Методы, используемые для распространения пиратских книг.

TPO – Отчет Вьетнамской ассоциации издателей и соответствующих органов указывает на то, что по состоянию на начало 2026 года уровень нарушений авторских прав в различных формах опубликованных произведений очень высок.

Из-за пиратства книг издательства теряют до 30% своей выручки.

С развитием цифровой среды нарушения авторских прав в издательской индустрии все чаще смещаются от традиционных печатных книг к онлайн-среде, становясь все более изощренными и сложными.

Согласно отчету Департамента издательского дела, печати и распространения, данные опроса за 2023 год показывают, что нарушение авторских прав в секторе онлайн-издательства является не только технологической проблемой, но и включает в себя вопросы доказательств, скоординированного рассмотрения и ответственности посреднических платформ.

Г-н Нгуен Нгок Бао, заместитель директора Департамента издательского дела, полиграфии и распространения, выступает на конференции. Фото: Тхуонг Нгуен.

На конференции, посвященной распространению и внедрению решений в соответствии с директивой премьер-министра № 38/CĐ-TTg о публикации/распространении электронных изданий, заместитель директора Департамента издательского дела, печати и распространения г-н Нгуен Нгок Бао заявил, что отдельные лица используют социальные сети, фан-страницы, мобильные приложения, трансграничные платформы и платформы электронной коммерции для распространения или торговли пиратскими книгами.

Что касается тактики, анонимные аккаунты в социальных сетях не только загружают и распространяют нелегальные электронные файлы, но и организуют прямые трансляции с зачитыванием всего содержимого книг или проводят «обзоры», которые фактически представляют собой публикацию всего содержания изданных произведений.

Согласно отчетам Вьетнамской ассоциации издателей и соответствующих органов, к началу 2026 года уровень нарушений авторских прав в различных формах публикаций достигнет очень высокого уровня. По оценкам, индустрия цифрового контента во Вьетнаме, включая сектор цифрового издательства, ежегодно терпит убытки в размере приблизительно 7 триллионов донгов из-за нарушений авторских прав в цифровой среде.

Некоторые организации сообщают о возможном снижении доходов на 20-30% из-за незаконного распространения электронных публикаций в интернете.

«Раны» бизнеса

На конференции представители компании Waka E-book Joint Stock Company поделились несколькими примерами борьбы с нарушением авторских прав в цифровой среде, подчеркнув тем самым извлеченные уроки.

В первом случае несколько сериалов, эксклюзивно выпущенных на платформе Waka.vn, были полностью скопированы и незаконно загружены на YouTube. После обнаружения нарушения компания незамедлительно уведомила владельца канала, нарушившего авторские права, и сообщила о нарушении авторских прав в соответствии с механизмом обработки жалоб YouTube. Контент, нарушающий авторские права, был удален в короткие сроки.

В другом случае бесплатный онлайн-сайт для чтения незаконно использовал название, обложку и аннотацию произведения, опубликованного на Waka.vn, для привлечения трафика посредством поисковой оптимизации (SEO), а затем перенаправлял пользователей на контент, защищенный авторским правом.

Компания Waka направила запрос на устранение нарушения, но поскольку серверы сайта расположены за рубежом, время обработки запроса увеличилось, и эффективность мер по борьбе с нарушением не является полной.

На основе практических примеров данный раздел подчеркивает, что борьба с нарушениями авторских прав в цифровой среде, особенно с трансграничными нарушениями, требует быстрого и эффективного механизма координации между предприятиями, государственными органами управления и посредническими платформами.

Представительница компании Alpha Book Joint Stock Company, г-жа Нго Тхи Ли, предложила решения по предотвращению нарушения авторских прав. Фото: Фуонг Линь.

Генеральный директор Vietec Corp. г-н До Нху Куач вспомнил «рану», которую компания понесла при внедрении программы, призванной помочь детям в возрасте 3-6 лет освоить стандартный международный английский язык. Однако контент программы был скопирован или украден, а затем незаконно распространен, что снизило спрос на защищенный авторским правом контент среди многих людей.

Исходя из сложившейся ситуации, представители бизнеса предложили Вьетнамской ассоциации издателей изучить возможность создания Центра по защите авторских прав в издательском секторе для поддержки проверки авторских прав, отслеживания их происхождения и скоординированного рассмотрения нарушений. Одновременно они предложили создать механизм координации между Вьетнамской ассоциацией издателей, издателями, типографиями, дистрибьюторами, цифровыми платформами и авторами для сбора данных об авторских правах, отслеживания происхождения и рассмотрения нарушений.

Представительница компании Alpha Book Joint Stock Company, г-жа Нго Тхи Ли, предложила создать механизм «уведомления и удаления» контента, нарушающего авторские права в цифровой среде, с целью сокращения времени обработки и повышения ответственности цифровых платформ за сотрудничество.

В издательской индустрии наблюдается явный сдвиг в сторону нарушения авторских прав: от традиционных печатных книг к онлайн-формату.

По словам заместителя директора Департамента издательского дела, полиграфии и распространения, г-на Нгуена Нгок Бао, для эффективного выполнения Директивы № 38/CD-TTg издательской отрасли необходимо продолжать инвестировать в технологическую платформу для защиты цифровых авторских прав и развивать ее, а также продвигать решения, разработанные в рамках программы «Сделано во Вьетнаме», для управления данными и отслеживания нарушений.

Одновременно с этим необходимо укрепить механизмы межведомственной координации между государственными органами управления, органами кибербезопасности, технологическими компаниями, телекоммуникационными компаниями и посредническими платформами для оперативного выявления и пресечения нарушений в цифровой среде.

Источник: https://tienphong.vn/thu-doan-phat-tan-sach-lau-post1845344.tpo