(В ответ на прочтение стихотворения «Наступает апрель» автора Ву Трама, опубликованного в газете «Binh Thuan Weekend Newspaper» от 29 марта 2024 года).
Поэт и преподаватель Ву Трам только что прислал читателям стихотворение, написанное под крышей школы в первые дни лета. В стихотворении «Приходит апрель» поэт запечатлел свежие эмоции и выразил их уникальным образом с помощью своих слов.
Какие чувства тоски выразил наш поэт в этом стихотворении? Возможно, это: «Бесконечно колеблясь, весна наконец-то должна попрощаться / Время года склоняется в странном солнечном свете, приходит апрель». Сколько бы времени ни пытались отсрочить задержку, весна в конце концов должна попрощаться. И поэтому земля и небо должны перейти в другую фазу, к другой погоде, так что «Время года склоняется в странном солнечном свете». Смена времен года, начало лета, солнечный свет — все это с точки зрения поэта по-другому.
Кроме того, поэт отмечает, что «золотые бутоны апреля распускаются на дамбе». Почти всем известно, что «бутон» — это часть ветви дерева, округлая, изогнутая форма, готовая распуститься в цветок. Во второй строфе поэт использует выражение «золотые бутоны распускаются на дамбе». Это уникальное описание, создающее образ округлых солнечных лучей на дамбе. Этот образ, кажется, дополняет «необычный солнечный свет» по мере смены времен года.
В стихотворении вновь пробуждается лирический герой. Эта тоска исходит от молодых ветвей на школьном дворе. «Апрель, колышущиеся побеги воспоминаний в руках». Молодые ветви деревьев на школьном дворе — всего лишь обычные веточки, но в восприятии поэта они становятся «побегами воспоминаний», «колышущимися» в руках лирического героя этого стихотворения о лете. Эти молодые ветви колышутся в руках, и затем, немного больше эмоций становится глубже, страстнее: «Какое сердцебиение застряло под кронами деревьев?» Какое существо, никогда не жившее под водой, окажется на берегу? Ву Трам ведет читателя по своему уникальному эмоциональному путешествию, выражая «Застрявшее сердцебиение». Глубокая, страстная тоска в сердце молодого человека, когда он смотрит на девушку с развевающимися волосами у лекционного зала. Эта привязанность и страсть находятся недалеко, прямо под кронами любимой школы.
Итак, сколько же сезонов прошло на этой планете? Может ли человечество сосчитать возраст сезонов? Все радости и печали человеческой жизни в конце концов рассеются, подобно бесцельным облакам в небе: «Сезон приходит и уходит, у сезонов нет возраста / Воспоминания тоже стареют, мягко катясь вместе с облаками».
В пятой и заключительной строфе автор искусно вводит строку, оставляющую читателя с чувством незавершенности, побуждающую к размышлению: «Ты похож на меня, и я похож на тебя». Возможно, это символизирует взаимную привязанность между нами, лирическими персонажами стихотворения, под крышей школы. Застенчивое, невысказанное, но глубокое чувство, еще не полностью выраженное словами. Эта строка прерывает диалог между лирическими персонажами, и, кажется, автор хочет оставить его открытым для любителей поэзии. А затем появляются меланхоличные чувства прощаний летом: «Мы расстались, и лето также пролило капли боли».
Поэт и преподаватель Ву Трам действительно приложил немало усилий к тщательному отбору и развитию языка в своей уникальной манере, сплетая воедино стихи, богатые образами и наполненные эмоциями, в стихотворении «Апрель наступает».
Используя восьмисложную стихотворную форму, автор применяет в стихотворении весьма гибкую ритмическую структуру. Внимательно читая каждую строку, можно заметить многочисленные ритмические паттерны: 3/5 (используется 6 раз), 5/3 (5 раз), 4/4 (4 раза), 2/6 (2 раза), 2/4/2 (2 раза) и 3/3/2 (1 раз). Эта гибкая ритмическая структура в сочетании с постоянно меняющимися тонами слогов значительно обогащает музыкальность стихотворения «Апрель приходит».
В жизни людей разных поколений прошло множество летних сезонов. Бесчисленные стихи и песни оставили свой след в сердцах слушателей и читателей, размышляя о летнем времени. Учитель и поэт Ву Трам вносит свой вклад стихами, которые передают его уникальные чувства по поводу начала лета. Читая «Апрель приходит», читатели вновь вспоминают свои школы и воспоминания, которые наполняли их юность. В этом потоке ностальгии прекрасные стихи «Апреля приходит» нежны, но легко запечатлеваются в памяти любителей поэзии!
Источник






Комментарий (0)