Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Рынок "оживает".

Остатки тайфуна № 11 нанесли серьезный ущерб провинции Тхай Нгуен. Многие районы были глубоко затоплены, затопило многочисленные улицы, традиционные рынки, супермаркеты и предприятия. Однако, как только вода отступила, рынок товаров первой необходимости начал восстанавливаться.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên13/10/2025

Супермаркет Go! ежедневно импортирует от 2 до 3 тонн фруктов и овощей, что в пять раз больше, чем в обычные дни.
В супермаркет Go! ежедневно поступает от 2 до 3 тонн фруктов и овощей, что в пять раз больше, чем в обычные дни.

На рынке Донг Куанг снова воцарилась оживленная атмосфера: на прилавках продавцов представлен широкий ассортимент свежих и вкусных товаров. Г-н До Туан Ань, давний торговец на этом рынке, рассказал: «Нам нужно быстро пополнить запасы овощей и фруктов, чтобы удовлетворить потребности людей. Но поставки овощей в провинции сильно пострадали, а оптовый рынок в районе Тай только недавно возобновил поставки. Кроме того, многие районы выращивания овощей в Тай Нгуене и Ханое были затоплены и повреждены, поэтому цены на овощи значительно выросли».

Прогуливаясь по улицам с рынками, легко заметить, что цены на шпинат, капусту и свинину выросли по сравнению с периодом до наводнения. Цены на овощи почти удвоились, а цены на свинину и курицу также немного выросли. Подорожали не только свежие продукты, но и чистящие средства, такие как метлы, швабры и ведра. Люди срочно покупают эти товары, чтобы убрать дома и восстановить повреждения после наводнения.

Г-н Нгуен Куанг Туонг сказал: «Всем нужно убираться в домах, поэтому метлы и швабры раскупаются очень быстро, а цены выросли с 70 000 до 200 000 донгов за штуку. В некоторых местах цена удвоилась по сравнению с обычными днями, но у людей нет выбора, кроме как переплачивать».

В дни после наводнения жизнь людей остается сложной, а сокращение доходов создает значительное давление. Г-жа Дуонг Тхи Лан из района Минь Кау рассказала: «Наводнение сильно ударило по финансам нашей семьи, цены на овощи и мясо выросли, поэтому нам приходится тщательно планировать бюджет каждый раз, когда мы идем на рынок. В некоторые дни покупка всего нескольких товаров обходится почти в 400 000 донгов, что почти вдвое больше, чем мы тратили раньше».

В условиях колебаний цен и сложных цепочек поставок супермаркеты, такие как Go!, WinMart+ и VinMart, стали ярким примером успеха. Эти сети не только поддерживают достаточные запасы, но и сохраняют стабильные цены, облегчая людям доступ к товарам по разумным ценам.

В супермаркете Go! в городе Тхай Нгуен приоритет отдается поставкам из соседних провинций, чтобы обеспечить жителей Тхай Нгуена продуктами после наводнения. Глава отдела продаж, г-н Хоанг Ван Тху, сказал: «В среднем мы ежедневно импортируем от 2 до 3 тонн овощей и фруктов, что в пять раз больше обычного, чтобы удовлетворить возросший спрос после наводнения. Кроме того, каждое утро супермаркет проводит акцию со скидкой 10% на свежие продукты, чтобы поддержать население».

Г-жа Нгуен Куинь Ань из 46-й группы района Фан Динь Фунг поделилась: «После наводнения я обнаружила, что в супермаркете по-прежнему много овощей, фруктов и готовой еды, а цены остаются стабильными, без резких скачков, как на рынке. Покупки здесь дают мне больше спокойствия в эти трудные времена».

Предприниматели на рынке Тук Дуен прилагают усилия для преодоления трудностей и возобновления торговли.
Предприниматели на рынке Тук Дуен прилагают усилия для преодоления трудностей и возобновления торговли.

Помимо овощей, супермаркеты и магазины также постоянно поставляют такие товары, как лапша быстрого приготовления, бутилированная вода, молоко и хлеб, что помогает смягчить опасения по поводу нехватки продовольствия в этом районе. Поставки бензина и дизельного топлива в этом районе также стабильны, удовлетворяя потребности в транспортировке и доставке товаров.

Несмотря на постепенную стабилизацию рынка, последствия исторического наводнения по-прежнему тяжело сказываются на людях, мелких торговцах и предприятиях. Многие фермеры понесли убытки из-за неурожая, а многие небольшие предприятия и супермаркеты получили серьёзные повреждения. Сохранение и транспортировка товаров также сталкиваются со многими трудностями из-за неполного восстановления инфраструктуры.

Г-жа Нгуен Тхи Тху Хуонг, владелица небольшого бизнеса на рынке Тук Дуен, сказала: «Наводнение нанесло значительный ущерб моему магазину, потери составили до 3 миллиардов донгов. Сразу после спада воды моя семья мобилизовала рабочую силу для ремонта и уборки. Мы рассортировали пригодные к употреблению морепродукты и передали их нуждающимся. Мы надеемся на появление дополнительных механизмов и мер поддержки пострадавших предприятий, чтобы наша семья смогла отремонтировать свой киоск, пополнить запасы и снова открыть его».

По словам главы Департамента промышленности и торговли, хотя некоторые рынки и предприятия пострадали, поставки товаров первой необходимости оставались обильными, а цены в основном стабильными. Координация между предприятиями, мелкими торговцами и правительством помогла рынку быстро восстановиться и удовлетворить потребности населения.

Кроме того, власти усиливают проверки гигиены и безопасности пищевых продуктов, контролируют происхождение товаров и предотвращают завышение цен в целях защиты прав потребителей.

Источник: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Вьетнамская сельская местность

Вьетнамская сельская местность

Увлекательный опыт

Увлекательный опыт

ПЕРЕНОС ЗНАНИЙ В ГОРЫ

ПЕРЕНОС ЗНАНИЙ В ГОРЫ