Днем 12 мая в здании Национальной ассамблеи , продолжая 23-ю сессию, Постоянный комитет Национальной ассамблеи дал заключения по законопроекту о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о выезде и въезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме. Заседание вел заместитель председателя Национальной ассамблеи Чан Куанг Фыонг.
Новое содержание правил въезда и выезда
На заседании, выступая с кратким докладом о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о выезде и въезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме, министр общественной безопасности То Лам подчеркнул необходимость, цель, руководящие точки зрения на законотворчество и процесс подготовки документов для предложения законопроекта.
В результате исследования, обзора и обобщения практического применения Закона о выезде и въезде граждан Вьетнама и Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме правительство выявило некоторые недостатки и ограничения, а также то, что практическая ситуация требует внесения изменений и дополнений в некоторые нормативные акты.
Поправка к закону направлена на упрощение процедур, содействие внедрению административных процедур в электронную среду, дальнейшее создание благоприятных условий для граждан Вьетнама при выдаче иммиграционных документов, а также для иностранцев, въезжающих, выезжающих, следующих транзитом и проживающих во Вьетнаме; способствовать социально-экономическому развитию; как защита национальной безопасности, так и обеспечение общественного порядка и безопасности.
«В то же время поправка к закону также направлена на совершенствование правовой базы, обеспечение последовательности, единства и повышение эффективности государственного управления въездом, выездом, транзитом и проживанием иностранцев во Вьетнаме, способствуя превращению туризма в ведущую отрасль экономики, создавая условия для инвесторов для изучения рынка и инвестирования», — подчеркнул министр То Лам.
Министр То Лам сообщил, что по структуре и основному содержанию законопроект состоит из трех статей.
В частности: Статья 1 вносит поправки в 13 статей и пунктов Закона 2019 года о выезде и въезде граждан Вьетнама; Сосредоточение внимания на реформировании административных процедур, совершенствовании правил реализации административных процедур в сфере управления иммиграцией в электронной среде; содействовать гражданам в оформлении виз для въезда в зарубежные страны, выдаче общегражданских паспортов по упрощенной процедуре...
Статья 2 вносит поправки в 7 статей и пунктов Закона 2014 года о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме (измененного и дополненного в 2019 году), уделяя особое внимание созданию более благоприятных условий для въезда и выезда иностранцев во Вьетнам; Управление пребыванием иностранцев во Вьетнаме, содействие защите национальной безопасности и обеспечение общественного порядка и безопасности.
Статья 3 предусматривает вступление в силу.
Согласиться на добавление места рождения в паспорта, продление срока действия визы
Председатель Национального комитета обороны и безопасности Ле Тан Той, представляющий ведомство, рассматривающее законопроект, выразил согласие с необходимостью внесения изменений и дополнений в закон с учетом политических, правовых и практических основ, представленных правительством.
Что касается некоторых конкретных положений, Комитет национальной обороны и безопасности согласился добавить информацию о «месте рождения» в иммиграционные документы для обеспечения законных прав и интересов граждан Вьетнама. Аудиторское агентство также согласилось с предложением расширить круг субъектов, имеющих право на получение общегражданских паспортов в упрощенном порядке...
Что касается внесения изменений и дополнений в ряд статей Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме, то проверяющий орган согласился с положением о том, что электронные визы (символ EV) действительны для многократного въезда, а не только для однократного въезда, как раньше; увеличить срок действия электронной визы с не более 30 дней до не более 3 месяцев...
Высказывая свое мнение по законопроекту на заседании, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ признал, что досье законопроекта было тщательно подготовлено, подробно и качественно; имеет право представлять его в Национальную ассамблею.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ выразил свою поддержку данной поправке к закону; Подчеркивая постпандемическую тенденцию, страны мира стараются создать максимально благоприятные условия для восстановления социально-экономического развития, создавая условия для вьетнамских и иностранных граждан в визовых вопросах въезда и выезда.
Председатель Национального собрания также согласился с содержанием увеличения срока временного проживания и сказал, что соответствующие положения предусматривают множество реформ и стимулов. Однако по сравнению с некоторыми странами срок временного пребывания во Вьетнаме короче, чем в некоторых странах региона, и многие страны также в одностороннем порядке применяют освобождение от виз. Поэтому необходимо ужесточить электронные визы, продлить и ужесточить сроки временного проживания и предложить убедительные аргументы депутатам Национального собрания.
Председатель Национальной ассамблеи обратился к подающему законопроект агентству и рассматривающему его агентству с просьбой принять мнения Постоянной комиссии Национальной ассамблеи с целью дальнейшего совершенствования законопроекта, который будет представлен Национальной ассамблее, что внесет позитивный вклад в восстановление и развитие социально-экономической сферы, особенно в развитие туризма.
НГУЕН ТХАО
Источник
Комментарий (0)