Старомодный автомобильный багажник

(Газета Куанг Нгай ) – Сегодня, возможно, многие не знают о велосипедных багажниках, потому что ими сейчас пользуются очень немногие. Поэтому, когда я увидел велосипедный багажник в доме с соломенной крышей на острове Ли Сон, меня охватила ностальгия по прежним временам, когда жизнь была трудной.

В фольклоре дом с соломенной крышей часто называют древним деревянным домом, вырытым из земли домом или родовым домом клана. Это тип дома, построенного жителями Ли Сон сотни лет назад. Домом управляет и в нем проживает глава клана, и он также является общей собственностью клана. Дом с соломенной крышей имеет три основные комнаты и два боковых крыла, построенных из дерева и имеющих двойную крышу для регулирования температуры, сохраняя дом теплым зимой и прохладным летом.

Старинный сундук от телеги.

Расположение алтарей и ритуальных предметов внутри дома должно быть сбалансированным и гармоничным с общим дизайном, особенно это касается размещения кровати главы клана, которая имеет очень важное значение. Кровать изготавливается на заказ по образцу сундуков, использовавшихся в прошлом для хранения вещей. Деревянный сундук обычно размещается перед главным алтарем в центре дома и служит местом отдыха для главы клана, а также местом для проведения собраний, на которых обсуждаются дела клана.

Деревянные сундуки бывают двух типов: с ножками, позволяющими стоять на коленях, и с колесиками для удобства перемещения, отсюда и название «сундук на колесах». Размер сундука на колесах варьируется в зависимости от пространства, доступного для богослужений в доме. Обычно сундук на колесах имеет длину 2 метра, ширину 1,4 метра и высоту 1,2 метра; встречаются и меньшие по размеру, длиной 1,2 метра, шириной 80 сантиметров и высотой 60 сантиметров. Большинство сундуков имеют гладкую, не украшенную поверхность, но некоторые искусно украшены стилизованными изображениями четырех мифических существ («дракон, черепаха, феникс») или цветами сливы, орхидеями, хризантемами и бамбуком, символизирующими четыре времени года («весна, лето, осень, зима»). Замысловатая резьба на сундуках на колесах также подчеркивает важную роль главы клана в родовом храме.

Сегодня многие, кто посещает дома с соломенными крышами на острове, сначала думают, что сундук, установленный перед местом для богослужений, используется для хранения подношений во время семейных ритуалов. Но на самом деле сундук — это место отдыха вождя клана, где он сидит, пьет чай или принимает гостей.

Деревянный сундук имеет форму параллелограмма, с открывающейся и закрывающейся крышкой. Внутри сундук полый и обычно имеет три отделения: одно для хранения ценностей, таких как золото и серебро; одно для хранения церемониальной одежды; и одно для книг и документов, описывающих семейные дела. К двум углам сундука прикреплены замки и ключ, которые хранит глава клана. Глава клана, сидящий на сундуке, также служит для защиты семейного имущества от кражи. Меньшие сундуки размещаются рядом с главным алтарем в центре, за ними следуют столы и стулья. Сундук главы клана обычно располагается слева от главного алтаря в доме.

Роль вождя клана очень важна в родовом храме клана, а также в ритуалах и развитии клана. Поэтому сундук или повозка для вождя клана имеют иную конструкцию, чем обычная кровать. Кроме того, вождь клана также несет ответственность за деревенскую общину, особенно во время фестивалей, новогодних праздников и церемонии Кхао Ле Тхе Линь Хоанг Са... независимо от места жительства, он все равно должен отвечать за ритуалы в деревенском храме.

Кроме того, для избрания главы деревни необходимо, чтобы человек принадлежал к родовому клану, таким образом, вождь клана будет представлять клан. Для кланов на острове Ли Сон роль вождя клана высоко ценится, и изображение сундука и повозки также отражает эту роль.

В наши дни сундуки и телеги уже неактуальны; имущество клана нашло более безопасные места для хранения. Даже после ремонта дома с соломенной крышей места для сундуков и телег больше нет, вместо них используется стол и стулья в качестве приемной для клана. Тем не менее, некоторые семьи и кланы до сих пор хранят сундуки и телеги как напоминание о своей прошлой жизни.

Текст и фотографии: Во Минь Туан

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ И СТАТЬИ:

Источник