Фу Тхо Хоан поет:
Иностранные туристы знакомятся с пением Фу Тхо Хоан в общинном доме Хунг Ло.
Оглядываясь на период 2020-2025 годов, можно отметить, что внешнеполитическая деятельность провинции не только служила инструментом расширения экономического сотрудничества, но и стала каналом продвижения природной и устойчивой культуры. Министерство иностранных дел активно координировало свои действия с соответствующими секторами, особенно с Министерством культуры, спорта и туризма, для интеграции песенного наследия Хоан в большинство крупных политических и дипломатических мероприятий.
Изображения ремесленников в традиционных костюмах, исполняющих мелодичные песни на языке ксоан, появлялись на крупных мероприятиях, таких как «День вьетнамской культуры» в Лаосе, Франции, Японии или «Неделя культуры и туризма исконных земель в Ханое». Благодаря этим мероприятиям пение на языке ксоан действительно стало «культурным брендом для международных отношений» провинции Фу Тхо.
Особое внимание в рамках рекламной кампании уделяется созданию условий для непосредственного знакомства иностранных посетителей с культурой. Вместо простого просмотра представлений на современных сценах, многочисленные дипломатические делегации, журналисты и представители международных организаций из Японии, Южной Кореи, Франции и США были приглашены посетить древние деревни Хоан, такие как храм Лай Лен.
Здесь у них была возможность напрямую слушать, как ремесленники обучают их, и участвовать в танцах и песнях в духовной атмосфере родовой земли. Эти искренние эмоции легли в основу подробных статей и репортажей в международных СМИ, способствуя распространению образа дружелюбного и богатого культурой Пху Тхо.
Помимо непосредственной деятельности, значительный прогресс наблюдается и в распространении внешней информации на цифровых платформах. В цифровую эпоху популяризация культурного наследия больше не ограничивается традиционными бумажными изданиями. Министерство иностранных дел стало пионером в реализации «цифровой культурной дипломатии» посредством страницы в социальных сетях «Интеграция Фу Тхо – Фу Тхо и мир», электронного портала провинции и двуязычных информационных бюллетеней на вьетнамском и английском языках.
Видеоролики и документальные фильмы о пении Хоан и традиции поклонения королям Хунг тщательно создаются, что позволяет мировой публике и вьетнамской общине за рубежом получать доступ к этому наследию в любое время и в любом месте. Это особенно важно для установления связи между молодым поколением вьетнамцев, проживающих за рубежом, и их национальными корнями.
Однако, учитывая растущие потребности международной интеграции, задача продвижения хорского пения на следующем этапе требует более новаторских и профессиональных шагов. В соответствии с указаниями департамента иностранных дел провинции, первоочередной задачей является дальнейшая интеграция культурной дипломатии в деятельность по привлечению инвестиций и развитию туризма. Каждая программа международного сотрудничества провинции должна не только приносить экономические возможности, но и нести «отпечаток хорского пения» посредством публикаций, дипломатических подарков и многоязычных мультимедийных презентаций.
В частности, применение современных технологий в сохранении культурного наследия является неизбежной тенденцией. Провинция планирует создать цифровую экосистему с веб-сайтом и специализированным приложением под названием «Хат Хоан Фу Тхо — Всемирное наследие». Применение виртуальной реальности (VR) и искусственного интеллекта (AI) позволит создать «виртуальные пространства Хат Хоан», благодаря чему пользователи из любой точки мира смогут наслаждаться каждой мелодией и узнавать о её значении. Это ключевой момент для приближения наследия к молодёжи и зарубежным друзьям, хорошо разбирающимся в технологиях.
Далее следует следующее поколение саженцев "Ксоан".
Помимо технологий, человеческий фактор остается решающим. Повышение квалификации сотрудников в области культурной дипломатии, от навыков международной коммуникации до знания иностранных языков и углубленного понимания культурного наследия, является ключевой задачей. Одновременно необходимо активно развивать государственно-частное партнерство, поощряя участие бизнеса и вьетнамцев, проживающих за рубежом, в популяризации пения Хоан посредством устойчивой социальной мобилизации.
Благодаря согласованным усилиям всей политической системы, сообщества ремесленников и поддержке международных друзей, мы верим, что пение Фу Тхо Хоан продолжит сиять в новую эпоху. Это наследие — не только сокровище прошлого, но и мощный духовный ресурс, способствующий утверждению позиции сильного Вьетнама, богатого самобытностью и всегда готового к взаимодействию с миром по пути культуры и мира.
Ле Хоанг
Источник: https://baophutho.vn/su-gia-van-hoa-vuon-tam-the-gioi-245707.htm
Комментарий (0)