В Сонзыонге сохраняют традиционные этнические костюмы.

Сонзыонг — район в провинции Туенкуанг , где проживает большое количество представителей этнических меньшинств, составляющих почти 50% от общей численности населения. Сохранение и популяризация ценности традиционных национальных костюмов не только защищает культурную самобытность, но и связывает будущие поколения, способствуя устойчивому развитию местной культуры.

Разнообразные традиционные костюмы

В районе Сонзыонг проживают 19 этнических групп, включая кинь, каолан, тай, дао, сандиу и монг, которые разделяют множество уникальных культурных ценностей, отраженных в их фестивалях, обычаях, традициях, ритуалах, костюмах и традиционных ремеслах. Каждая этническая группа имеет свою собственную отличительную одежду, например, одежда народа каолан, которая, несмотря на свою простоту, изящна и элегантна, подчеркивая их подлинную красоту; одежда этнических групп монг и дао красочна и разнообразна по стилю и цвету.

В коммуне Донг Тхо женщины этнической группы Монг до сих пор сохраняют традиции шитья, вышивания и ношения традиционной одежды в повседневной жизни. Некоторые семьи владеют швейными машинами для пошива собственных традиционных нарядов. Их жизнь знакома с льняными тканями, ткацкими станками, иглами и нитками. В свободное время они сидят и ткут ткань, вышивая платья и рубашки, особенно в период празднования Нового года по лунному календарю, когда они сосредотачиваются на шитье и вышивке одежды для себя и своих семей. Любой, кто их видит, сразу же привлекает и очаровывается костюмами этнической группы Монг с их красивыми и неповторимыми цветами. Г-жа Ли Тхи Киа из деревни Тан Ан поделилась: «Одежда этнической группы Монг — это уникальный культурный символ, демонстрирующий мастерство и творчество. Благодаря изысканным вышитым вручную узорам и ярким цветам, каждый наряд не только имеет эстетическую ценность, но и хранит в себе истории, обычаи и верования».

Жители коммуны Дай Фу (район Сон Дуонг) в традиционных костюмах этнической группы Као Лан.

Традиционный костюм этнической группы Као Лан в коммуне Чи Тхиет отличается туникой длиной до колена, лиф которой выполнен из ткани красного, коричневого, розового, индиго и черного цветов. Туника расстегивается по диагонали спереди, застегивается на пуговицы с правой стороны и имеет разрезы по бокам от подмышек до подола, на которые надеты три пуговицы. Юбка длиной до икр, сшита из пяти кусков ткани, с поясом, обычно уже подола, и прошита цветной нитью изнутри для завязывания. Уникальной особенностью является изящная и грациозная плетеная цветная кисточка, пришитая вдоль подола юбки. К юбке прилагается пояс, искусно сплетенный и красиво украшенный различными цветочными узорами и чередующимися цветами. Г-жа Хоанг Тхи Фуонг из деревни Нинь Фу, коммуна Чи Тхиет, сказала: «Изготовление полного костюма обычно занимает значительное количество времени. На протяжении поколений народ Као Лан носит традиционные костюмы на праздники, фестивали и важные семейные торжества. Мы всегда стремимся сохранять, поддерживать и продвигать культурную самобытность традиционной одежды нашей этнической группы».

Каждый традиционный костюм обладает уникальными особенностями. Изысканные узоры ручной вышивки, искусный пошив и разнообразные цветовые сочетания очевидны в каждом традиционном наряде. Во время фестивалей, праздников или важных событий люди не только демонстрируют свою культурную самобытность, но и создают прочные связи между поколениями, выступая мостом для обмена и взаимопонимания, укрепляя солидарность и взаимопонимание внутри сообщества.

Сохранение традиционных костюмов

Сегодня некоторые традиционные костюмы уже не широко используются в повседневной жизни, а многие утратили свой первоначальный вид. Это связано с социальным развитием, культурным обменом и влиянием многих культур, изменивших образ жизни. Многие люди не решаются носить свои традиционные этнические костюмы, считая их неподходящими для повседневной жизни; молодежь боится выглядеть старомодной… Поэтому сохранение и популяризация ценности традиционных костюмов считается неотложной задачей, способствующей не только сохранению культурной самобытности и укреплению духовной жизни, но и развитию туризма .

Глава отдела культуры и информации района Сонзыонг, г-жа Ха Тхи Хонг Лиен, заявила: «В условиях международной интеграции, чтобы сделать традиционные костюмы более распространенными в жизни этнических меньшинств, а также повысить чувство гордости, осведомленность, ответственность, сохранить и популяризировать традиционные костюмы в регионе, район активно организует культурные и художественные фестивали и обмены, чтобы почтить ценность этих костюмов, а также поддерживает создание и поддержание клубов и групп исполнительских искусств. Эти мероприятия не только помогают сохранить, но и продвигать традиционные культурные ценности этнических меньшинств, способствуя сохранению национальной культурной самобытности».

Фам Лан Нхи из деревни Нха Ксе, коммуна Донг Лой, с детства наблюдала, как ее бабушки и матери ткали и вышивали традиционные национальные костюмы. Лан Нхи поделилась: «Я думаю, что национальные костюмы очень красивы и особенны. Каждый костюм не только предназначен для ношения, но и несет в себе множество культурных и исторических значений. Я надеюсь, что все будут работать вместе, чтобы сохранить и популяризировать национальные костюмы не только во время праздников, но и в повседневной жизни. Это помогает нам помнить о наших корнях, наших предках, обычаях и традициях нашего народа».

Для сохранения и популяризации культурной ценности традиционных этнических костюмов район Сонзыонг реализовал проект № 6 по сохранению и популяризации прекрасных традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в контексте развития туризма. С 2023 года по настоящее время в районе создано 6 клубов народной культуры, которым оказывается поддержка в виде костюмов и реквизита для поддержания эффективной деятельности. Район также сотрудничает с Департаментом культуры, спорта и туризма в проведении исследований и инвентаризации культурного наследия, организации представлений в этнических костюмах и создании 32 культурно-художественных клубов для этнических меньшинств. В частности, строительство культурно-туристической деревни Тан Лап в коммуне Тан Трао для сохранения культуры народа Тай и развития общинного туризма произвело положительное впечатление на туристов, посещающих этот район.

Газета Лан Фуонг/Туен Куанг

Источник: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm