Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Восстановление древнего целебного сада

Расположенный на территории Национального исторического памятника Кон Сон - Киет Бак, древний сад Дуок Линь (Лекарственный сад Дуок Сон) имеет огромную историческую, культурную и медицинскую ценность и срочно нуждается в реставрации и сохранении.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng21/10/2025

nui-duoc-son.jpg
Согласно некоторым документам, древний сад Дуок Линь был первым национальным садом лекарственных трав в нашей стране и остается уникальным по сей день. Фото: Тхань Чун

Единственный в своем роде

Лекарственный сад Дуок Сон расположен на горе Нам Тао, к югу от храма Киет Бак. Согласно историческим записям, начиная с XIII века, династия Чан высоко ценила использование лекарственных растений для поддержания здоровья населения и лечения ран солдат. Хунг Дао Вуонг всегда стремился создать сад лекарственных трав для профилактического лечения болезней и травм. До второй войны сопротивления против армии Юань-Монгол (1285 г.) Хунг Дао Вуонг вместе со своей женой, принцессой Тхиен Тхань, и генералом Фам Нгу Лао усердно выращивали множество ценных лекарственных трав на горе Нам Тао, в пределах имения Ван Киет. Поэтому эта гора также известна как Дуок Сон (Лекарственная гора).

Во времена династии Ле лечебный сад Дуок Сон был сохранен и расширен до более чем 10 гектаров под названием Древний сад Дуок Линь. Сад считается одним из восьми древних мест Чи Линь, обладающим множеством ценных ресурсов, а также может похвастаться красивыми и живописными пейзажами. Лекарственные растения Дуок Сон передавались из поколения в поколение местными жителями. Искусство изготовления лекарств в Киет Бак также зародилось здесь и сохранилось на протяжении многих поколений. В храме Киет Бак, в святилище, посвященном Богине-Матери, находится горизонтальная табличка с надписью «Дуок Линь Удумбара», восхваляющая добродетельную Богиню-Мать Нгуен Ту и ее благородное ремесло изготовления лекарств в Дуок Сон, столь же прекрасное, как цветок Удумбара в буддизме.

Согласно статистике Центрального института традиционной медицины 1970-х годов, в Дуокшоне произрастало около 600 видов культурных и дикорастущих растений, известных как «традиционные вьетнамские лекарственные растения». К 2010 году в Дуокшоне и некоторых соседних горных районах всё ещё насчитывалось около 300 видов лекарственных растений. К сожалению, со временем площадь плантаций лекарственных растений постепенно сокращалась. В настоящее время домохозяйства, арендовавшие лесные участки в районе плантаций лекарственных растений, занимаются их восстановлением и посадкой древесных и фруктовых деревьев.

Несмотря на уникальные условия и благоприятную природную среду, на горе Дуок Сон до сих пор произрастает множество лекарственных растений. Согласно исследованиям, в настоящее время на Дуок Сон произрастает около 100 видов растений с высокой концентрацией лечебных свойств, среди которых наиболее известны *Cynanchum auriculatum*, *Passiflora incarnata*, *Polygonum multiflorum*, *Centella asiatica*, *Centella asiatica*, *Gelsemium elegans* и *Craniospores*. Эти растения обладают высокой лечебной ценностью и могут использоваться для лечения многих заболеваний, связанных с пищеварением, травмами, ревматизмом, дегенерацией позвоночника, брюшным тифом и циррозом печени. Местные жители и туристы до сих пор сохраняют обычай заказывать лекарственные листья с горы Дуок Сон для лечения.

Доктор Ле Дуй Мань, заместитель главы Управления по управлению реликвиями Кон Сон - Киет Бак, сказал: «Согласно некоторым исследовательским документам, древний сад Дуок Линь является первым национальным садом лекарственных трав в нашей стране и остается уникальным по сей день».

survey-at-some-locations-expected-planning-for-medicinal-garden-son.jpg
Рабочая группа из городского сектора здравоохранения совместно с соответствующими департаментами, ведомствами и подразделениями провела обследование местоположения древнего сада Дыок Линь на карте.

Восстановить и продвигать традиционные ценности как можно скорее.

Как один из восьми древних памятников старого региона Чи Линь, реставрация древнего сада Дуок Линь имеет не только природоохранное значение, но и служит образовательной цели, помогая людям лучше понять роль базы Ван Киет в сопротивлении монгольским захватчикам, а также исторические и культурные ценности региона Чи Линь, земли «духовного значения и выдающихся людей».

Для сохранения этого ценного сада лекарственных трав в 2010 году премьер-министр издал Постановление № 920/QD-TTg «Утверждение общего плана исторического места Кон Сон - Киет Бак, связанного с развитием туризма в городе Чи Линь, провинция Хайзыонг», с инвестициями в размере около 1600 миллиардов донгов. В рамках этого плана сад лекарственных трав Дуок Сон расположен в особой охранной зоне и входит в группу проектов реставрации и восстановления общей площадью 20 000 м² . Однако из-за приоритетного выполнения более необходимых проектов и работ древний сад Дуок Сон до сих пор не был восстановлен в желаемом виде.

Ранее Народный комитет провинции Хайзыонг опубликовал план развития услуг и продукции традиционной медицины для туристов до 2030 года. В этом плане провинция Хайзыонг настоятельно призвала к восстановлению древнего лекарственного сада Дуокшон, уделяя особое внимание исследованию и восстановлению ценных лекарственных растений, характерных для Хайзыонга в целом и горного региона Дуокшон в частности.

В сентябре 2025 года Департамент здравоохранения и ряд других городских департаментов и ведомств организовали полевое обследование древнего сада Дуок Линь. По итогам обследования директор городского департамента здравоохранения Ле Минь Куанг подчеркнул, что древний сад Дуок Линь является одним из восьми древних памятников региона Чи Линь. Поэтому его реставрация необходима и требует согласия соответствующих департаментов и ведомств, особенно местного населения. На основе полученных по итогам обследования отзывов сектор здравоохранения составит подробный план, который будет представлен городскому народному комитету по вопросам реставрации лекарственного сада Дуок Сон, расположенного на территории Национального исторического памятника Кон Сон - Киет Бак, с обеспечением сохранения и популяризации его исторических, культурных и традиционных медицинских ценностей.

НГОК ТХАНЬ

Источник: https://baohaiphong.vn/phuc-hoi-duoc-linh-co-vien-524120.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Древо Жизни

Древо Жизни

Сайгон прекрасен.

Сайгон прекрасен.

Единство

Единство