Кредитная система способствует обеспечению социального обеспечения.

Việt Nam•17/10/2023

(HBĐT) - Благодаря разнообразной и многогранной поддержке в рамках государственной кредитной программы, малоимущие домохозяйства, домохозяйства, находящиеся на грани бедности, и другие получатели государственной поддержки в провинции имеют доступ к капиталу для развития своей экономики , увеличения доходов и улучшения качества жизни.

Домохозяйства в районе Тхонг Нхат, город Ханг Трам (район Йен Тхуй), имеют право на получение льготных кредитов для восстановления производства после последствий пандемии COVID-19.

Как и многие семьи в отдаленной коммуне Чи Дао (район Лак Сон), семья Буй Тхи Сон в деревне Кхо ранее сталкивалась со многими трудностями в доступе к воде для повседневных нужд. Не имея средств на бурение колодца, ее семье приходилось брать воду из гор по трубам. Однако трубопровод был довольно длинным, что приводило к частым перебоям в водоснабжении из-за того, что скот затаптывал и повреждал трубы. Во время сезона дождей трубопровод размывало, что значительно ухудшало повседневную жизнь семьи. В 2022 году, благодаря кредиту в размере 12 миллионов донгов от Банка социальной политики (NHCSXH) в рамках программы кредитования на обеспечение чистой водой и санитарией в сельской местности, а также за счет собственных сбережений, семья г-жи Сон пробурила колодец и построила резервуар для хранения воды.

Г-жа Сон поделилась: «После получения кредита от Банка социальной политики у нашей семьи появился стабильный источник воды для повседневной жизни и животноводства. Ранее наша семья получала кредиты от Банка социальной политики на животноводство и экономическое развитие. Это кредит с низкой процентной ставкой и быстрой процедурой оформления, поэтому он очень важен для нашей семьи».

Известно, что помимо семьи г-жи Сон, в настоящее время более 400 домохозяйств в коммуне Чи Дао используют государственные кредиты для развития своего экономического положения и улучшения качества жизни. По словам г-на Динь Конг Тая, председателя Народного комитета коммуны Чи Дао, разнообразная реализация кредитных программ Социального банка в основном удовлетворяет потребности в заемных средствах малоимущих домохозяйств и получателей государственной помощи. Однако необходимо продолжать уделять внимание и увеличивать объемы кредитов по некоторым программам, таким как программа водоснабжения и канализации сельских районов, чтобы лучше соответствовать реальным потребностям населения.

Помимо продвижения устойчивых программ кредитования для сокращения бедности, кредитов на улучшение санитарных условий в сельской местности и охрану окружающей среды, а также ряда новых кредитных программ, провинциальное отделение Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) в последнее время сосредоточилось на кредитах для создания рабочих мест. Эта программа пользуется высоким спросом, особенно среди домохозяйств, проживающих в городах и коммунах, достигших новых целей развития сельских районов. Фактически, после начала пандемии COVID-19 тысячи домохозяйств в провинции получили кредиты для создания рабочих мест, восстановления производства и эффективного развития экономики, например, семья г-на Ле Куок Кханя из района Тхонг Нхат, город Ханг Трам (Йен Тхуй).

На протяжении многих лет семья г-на Кханя развивала свое хозяйство, выращивая помело и разводя диких свиней и пчел для получения меда. Однако из-за последствий пандемии COVID-19 потребление сельскохозяйственной продукции стало затруднительным, и доходы семьи сократились. Г-н Кхань сказал: «Из-за снижения доходов семья столкнулась с трудностями в привлечении капитала для инвестиций в следующий урожай помело. Поэтому кредит на создание рабочих мест от Банка социальной политики оказался очень своевременным, помогая семье преодолеть это трудное время и продолжить развитие экономики, обеспечивая стабильный доход».

Товарищ Нгуен Минь Хунг, директор провинциального отделения Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП), заявил: «С начала года и по настоящее время весь филиал оперативно распределяет средства, выделенные в рамках государственной программы, среди соответствующих получателей. В настоящее время общая сумма непогашенных кредитов, предоставленных в рамках государственной программы, в провинции составляет более 4 556,5 млрд донгов, при этом в рамках 18 кредитных программ и в общей сложности 99 876 домохозяйств имеют непогашенные кредиты. Благодаря средствам государственной программы более 21 800 малоимущих домохозяйств и других получателей кредитов получили займы для инвестиций в производство и развитие бизнеса, что улучшило их жизнь. В их число входят 3 629 малоимущих домохозяйств, 2 777 домохозяйств, находящихся на грани бедности, и 1 484 домохозяйства, недавно вышедших из бедности. Средства государственной программы помогли создать, сохранить и расширить рабочие места для 3 416 работников; и были построены тысячи объектов по обеспечению чистой водой и санитарными условиями для сельских домохозяйств. Это внесло значительный вклад в обеспечение социальной защиты в провинции».

Цао Вьет

Источник