* Вопрос: Согласно Постановлению № 238/2025/ND-CP, к предметам, на которые распространяется 70% скидка на обучение, относятся «определенные трудоемкие, опасные и вредные профессии в профессиональном образовании , перечисленные в каталоге трудоемких, опасных и вредных профессий, утвержденном центральным государственным органом по управлению профессиональным образованием».
В циркуляре № 05/2023/TT-BLDTBXH, устанавливающем «Список трудоемких, опасных и вредных профессий на уровне среднего и высшего образования», фармацевтика включена в этот список. Однако в циркуляре № 05/2023/TT-BLDTBXH не упоминается университетский или последипломный уровень образования.
Хотелось бы узнать, распространяются ли отраслевые коды, указанные в прилагаемом списке к Циркуляру № 05/2023/TT-BLDTBXH, на программы бакалавриата и магистратуры? Также, имеют ли право студенты, обучающиеся по программе «Фармация» (программа перевода) в частных университетах, на снижение платы за обучение в соответствии с Постановлением № 238/2025/ND-CP? – Нгуен Тьен Дуок (tienduoc***@gmail.com).
* Ответ : Пункт 1, статья 16 Указа № 238/2025/ND-CP предусматривает, что право на 70% скидку на обучение имеют следующие категории студентов: студенты, обучающиеся традиционным и специализированным видам искусства в государственных и частных профессиональных учебных заведениях и высших учебных заведениях, предоставляющих культурно-художественное образование, в том числе: музыканты народной оперы, музыканты традиционной музыки Хюэ , исполнители южной народной музыки, театральные актеры, артисты народных представлений, певцы Ка Тру, певцы Бай Чой и исполнители на традиционных музыкальных инструментах.
В программы профессионального образования, указанные в каталоге профессий, утвержденном центральным государственным органом по управлению профессиональным образованием, включаются студенты, изучающие такие предметы, как придворная музыка, чео, туонг, кай луонг, танцы и цирк, а также некоторые виды тяжелой, опасной и вредной деятельности.
Студенты профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений, принадлежащие к этническим меньшинствам (за исключением очень малочисленных этнических меньшинств), чьи родители или опекуны проживают в особо неблагополучных деревнях/поселках, коммунах в зоне III этнических меньшинств и горных районах, или в особо неблагополучных коммунах в прибрежных и островных районах, как это определено компетентными органами.
Таким образом, фармацевтика включена в «Список трудоемких, опасных и вредных профессий на уровне среднего и высшего образования», изданный в циркуляре № 05/2023/TT-BLDTBXH от 15 июня 2023 года. Однако, если студенты, обучающиеся по специальности «Фармация», зачислены в программу liên thông (совместно обучающиеся) на уровне университета или аспирантуры, они не имеют права на 70% скидку на обучение, предусмотренную в Постановлении № 238/2025/ND-CP.
По всем вопросам и замечаниям, касающимся политики и правил для учителей, пожалуйста, обращайтесь в раздел «Почтовый ящик читателей» газеты «Образование и времена» по адресу: улица Хай Ба Чунг, 15 (район Куа Нам, Ханой ). Электронная почта: bandocgdtd@gmail.com.
Источник: https://giaoducthoidai.vn/sinh-vien-nganh-duoc-co-duoc-giam-hoc-phi-post782630.html










