![]() |
| Туристы посещают фестиваль вегетарианской кухни в Хюэ. |
Двойственность
Когда речь заходит о туризме во Вьетнаме в целом и в Хюэ в частности, многие туристы часто думают о месте отдыха с «доступными» ценами. В социальных сетях несложно найти видеоролики типа «Объедайте все блюда Хюэ за 100 000 донгов» или истории о поездках в Хюэ всего за несколько сотен тысяч донгов.
Доступные цены — ещё один распространённый аргумент, который используют многие иностранные туристы, говоря о Вьетнаме. В последние годы международные туристические журналы и веб-сайты часто публикуют списки доступных или бюджетных туристических направлений. Примечательно, что Вьетнам часто включается в эти списки. Например, австралийский журнал The Travel однажды сообщил, что «Вьетнам — одно из лучших мест для бюджетных путешествий».
«Дешёвость» не обязательно является недостатком, но у неё всегда две стороны. По словам г-на Фан Чонг Миня, вице-президента Ассоциации отелей города Хюэ и генерального директора отеля Azerai La Residence Hue, на начальных этапах развития ценовое преимущество помогает привлекать туристов и повышать конкурентоспособность по сравнению с другими направлениями. Однако, если «дешевизна» станет определяющим фактором надолго, это создаст менталитет низких расходов, снизит ценность и ограничит развитие высококачественных товаров и услуг. При посещении бюджетных направлений туристы готовы потратить определённую сумму денег, что ограничит их расходы на развлечения.
По словам директора Департамента туризма Чан Тхи Хоай Трам, в контексте значительных изменений в туристической индустрии после пандемии COVID-19, имидж «бюджетного туризма» в определенной степени способствовал стимулированию спроса и поддержанию стабильного числа посетителей. Однако позиционирование как «бюджетного» направления также выявляет определенные ограничения: средние расходы туристов сосредоточены на основных потребностях, таких как осмотр достопримечательностей, питание и краткосрочное проживание. Это затрудняет для предприятий инвестирование в разработку и развитие высококачественных продуктов и услуг или расширение спектра предлагаемых впечатлений. Большое количество посетителей одновременно оказывает давление на инфраструктуру, окружающую среду и объекты культурного наследия.
![]() |
| Традиционные придворные костюмы пользуются популярностью у туристов. |
Если посмотреть на ситуацию в целом, то очевидны недостатки бюджетного туризма. В 2004 году данные Главного статистического управления показали, что каждый турист, посетивший Вьетнам, тратил в среднем 1283 доллара США. К концу 2019 года, в период глобального туристического бума, эта цифра снизилась примерно на 6%, до 1151 доллара США на человека. К 2023 году число иностранных туристов во Вьетнаме восстановилось почти до допандемийного уровня, достигнув 12,6 миллионов прибытий, но средние расходы на одного туриста оценивались всего в 726,7 доллара США.
По словам г-на Фам Ба Хунга, директора Колледжа туризма Хюэ и вице-президента Ассоциации туризма города Хюэ, помимо преимуществ, экономическая эффективность остается очень важной. Слишком много бесплатных туристических направлений или направлений, затраты на которые не покрывают потребности в поддержании деятельности и обеспечении средств к существованию для населения, требуют переоценки концепции бюджетного туризма. В настоящее время многие населенные пункты и туристические направления больше не ориентируются на количество, а уделяют больше внимания уровню расходов.
Речь идёт не только о повышении цен.
Хюэ, отличающийся своим наследием, культурой, здравоохранением и образованием, решил конкурировать в сфере туризма не по цене, а по уникальной ценности. По словам директора Департамента туризма Чан Тхи Хоай Трам, туристическая индустрия стремится создать место отдыха с разумными ценами, обеспечивая при этом качественное обслуживание, уникальные культурные впечатления, привлекательные пейзажи и цивилизованную и дружелюбную туристическую среду; постепенно привлекая туристов с высокими расходами, которые остаются на более длительный срок.
![]() |
| Я доволен мототуром по Хюэ. |
Избавление от ярлыка «дешевый» не означает механического повышения цен, а скорее повышения ценности впечатлений для стимулирования расходов и продления срока пребывания. Г-жа Дуонг Тхи Конг Ли, вице-президент городской туристической ассоциации и директор филиала Вьетнамской туристической корпорации в Ханое, считает, что в нынешних условиях необходимо одновременно развивать как массовый, так и высококачественный сегмент рынка, постепенно переходя к более доступным ценам. Ключевым моментом является создание добавленной стоимости, постепенно направляя туристов к использованию высококачественных продуктов и услуг по приемлемым ценам.
Туризм в Хюэ четко определил направление своего развития, опираясь на несколько основных принципов. Это включает в себя перепозиционирование Хюэ не только как места для однодневных поездок к историческим достопримечательностям, но и как курортного города, предлагающего культурные мероприятия, оздоровительные и психологические услуги. Основное внимание уделяется привлечению состоятельных туристов, которые остаются на длительный срок. Хюэ не следует гнаться за тенденцией снижения цен, а вместо этого сосредоточиться на повышении стандартов качества, персонализации впечатлений и рассказе истории культуры Хюэ в новых, изысканных и самобытных формах.
В настоящее время Департамент туризма сосредоточен на реализации комплексного комплекса решений. К ним относится разработка системы высококачественных туристических продуктов с уникальной идентичностью Хюэ. Приоритет отдается развитию продуктовых направлений с глубокими впечатлениями и высоким потенциалом расходов, таких как тематический туризм, туризм на роскошных курортах, медицинский и оздоровительный туризм, кулинарный туризм, культурно-художественный туризм и ночной туризм…
Наряду с разработкой новых продуктов, Хюэ необходимо улучшить качество обслуживания, кадровую политику, охрану окружающей среды и внедрить инновации в продвижение туризма. Туризму в Хюэ необходимо перейти от массовой рекламы к четкому определению целевого рынка, сосредоточившись на группах туристов, которые ищут культурные впечатления, отдых, медицинское обслуживание и обладают высокой покупательной способностью. Кроме того, необходимо увеличить инвестиции в высококлассные услуги, торговые центры и развлекательные заведения, чтобы создать возможности для туристов… «тратить деньги».
Привлекательность туристического направления определяется не ценой, а тем, насколько туристы довольны соотношением цены и качества. Для Хюэ избавление от имиджа «дешевого туризма» — это не просто увеличение доходов, но и переосмысление ценности города с богатым историческим наследием, стремящегося к устойчивому и самобытному развитию.
Источник: https://huengaynay.vn/du-lich/thoat-mac-du-lich-gia-re-166346.html












