Из-за сложных условий рыболовства г-н Чыонг Минь Чань перестал зависеть от рыболовства как источника средств к существованию и переключился на продажу декоративных рыб.
После более чем 20 лет работы в морской рыбалке г-н Чан решил продать свою рыболовную лодку, когда-то являвшуюся его главным активом, гордостью и источником средств к существованию для его семьи. «Рыболовные угодья сокращаются, запасы рыбы и креветок истощаются, и каждый рейс приносит убытки. Я больше не могу этого выносить, поэтому решил покончить с жизнью в море и перейти к продаже... декоративных рыб», — поделился г-н Чан.
В коммуне Чан Де насчитывается более 320 рыболовных судов, работающих в открытом море. Но по мере истощения морских ресурсов и резкого падения эффективности рыболовства все понимают необходимость перемен. Г-н Фам Тхань Хуй, рыбак из коммуны Чан Де, много лет работающий в море, выразил свою обеспокоенность: «Я беспокоюсь о том, что у меня не будет стабильной работы, когда я «перейду на берег». Я мог бы открыть небольшой бизнес, но сейчас самое большое препятствие — это капитал. Рыбаки годами работали в море, накопив очень мало, и теперь, если они захотят сменить профессию, им нужен капитал для инвестиций. Я надеюсь, что правительство разработает политику, которая поможет людям получить необходимый капитал для подходящего перехода на новую работу».
Многие другие семьи рыбаков разделяют эти опасения. Г-н Нгуен Куок Хао, заместитель главы экономического отдела коммуны Чан Де, сказал: «Местные власти признали трудности, с которыми сталкиваются рыбаки, и активно предлагают на более высоком уровне необходимость создания механизмов и политики поддержки капитала для владельцев лодок, желающих сменить профессию».
Реструктуризация морской отрасли
В настоящее время в городе насчитывается около 785 рыболовных судов, в рыболовной отрасли занято более 300 000 человек; почти 5700 человек непосредственно заняты мелкомасштабным прибрежным рыболовством...
В ответ на сложившуюся ситуацию город реализует проект по преобразованию морской рыболовной отрасли, учитывая ее воздействие на окружающую среду и водные ресурсы. Цель состоит в том, чтобы к 2030 году сократить количество рыболовных судов как минимум на 70, разработать 3-5 эффективных моделей жизнеобеспечения и обеспечить профессиональную подготовку более 600 работников. Преобразование не ограничивается сокращением количества рыболовных судов. В дальнейшем оно включает в себя реструктуризацию всей морской отрасли, перевод части рабочей силы в аквакультуру, логистические услуги в сфере рыболовства, судоремонт, переработку морепродуктов и прибрежный экотуризм .
По словам г-жи Куач Тхи Тхань Бинь, заместителя директора городского департамента сельского хозяйства и окружающей среды, подразделение будет консультировать по вопросам разработки комплексных программ поддержки, призванных помочь людям стабилизировать свои источники дохода, одновременно способствуя защите водных ресурсов и ограничению незаконного рыболовства. Кроме того, город оценивает необходимость внедрения политики, поддерживающей переход к новым профессиям для рыболовных судов, которые больше не эксплуатируются.
Эти действия городских властей рассматриваются как необходимый шаг, поскольку сосредоточение внимания на защите водных ресурсов без учета средств к существованию рыбаков затрудняет реализацию политики. Рыболовная отрасль, и без того сложная и требовательная, сейчас переживает переломный момент. Есть надежда, что адаптивность таких людей, как г-н Чань и г-н Хуй, наряду с решительными и скоординированными шагами правительства, создаст эффективное направление для развития морской экономики Кантхо.
Текст и фотографии: Сон Ле
Источник: https://baocantho.com.vn/roi-bien-and-noi-lo-sinh-ke-moi-a207366.html








