Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Добавление места рождения в паспорт продлит срок действия визы.

Báo Quân đội Nhân dânBáo Quân đội Nhân dân12/05/2023


Во второй половине дня 12 мая в здании Национального собрания , в рамках продолжения 23-й сессии, Постоянный комитет Национального собрания представил свои замечания по проекту закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о въезде и выезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме. Заседание проходило под председательством заместителя председателя Национального собрания Чан Куанг Фуонга.

Новые положения в иммиграционном и эмиграционном законодательстве.

На встрече, в кратком отчете о проекте закона, вносящего поправки и дополнения в ряд статей Закона о въезде и выезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме, министр общественной безопасности То Лам подчеркнула необходимость, цель, руководящие принципы законотворчества и процесс подготовки предложения по проекту закона.

В результате исследований, анализа и обобщения практического применения Закона о въезде и выезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме правительство выявило ряд недостатков и ограничений, а практическая ситуация требует внесения поправок и дополнений в некоторые нормативные акты.

Поправки к закону направлены на упрощение процедур, содействие внедрению административных процедур в электронной среде и дальнейшее создание благоприятных условий для граждан Вьетнама при получении въездных и выездных документов, а также для иностранцев, въезжающих, выезжающих, транзитом и проживающих во Вьетнаме; они способствуют социально-экономическому развитию, одновременно защищая национальную безопасность и обеспечивая общественный порядок и безопасность.

«В то же время, поправки к закону также направлены на улучшение правовой базы, обеспечение согласованности, единообразия и повышение эффективности государственного управления въездом, выездом, транзитом и проживанием иностранцев во Вьетнаме, что будет способствовать превращению туризма в ключевой сектор экономики и созданию условий для инвесторов, желающих изучить рынок и инвестировать», — подчеркнула министр То Лам.

Министр То Лам заявила, что проект закона состоит из трех статей, как по структуре, так и по основному содержанию.

В частности: Статья 1 вносит изменения в 13 статей и положений Закона о въезде и выезде граждан Вьетнама от 2019 года; основное внимание уделяется реформированию административных процедур, совершенствованию правил осуществления административных процедур в сфере управления въездом и выездом в электронном виде; созданию благоприятных условий для граждан при подаче заявлений на получение виз для въезда в иностранную страну и выдаче обычных паспортов по упрощенной процедуре...

Статья 2 вносит изменения в семь статей и положений Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме от 2014 года (с поправками и дополнениями 2019 года), направленных на дальнейшее упрощение въезда и выезда иностранцев из Вьетнама; регулирование проживания иностранцев во Вьетнаме, содействие защите национальной безопасности и обеспечению общественного порядка и безопасности.

В статье 3 указана дата вступления в силу.

Достигнута договоренность о внесении места рождения в паспорт и продлении срока действия визы.

Председатель Комитета национальной обороны и безопасности Ле Тан Той, представляющий ведомство, рассматривающее проект закона, выразил согласие с необходимостью внесения поправок и дополнений в закон на основе политических, правовых и практических соображений, изложенных в представленном правительством документе.

Что касается конкретных вопросов, Комитет национальной обороны и безопасности согласился добавить информацию о месте рождения в иммиграционные документы для обеспечения законных прав и интересов граждан Вьетнама. Рассматривающее ведомство также согласилось с предложением расширить круг лиц, имеющих право на получение обычных паспортов по упрощенной процедуре…

Что касается поправок и дополнений к ряду статей Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме, рассматривающее ведомство согласилось с положением о том, что электронные визы действительны для многократного въезда, а не только для однократного, как раньше; и что срок действия электронных виз увеличен с не более чем 30 дней до не более чем 3 месяцев…

Комментируя проект закона на заседании, председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ отметил, что документация к проекту закона была тщательно подготовлена, детализирована и отличается высоким качеством; она готова к представлению в Национальное собрание.

Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ выразил поддержку этой поправке к закону, подчеркнув тенденцию, наблюдаемую в постпандемический период, когда страны по всему миру стремятся создать наиболее благоприятные условия для социально-экономического восстановления и развития, упрощая визовые процедуры для въезда и выезда граждан Вьетнама и других стран.

Председатель Национального собрания также согласился с предложением продлить срок действия временного вида на жительство и отметил, что соответствующие положения претерпели множество реформ и предлагают различные льготы. Однако по сравнению с некоторыми странами, срок действия временного вида на жительство во Вьетнаме короче, чем в некоторых странах региона, и многие страны также в одностороннем порядке применяют безвизовый режим. Поэтому необходимо усилить использование электронных виз, дополнительно продлить сроки действия временных видов на жительство и предложить представить убедительные аргументы, чтобы убедить депутатов Национального собрания.

Председатель Национального собрания обратился к подающему и рассматривающему органы с просьбой учесть мнения Постоянного комитета Национального собрания для дальнейшей доработки проекта закона, представляемого на рассмотрение Национального собрания, что внесет позитивный вклад в восстановление и развитие социально-экономического сектора, особенно туризма.

НГУЕН ТХАО



Источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Помощь людям в сборе урожая.

Помощь людям в сборе урожая.

Обнаружить

Обнаружить

ВЕСЕННЯЯ ЦВЕТОЧНАЯ ДОРОГА

ВЕСЕННЯЯ ЦВЕТОЧНАЯ ДОРОГА