Правильно ли пишется «rò rỉ» или «dò rỉ»?

"Rò rỉ" или "dò rỉ" — многие путаются, какое из этих написаний правильное.

Вьетнамский язык изобилует словами, которые звучат одинаково, что вызывает путаницу при их написании. Например, многие не уверены, правильно ли пишутся «rò rỉ» или «dò rỉ».

Правильно ли пишется «rò rỉ» или «dò rỉ»? - 1

Этот глагол обозначает постепенную утечку жидкости или газа через небольшие, незаметные трещины или щели. Он также может описывать медленную, почти незаметную потерю информации.

Вам также может понравиться

Школа полна решимости исправить дефекты речи и устранить путаницу в произношении букв L и N.Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Хун Йен просит образовательные учреждения включить устранение ошибок, связанных с буквами L и N, в число ключевых задач на 2025-2026 учебный год и последующие годы.

Министерство образования и профессиональной подготовки официально объявляет результаты выпускных экзаменов в среднюю школу 2026 года.Министерство образования и профессиональной подготовки официально объявило результаты выпускных экзаменов в среднюю школу 2026 года. Кандидаты могут проверить свои результаты в онлайн-газете VietnamPlus и на многих других каналах.

Прогнозирование распределения баллов на выпускном экзамене в средней школе, проходных баллов на вступительные экзамены в университеты в 2026 году и способов использования этого распределения баллов для целей поступления в университет.Эксперты и педагоги прогнозируют, что распределение баллов на выпускном экзамене в средней школе и проходных баллах на вступительных экзаменах в университеты в 2026 году существенно не изменится по сравнению с 2025 годом.

Итак, как вы думаете, как правильно это написать? Пожалуйста, оставьте свой ответ в комментариях ниже.

Ответ на предыдущий вопрос: «Sập sình» или «xập xình»?
Слово "Sập sình" написано с ошибкой и не должно использоваться в официальных документах. Пожалуйста, обращайте на это внимание, чтобы избежать этой элементарной ошибки.
Правильный ответ — "xập xình" (живой, шумный). Это прилагательное описывает живой, шумный или оживленный звук, например, барабаны, трубы или музыка.

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.