
Помимо изысканного мастерства и элегантной красоты, работы мастеров передают теплоту и истории весны, подчеркивая непреходящую ценность сохранения ремесла вышивки на протяжении всей его истории.
Многие знакомы с мастерицей Нгуен Тхи Ханг из коммуны Фук Сон ( Ханой ), которая сидит за своим привычным вышивальным станком, где шелковые нити молча переплетаются годами. Но в эти ранние весенние дни она вышивает посреди шумных улиц старого города, в окружении прохожих. В тихой или оживленной обстановке мастерица остается спокойной, аккуратной и нежной в каждом стежке.
Родившись и выросши в регионе, известном своим вышивальным ремеслом, г-жа Ханг глубоко понимает воспоминания, семейные традиции и передачу этого ремесла из поколения в поколение. Ее детство было наполнено моментами, проведенными с бабушкой и матерью, когда они любовались каждым стежком, а они делились историями о терпении и красоте. В отличие от многих других ремесел, вышивка требует внимательности, настойчивости и, прежде всего, спокойствия. Поэтому для нее вышивка, помимо мастерства, — это еще и образ жизни.
Идея ручной вышивки на шелковых полотнах зародилась в результате первых, нерешительных экспериментов. Из выброшенных картин и бесчисленных попыток переделки г-жа Нгуен Тхи Ханг и ее муж открыли новый творческий метод: использование живописи в качестве основы для формы и ручной вышивки для придания эмоциональной глубины. Мягкие, насыщенные цвета шелковых полотен в сочетании с мерцающими шелковыми нитями создают визуальное пространство, одновременно реальное и сказочное, традиционное и современное. В этом пространстве картина становится формой воссоздания. Каждая волна, луч солнечного света, лепесток цветка, крыша храма, баньяновое дерево… появляются благодаря ритму иглы и едва уловимой вибрации нити.
Благодаря такому сочетанию, вышивка художника обладает неповторимой красотой, в отличие от традиционной вышивки, и не сливается с чистой живописью.
В вышивке весна — прекрасная тема, требующая процесса накопления и совершенствования как в эмоциональном, так и в техническом плане. Весна в вышивке художницы Нгуен Тхи Ханг изображается посредством тонких цветовых переходов и очень нежной вибрации шелковых нитей на шелковой ткани. Чтобы нежные персиковые цветы казались колышущимися на ветру, или чтобы передать движение людей и свежую весеннюю атмосферу… вышивальщица должна «читать» свет и ритм, как учит своих учениц г-жа Ханг: «Редкие стежки передают утреннюю росу, плотные стежки удерживают утреннее солнце, а чередующиеся стежки, подобно дыханию растений в их возрождении, — это ритм жизни».
Для некоторых вышитых картин она тратит недели на подготовку шелкового фона, чтобы добиться желаемой прозрачности и глубины, прежде чем осмелиться сделать первый стежок, потому что даже небольшое несоответствие может разрушить нежный весенний пейзаж. Вот почему для этой художницы вышивка весны — это не просто пейзаж; это возможность запечатлеть всю полноту цветения и жизненную силу этого времени года в каждой нити.
В вышивке художницы Нгуен Тхи Ханг весна всегда воплощает образ женщины. Подобно самому ремеслу вышивки, которое из поколения в поколение ассоциируется с руками матерей и бабушек, каждый стежок на шелке позволяет глубоко оценить красоту и предназначение женщин, которые всей душой взращивали это ремесло.
В её работах весна — тема, наполненная глубоким духовным смыслом. Весна изображена через безмятежный цветок лотоса, в лучах свежего солнца, и через пагоду на одной колонне, безмолвно отражающую своё отражение в воде. Это внутренний источник, помогающий людям обрести равновесие, взрастить доброту и гармонировать с природой.
Для нее весенняя вышивка — это также воплощение веры в возрождение традиционного ремесла, потому что каждая законченная картина — это не только произведение искусства, но и ответ на вопрос: как вышивка может выжить в современной жизни?
Не ограничиваясь созданием собственных дизайнов, Нгуен Тхи Ханг активно вывела вышивальное ремесло за пределы традиционной деревни. Начав с собственной мастерской в начале 2024 года, она вместе с мужем превратила её в кооператив по ручной вышивке, интегрировав современные подходы в управление традиционной культурой. Кооператив, насчитывающий около 50 местных работников, обеспечил стабильный доход многим людям, поддерживая жизнь ремесленной деревни. Ежемесячный доход вышивальщиц в размере 7-10 миллионов донгов является позитивным знаком, демонстрирующим, что традиционные ремесла могут процветать при надлежащей организации и развитии. Всего за несколько лет многие флагманские продукты кооператива получили сертификат OCOP (One Commune One Product) и доступны на рынках Европы, Северной Америки, Японии, Южной Кореи и многих стран Юго-Восточной Азии.
По мнению этой мастерицы, вышивка требует не только умелых рук, но и утонченной души. Она поделилась: «Душа женщины — самый важный элемент в создании проникновенной вышитой картины».
Движимая этим духом, помимо производства, она вкладывает много усилий и эмоций в передачу своего ремесла. Бесплатные мастер-классы для молодого поколения и видеоролики , демонстрирующие процесс вышивки на цифровых платформах, не только рекламируют продукцию, но и прививают любовь и понимание вышивки в сообществе. Не скрывая своих навыков и секретов, мастерица считает, что ремесло по-настоящему процветает только тогда, когда есть преемники.
Оглядываясь на более чем 20 лет, посвященных ее ремеслу, можно увидеть эволюцию традиционной деревенской культуры в современную эпоху. Ремесленники перешли от мелкого производства к кооперативам, от чисто ручной работы к творческому искусству, сочетающему традиционные элементы и стремящемуся к международному рынку. Поэтому весна на шелковой ткани — это также новый сезон для традиционного ремесла, находящий гармоничный баланс между красотой прошлого и современными веяниями. Когда каждая игла бесшумно скользит по шелку, каждая нить сверкает в новом солнечном свете, надежда остается безграничной, подпитываемой терпеливой самоотверженностью тех, кто неустанно трудится днем и ночью.
Источник: https://nhandan.vn/theu-mua-xuan-tren-lua-post941579.html






Комментарий (0)