Однако «Песнь пророка» — это также трогательная и понятная история о любви женщины к своей семье и ее отчаянных попытках удержать окружающий мир от нарастающего хаоса.
Писатель Пол Линч на церемонии награждения.
В романе «Песнь пророка » Линч создал совершенно вымышленную Ирландию под властью фашизма и тоталитаризма. Главная героиня, Эйлиш Стэк, учёная, живущая в Дублине и мать четверых детей, занята работой, семьёй и заботами о своём пожилом отце. Внезапно суровая реальность стучится в её дверь: недавно созданное подразделение тайной полиции прибывает, чтобы допросить её мужа, Ларри, потому что он является членом профсоюза.
Вместе со многими другими Ларри внезапно и неожиданно исчез. Подростки, в которых состояла пара, хотели участвовать в маршах, протестах и дать отпор, но Эйлиш хотела лишь обеспечить им безопасность и спрятать их. Когда разразилась гражданская война, и улицы Дублина были заполнены баррикадами и снайперским огнем, она застыла в шоке. Ее сестра в Канаде умоляла ее по телефону попытаться сбежать.
«Песнь пророка» — это художественное произведение, во многом похожее на «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд, вдохновлённое событиями, разворачивающимися по всему миру. Семьи, подобные семье Эйлиш, страдают на Украине, в Сирии, Палестине и других местах; беженцы спасаются от политического насилия; права женщин нарушаются во всём мире; и крайне правые силы набирают силу в Европе…
Линч описал свою книгу как «попытку радикальной эмпатии», использующую художественную литературу для преодоления укоренившейся в западном обществе, насыщенном глобальными новостями, самоуспокоенности. Она написана в настоящем времени, удушающими отрывками прозы, длинными предложениями, которые усиливают чувство угнетения. В ней также отсутствуют кавычки и разрывы абзацев, как будто в упомянутом выше мрачном кошмаре нет пауз или перерывов.
Роман «Песнь пророка» получил Букеровскую премию 2023 года.
Критики также отмечают влияние покойного писателя Кормака Маккарти на это произведение. Это роман, написанный для того, чтобы пробудить в читателях истины, которые мы почти не способны признать. Мы спали всю свою жизнь, все мы были обмануты, и теперь настало время для начала великого пробуждения.
Победа для эмоционально сильных и смелых историй.
Председатель жюри в этом году, писательница Эси Эдугян, отметила: «С самой первой страницы роман «Песнь пророка» заставляет нас вырваться из состояния самоуспокоения, следя за ужасающей историей женщины, пытающейся защитить свою семью в вымышленной Ирландии под тоталитарным правлением. Мы чувствуем тревогу, погружаемся в происходящее и нас преследует затянувшийся, удушающий страх. Автор непреклонен, реалистично изображает насилие и не предлагает никаких утешительных слов».
Относительно искусства письма автор отметил: «Предложения доведены до предела, и Линч совершил поразительные лингвистические подвиги. У него сердце поэта, он использует повторяющиеся мотивы, чтобы создать мощное читательское впечатление. Это триумф эмоционально насыщенного, смелого и бескомпромиссного повествования, посредством которого книга отражает социальные и политические тревоги нашего времени».
До объявления о победе шансы на успех «Песни пророка» были как никогда высоки. Критики заявляли: «Десять лет назад эта книга могла показаться надуманной мрачной историей, но в свете недавних глобальных конфликтов подобные истории стали слишком распространены в контексте современных новостей. Поэтому « Песнь пророка» Линча относительно своевременна и является достойным победителем».
Делясь своими мыслями о книге, Линч сказал: «Я пытаюсь взглянуть на нынешний хаос. Нестабильность в западных демократиях, сирийская проблема – крах страны, масштабы кризиса беженцев и безразличие Запада… «Песнь пророка» отчасти является попыткой достичь радикального сопереживания. Чтобы лучше понять это, мы сначала должны пережить это сами. Поэтому я стремился углубиться в темную сторону, придав ей высокую степень реализма».
Ссылка на источник
Комментарий (0)