Куанг Лак: Сохранение культурной красоты народа Муонг.

Народ муонг в коммуне Куанг Лак (район Нхо Куан) обладает уникальными обычаями и традициями, формирующими богатую и многообразную культурную самобытность. Эти прекрасные особенности были тщательно отобраны местными властями и включены в деревенские правила и обычаи, чтобы все жители несли ответственность за их соблюдение и сохранение.

В коммуне Куанг Лак воссоздана традиционная свадебная церемония. Фото: Хонг Ван.

Более 70% населения коммуны Куанг Лак составляют представители этнической группы муонг. Хотя многие традиционные культурные аспекты нуждаются в сохранении, сохраняется и множество устаревших обычаев. На протяжении многих лет местные власти прилагают значительные усилия для «отделения плохого от хорошего», продвигая уникальные культурные особенности народа муонг и смело искореняя устаревшие обычаи, стремясь к созданию нового культурного образа жизни, особенно в свадебных и похоронных обрядах.

Г-н Буй Хонг Й, бывший староста деревни и многолетний уважаемый человек в деревне Донг Бай, рассказывает, что для этнической группы Муонг свадебные церемонии — очень важное событие, имеющее огромное значение для сплочения общины, но также омраченное множеством устаревших обычаев. Семья, организующая свадьбу, не ставит в приоритет экономические вопросы, а стремится сделать церемонию радостной и многолюдной. Церемонии довольно пышные, включая день помолвки, день предложения руки и сердца, день помолвки, день просьбы о браке… и после каждой церемонии семья должна приготовить десятки блюд, чтобы развлечь жителей деревни. Поэтому организация свадьбы обычно занимает от одной до двух недель. Такие пышные свадьбы — это пустая трата времени, усилий и денег.

Чтобы оплатить свадьбу своего ребенка, некоторым семьям приходится занимать деньги или даже свиней. Существует традиция, согласно которой, независимо от того, обеспечена семья или нет, свадебная церемония должна проводиться одинаково. Поэтому для многих семей, наряду с радостью и счастьем от проведения свадьбы для своего ребенка, существует и беспокойство, которым трудно поделиться с кем-либо. Кроме того, в прошлом детские браки и принудительные браки были распространены. Молодые люди редко вступали в брак по любви. Большинство браков заключались по договоренности родителей, которые считали их «совместимыми», даже когда пары были очень молоды. Не говоря уже о том, что свадьбы часто сопровождались большим количеством сигаретного дыма, что негативно сказывалось на здоровье, экономике и окружающей среде.

Но это история многолетней давности. Теперь же народ муонг в провинции Куанглак искоренил многие устаревшие обычаи, связанные со свадьбами и похоронами, благодаря строгому соблюдению и эффективному выполнению Директивы № 27-CT/TW от 12 января 1998 года Политбюро «О внедрении цивилизованного образа жизни на свадьбах, похоронах и праздниках» (далее – Директива 27), рассматривая её как полезное «руководство», помогающее партийному комитету, правительству и жителям Куанглака в борьбе за искоренение устаревших обычаев. Основные положения были обобщены и включены в деревенские правила, чтобы люди понимали их и несли ответственность за их соблюдение.

Благодаря этим усилиям, в коммуне Куанг Лак полностью отказались от некоторых устаревших и обременительных обычаев и традиций, сократив свадебную церемонию всего до 1–1,5 дней. Традиционные свадебные ритуалы сократились до 2–3 этапов: первоначальная встреча семей, церемония помолвки и сама свадьба.   На свадьбах возродились многие уникальные культурные традиции, такие как народное пение, ритуалы ухаживания и ношение традиционных костюмов.

В частности, в Законе о браке и семье строго соблюдается брачный возраст: мужчинам должно быть не менее 20 лет, а женщинам — не менее 18 лет. Во многих деревнях и поселках общественные организации сыграли свою роль в продвижении цивилизованного образа жизни, например, запретив курение на свадьбах, что помогло многим семьям сэкономить на ненужных расходах. Еще одно позитивное изменение заключается в том, что родители стали уделять больше внимания семейному счастью своих детей, создавая условия для того, чтобы они могли свободно узнавать друг друга и вступать в брак по любви.

Недавно коммуна Куанг Лак в координации с соответствующими районными управлениями также восстановила традиционную свадебную церемонию этнической группы Муонг. Сегодня молодежь может полюбоваться и принять участие в традиционной свадьбе, богатой традициями этнической группы Муонг, с множеством сложных обрядов, но без устаревших обычаев прошлого.

Девушки из племени Муонг в провинции Куанглак выглядят очаровательно в своих традиционных костюмах. Фото: Хонг Ван.

Г-н Буй Ван Гак, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куанглак, отметил: «В последние годы деревни и поселки с большим количеством представителей этнических меньшинств уделяют большое внимание пропаганде и просвещению , чтобы помочь людям понять и сохранить свою этническую культурную самобытность. В частности, деревни продвигают роль самоуправления общины в участии в разработке и реализации сельских правил и обычаев, которые включают в себя конкретные положения о сохранении культурных ценностей».

На основе установленных в каждом селе правил и обычаев коммуна ежегодно активно руководит селением в пересмотре и дополнении этих правил положениями, касающимися культурного поведения и строительства новых сельских районов. Устаревшие положения и правила заменяются новыми, более подходящими для современной цивилизованной жизни. В результате в каждом населенном пункте укрепляются и возрождаются чувство общности, солидарность, ответственность и добрососедские связи. Значительно сокращаются устаревшие обычаи. Люди становятся более охотно и осознанно соблюдают указания и политику партии, а также законы государства.

В частности, для сохранения и популяризации традиционных культурных ценностей, на протяжении многих лет во всех деревнях коммуны Куанг Лак созданы культурные, художественные и спортивные клубы этнической группы Муонг. Эти клубы привлекают большое количество членов всех возрастов. Члены клубов добровольно вносят средства на укрепление ансамбля гонгов, приобретение костюмов и выступления во время фестивалей, новогодних праздников и деревенских собраний.

Г-жа Буй Тхи Тхуи, глава деревни Донг Бай и уважаемая фигура в деревне, рассказала: « Во время праздников и Тет (Лунный Новый год) в культурных центрах деревни проходят многочисленные развлекательные и традиционные культурные мероприятия народа Муонг, такие как игра на гонгах, толкание палок, хождение на ходулях, народное пение и метание «кон» (разновидность мяча)... которые пользуются большой любовью и с энтузиазмом проводятся местными жителями. Особенно в последние годы самобытные культурные особенности этнической группы Муонг всегда были очень привлекательны для внутренних и международных туристов. Эта культурная самобытность также открывает для нас возможности для развития общинного туризма путем использования уникальных культурных ценностей, создания ресурсов для экономического развития и повышения качества жизни. Помимо выступлений для местных туристов, клуб также принимает приглашения на выступления на многих мероприятиях в других населенных пунктах внутри и за пределами провинции».  

Благодаря этим усилиям народ муонг в провинции Куанглак восстановил многие уникальные культурные особенности, которые когда-то находились под угрозой исчезновения. В частности, муонги вернули звучание гонгов и барабанов в культурную жизнь общины. Более 80% муонгов носят традиционную одежду, участвуя в общественных мероприятиях; 90% семей муонгов регулярно общаются на языке муонгов в повседневной жизни, уделяя особое внимание организации мероприятий по обучению языку молодого поколения.

Дао Ханг

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/quang-lac-gin-giu-net-dep-van-hoa-cua-dong-bao-muong/d20240226141656793.htm