Журнал литературы и искусства Лай Чау в общем потоке вьетнамской революционной журналистики

За прошедшие 44 года с момента своего создания в соответствии с Постановлением № 125 от 20 июля 1981 года Комитета партии провинции Лайчау (старого издания) журнал литературы и искусства Лайчау, рупор Ассоциации литературы и искусства провинции, настойчиво следовал своей миссии быть мостом между партией и народом посредством литературной и художественной деятельности, а также играть роль места для сбора, открытия и развития местных литературных и художественных талантов.
С первых дней отсутствия помещений и небольшого штата до настоящего времени журнал Lai Chau Literature and Arts Magazine постепенно рос. Каждое издание представляет собой кристаллизацию художественного творчества и социальной ответственности. Теперь журнал имеет регулярную печатную версию (выпускается 12 выпусков в год тиражом 1300 экземпляров по 400 адресам в провинции и 84 адресам за пределами провинции по всей стране) и веб-сайт https://vanhocnghethuatlaichau.vn/, что соответствует тенденции цифровой трансформации современной журналистики.
Журнал литературы и искусства Лай Чау всегда четко определяет свою позицию как информационного агентства, работающего под руководством партии, обеспечивая правильные принципы и цели. Работы и статьи, опубликованные в журнале, всегда демонстрируют патриотизм и национальный дух, ярко отражая обновление, строительство и защиту Отечества в высокогорных приграничных районах. Через такие жанры, как поэзия, рассказы, мемуары, литературная критика, музыка и колорит народа мыонг, журнал действительно отразил жизнь этнических меньшинств в Лай Чау, проясняя изменения приграничной зоны в свете резолюций партии. Эти работы имеют не только художественную ценность, но и глубокую пропагандистскую ценность, помогая людям иметь больше доверия к руководству партии и государства. Многие работы, опубликованные в журнале, демонстрируют глубину национальной культурной идентичности и уникальную эстетическую ценность Лай Чау.

Ежегодно Ассоциация литературы и искусств провинции регулярно консолидирует, совершенствует и поддерживает деятельность клубов, обучающих народной культуре и искусству в районах и городах провинции, способствуя сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей этнических групп. Фото: Тунг Джанг

В области народного искусства работают такие исследователи культуры, как: До Тхи Так, Ло Ван Чиен, Дье Ван Туен, Ху Ко Сюань. В области литературы есть авторы: Хюинь Нгуен, Тхань Луан, Дао Чинь, Буй Тхи Сон, Пхунг Хай Йен, Динь Хонг Нхунг, Фам Дао. В области фотографии есть авторы: Нгок Тханг, Тунг Гианг, Буй Тьен Зунг. В области изобразительного искусства работают авторы: Нгуен Хунг Куонг, Ха Минь Хунг, Буй Тьен Зунг, Нгуен Тхюк, Нгуен Ван Дьеу, Хюинь Нгиа Бинь. В области музыки – заслуженный артист Минь Ку, музыканты Выонг Кхон, То Ван, Тхань Чунг. В области танца есть артисты По Нху Ну, Ка Тхи Тхам... 4 участника получили премию в области литературы и искусства вьетнамских этнических меньшинств; 1 автор выиграл первую премию конкурса поэзии Союза женщин Вьетнама; 4 автора выиграли вторую премию за изучение и следование идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина в 2025 году; 1 автор выиграл Золотую медаль на Фестивале художественной фотографии Северного горного региона в 2022 году; 1 автор выиграл премию А на конкурсе коротких рассказов Министерства общественной безопасности ; 1 автор выиграл серебряную медаль на Азиатском музыкальном фестивале; 1 автор выиграл премию молодого автора Союза литературных и художественных ассоциаций Вьетнама; писательница До Тхи Так выиграла премию «Выдающаяся женщина-писатель» в 2024 году Ассоциации писателей Вьетнама... Это важный вклад в сохранение национальной души, одновременно обогащая сокровищницу вьетнамской литературы и искусства.
Помимо достижений, литературный журнал «Лай Чау» сталкивается и со многими трудностями: число постоянных авторов и глубоких работ по-прежнему невелико; не так много работ, которые эффективно используют материалы из современной жизни в горной местности; распространение журнала за пределами провинции по-прежнему ограничено...
В этой ситуации, чтобы продолжать утверждать свою позицию в революционной прессе, журналу литературы и искусства Лай Чау необходимо поощрять работы по открытию, богатые местными материалами в таких жанрах, как рассказы, мемуары, эссе, поэмы и т. д., чтобы повысить привлекательность и эффективность коммуникации; форма представления должна быть обновлена, чтобы соответствовать все более высоким эстетическим вкусам читателей. В то же время развивать веб-сайт литературы и искусства Лай Чау, чтобы помочь читателям легко искать, интегрировать функции обмена через социальные сети и обеспечить быстрое взаимодействие; укреплять связи и обмениваться статьями с журналами литературы и искусства в Северо-Западном регионе и по всей стране; организовывать писательские лагеря, семинары и учебные курсы по журналистике и литературе и искусству для повышения качества писательской команды и т. д.
Можно сказать, что в общем потоке революционной прессы Вьетнама журнал литературы и искусства Лай Чау является небольшой, но особенно значимой ветвью - местом, где кристаллизуются любовь к родине, национальная гордость и стремление подняться из приграничного региона. Благодаря вниманию Провинциального партийного комитета, Народного совета, Народного комитета, Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции, Союза ассоциаций литературы и искусства Вьетнама и непрестанным усилиям коллектива кадров и деятелей искусств, мы верим, что журнал будет продолжать неуклонно развиваться, внося вклад в обогащение и обогащение культурной и духовной жизни народа, достойный быть доверенным адресом в сердцах читателей внутри и за пределами провинции.

Источник: https://baolaichau.vn/xa-hoi/tap-chi-van-nghe-lai-chau-trong-dong-chay-chung-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-802841