистом Чонг Хыу была признана лучшим дуэтом исполнителей традиционной музыки 1990 года.
Казалось, это путешествие завершилось. Но благодаря непоколебимой преданности сцене, заслуженная артистка Фуонг Хонг Тхуи никогда не оставляла свою страсть. Она вернулась в другом образе: в роли учительницы Дьеу Хоай в спектакле «29 Ань Ве» на сцене театра Хоанг Тхай Тхань, что стало поистине впечатляющим выступлением.
Для исполнительницы кай лыонг (традиционной вьетнамской оперы) переход к разговорной драме – непростая задача – был таким же естественным, как дыхание. В роли Диеу Хоай Фуонг Хонг Тхуи не использовала привычный для кай лыонг стиль пения и актёрской игры. Не было ни акцентов, ни преувеличений, ни показной демонстрации техники. Она проявляла максимальную сдержанность, позволяя всем эмоциям скрываться глубоко в её глазах, в тишине между репликами диалога. На многих представлениях зрители замирали в молчании, словно затаив дыхание. Эмоции не выплескивались наружу, а постепенно проникали, подобно подземному потоку.

Исполнение песни «Феникс» в исполнении Фуонг Хонг Тхуи роли Дьеу Хоай стало вершиной эмоционально трогательной актерской игры.
«Я просто считаю, что должна оставаться верной своему персонажу. Когда персонажу больно, мне тоже больно. Когда персонаж помнит, я тоже помню. Если я буду искренней, зрители мне поверят. В этом возрасте уже само по себе огромное счастье быть любимой и услышанной зрителями», — сказала она, голос ее был тихим, но глаза все еще сияли благодарностью.
Игра Фуонг Хонг Тхуи аутентична и искренна.
Эта подлинность была сутью творчества выдающейся артистки Фуонг Хонг Тхуи с момента расцвета жанра Кай Луонг (вьетнамская традиционная опера). Она выступает не для того, чтобы продемонстрировать свою технику, а для того, чтобы проникнуть в самые глубинные аспекты характеров своих персонажей.
Когда речь заходит о ней, любители театра до сих пор помнят трогательную Монг Кам в «Истории любви Хан Мак Ту», трагическую Тхуй Кьеу в «Кто убил Кьеу», сильную духом И Лан в «Регенте И Лан», душераздирающую Ут Луом в «Лютне слез» и жалкую Хюэ в «Судьбоносной любви»… Особенно ей запомнилась роль Кам Тхань в пьесе «Поющая актриса», ее любимая роль, потому что она играла на одной сцене с покойным Заслуженным артистом Ву Линем и была удостоена премии Май Ванг . «Я всегда помню то чувство, когда мое имя назвали на церемонии вручения премии Май Ванг в туристическом районе Суой Тьен. Это была награда, присуждаемая по результатам голосования читателей газеты «Нгуой Лао Донг» . Признание со стороны зрителей – это самое священное. Роль Кам Тханя связана со многими прекрасными воспоминаниями, особенно работа с Ву Линем – замечательным партнером по съемочной площадке. Я благодарна читателям и зрителям за оказанное мне доверие», – эмоционально вспоминала она.
В вопросах искусства Фуонг Хонг Тхуи отличается исключительной скрупулезностью.
Во время своих поездок во Вьетнам после того, как она обосновалась со своим мужем, она посвящала много вечеров посещению спектаклей. От театра Тхиен Данг до театра Хоанг Тхай Тхань она всегда присутствовала на новых постановках. Она говорила, что ей нравилось наблюдать за игрой коллег, учиться, набираться опыта и, особенно, погружаться в театральную среду, которая требует от артиста скрупулезности.
«Помимо исполнения традиционной вьетнамской оперы «Кай Луонг», общения с юной аудиторией или участия в школьных театральных постановках, я люблю смотреть спектакли. Поэтому мне посчастливилось встретиться с творческой группой, работавшей над пьесой «29 Ань Ве» (29 лет) в театре Хоанг Тхай Тхань. Это была встреча родственных душ, где мы смогли рассказать очень красивую историю любви и верности», — сказала заслуженная артистка Фуонг Хонг Тхуи.
«Я дорожу любовью публики. Я по-прежнему надеюсь, что в 2026 году на сцене театра Кай Луонг и других театральных площадках появится много хороших работ, чтобы артисты могли свободно творить. Я желаю, чтобы премия Май Ванг процветала, отмечая 32 года блестящего развития», — сказала заслуженная артистка Фуонг Хонг Тхуи.
Источник: https://nld.com.vn/nsut-phuong-hong-thuy-lang-le-giu-ngon-lua-nghe-196260308054328573.htm






Комментарий (0)