«Оживление» рынка

Шторм № 11 нанёс серьёзный ущерб провинции Тхай Нгуен. Многие районы провинции оказались глубоко затоплены, многие улицы, традиционные рынки, супермаркеты и магазины оказались под водой. Однако, как только вода отступила, рынок товаров первой необходимости снова оживился.

Вперёд! Супермаркет импортирует от 2 до 3 тонн овощей и фруктов в день, что в 5 раз больше обычного.

На рынке Донгкуанг снова царит оживление: на прилавках торговцев представлено множество свежих и изысканных товаров. Господин До Туан Ань, опытный местный торговец, поделился: «Нам приходится использовать импорт зелёных овощей и фруктов, чтобы обслуживать население. Однако овощная база провинции серьёзно пострадала, и оптовый рынок в районе тайского рынка только недавно смог возобновить поставки. Кроме того, многие овощеводческие районы в Тхайнгуэне и Ханое были затоплены и повреждены, поэтому цены на овощи значительно выросли».

Прогуливаясь по улицам, где расположены рынки, легко заметить, что цены на водяной шпинат, горчицу и свинину выросли по сравнению с периодом до наводнения. Овощи подорожали почти вдвое, а свинина и курятина также немного подорожали. Подорожали не только свежие продукты, но и чистящие средства, такие как мётлы, швабры, вёдра и тазы. Именно эти товары люди срочно покупают, чтобы навести порядок в домах и справиться с последствиями наводнения.

Г-н Нгуен Куанг Туонг сказал: «Каждый должен убираться в доме, поэтому мётлы и швабры распроданы, цена выросла с 70 до 200 тысяч долларов за швабру. В некоторых местах цена вдвое выше обычной, но людям приходится платить немного больше».

После наводнения жизнь людей по-прежнему тяжёлая, а снижение доходов создаёт серьёзное давление. Госпожа Дуонг Тхи Лан из района Минь Кау рассказала: «Наводнение сильно ударило по семейному бюджету , а цены на овощи и мясо выросли, поэтому каждый раз, когда я иду на рынок, мне приходится очень тщательно всё считать. Однажды покупка нескольких товаров обошлась почти в 400 тысяч, что почти вдвое больше, чем раньше».

На фоне колебаний цен и ограниченного предложения такие супермаркеты, как Go!, WinMart+ и VinMart, стали настоящим спасением. Эти сети не только поддерживают изобилие товаров, но и стабилизируют цены, облегчая людям доступ к товарам по разумным ценам.

В супермаркете Go! Thai Nguyen приоритет отдаётся поставкам товаров из соседних провинций для обслуживания жителей Thai Nguyen после наводнения. Г-н Хоанг Ван Ту, руководитель отдела продаж, отметил: «В среднем мы импортируем 2–3 тонны овощей и фруктов ежедневно, что в пять раз больше обычного, чтобы удовлетворить возросший спрос после наводнения». Кроме того, супермаркет запустил программу скидок на свежие продукты со скидкой 10% каждое утро, чтобы поддержать людей.

Г-жа Нгуен Куинь Ань, группа 46, район Фандиньфунг, поделилась: «После наводнения я увидела, что в супермаркете всё ещё достаточно овощей, фруктов и готовой еды, цены тоже были стабильными, а не резко выросли, как на рынке. Покупки здесь помогают мне чувствовать себя увереннее в трудные времена».

Магазины на рынке Тук Дуен пытаются восстановиться и возобновить работу.

Помимо овощей, супермаркеты и магазины также гарантируют бесперебойные поставки таких продуктов, как лапша быстрого приготовления, вода, молоко и хлеб, что помогает снизить обеспокоенность по поводу нехватки продовольствия в районе. Поставки бензина в районе также стабильны, что позволяет удовлетворить потребности туристического и грузового транспорта.

Несмотря на постепенную стабилизацию рынка, последствия исторического наводнения по-прежнему тяжело сказываются на людях, торговцах и бизнесе. Многие фермеры потеряли урожай, многие малые предприятия и супермаркеты понесли серьёзные убытки. Хранение и транспортировка товаров также сталкиваются с многочисленными трудностями, поскольку инфраструктура не была полностью восстановлена.

Г-жа Нгуен Тхи Тху Хыонг, торговка на рынке Тук Дуен, рассказала: «Наводнение нанесло большой ущерб моему магазину, стоимость товаров составила до 3 миллиардов донгов. Сразу после того, как вода отступила, моя семья мобилизовала людей для ремонта и уборки. Мы отсортировали морепродукты, которые ещё можно было использовать, и оказали помощь нуждающимся. Мы надеемся, что для пострадавших предприятий будут разработаны дополнительные механизмы и правила, которые позволят моей семье отремонтировать прилавок, импортировать больше товаров и вновь открыться».

По словам руководителя Министерства промышленности и торговли, хотя некоторые рынки и предприятия пострадали, предложение товаров первой необходимости оставалось достаточным, а цены в целом стабильными. Координация действий предприятий, торговцев и правительства способствовала быстрому восстановлению рынка, что позволило эффективно удовлетворить потребности населения.

Кроме того, власти усилили проверки гигиены и безопасности пищевых продуктов, контролируют происхождение товаров, предотвращают рост цен и защищают права потребителей.

Источник: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/