
Глиняные кувшины, используемые для захоронения вина под землей, поглощают геотермальное тепло, что способствует улучшению вкуса вина.
Сохранение самобытности земли Муонг.
Посетив производственный цех кооператива «Тхач Йен» в деревне Нгок 1, район Хоа Бинь , мы были поражены тщательностью, с которой изготавливается каждая капля напитка, воплощающего традиционный вкус этнической группы Муонг. Сочетание традиционных элементов с современными технологиями не только сохраняет ценные ароматы традиционных напитков, но и повышает качество продукции, способствуя узнаваемости бренда и укреплению его репутации на рынке. Кооператив «Тхач Йен», во главе с его владелицей, г-жой Вуонг Тхи Тху Ханг, является основным звеном, стоящим за этим брендом.
Г-жа Вуонг Тхи Тху Ханг, директор кооператива Тхач Йен, сказала: «Преимущество традиционного метода дистилляции на водной основе заключается в том, что ферментированный напиток нагревается в медном котле, испаряется и поднимается ко дну перегонного куба, где конденсируется и стекает на деревянную пластину в форме черепашьего панциря, называемую «ба-ба» (черепаховый панцирь)».
Чем выше панцирь черепахи, тем изысканнее и вкуснее становится напиток. Капли напитка из черепахи вытекают через трубку. Напиток медленно вытекает, отводя тепло из камеры панциря, достигая относительно высокой температуры около 70°C. При этой температуре токсины в напитке, такие как альдегид (испаряющийся при 21°C) и метанол (испаряющийся при 64,7°C), автоматически нейтрализуются и расщепляются. Вот почему мы говорим, что традиционный метод дистилляции был невероятно гениальным!
Кооператив «Тхач Йен» был создан с целью восстановления, сохранения и популяризации традиционной кулинарной культуры этнической группы муонг, а также высококачественных, самобытных местных продуктов в населенных пунктах внутри и за пределами провинции.

Компания, принадлежащая Вуонг Тхи Тху Ханг, сосредоточена на улучшении качества, дизайна и упаковки своей продукции.
В настоящее время кооператив выпускает 6 продуктовых линий, среди которых флагманские: ром Bach Hoa Tinh, вино из сахарного тростника Thach Yen, вино из клейкого риса, изготовленное из листьев золотистого цветка, вино из горного клейкого риса с использованием листовых дрожжей и вино из клейкого риса Yen Thuong с бородатыми листьями… Все продукты признаны местными продуктами OCOP 3- и 4-звездочного уровня. Наиболее отличительной чертой, делающей вино Thuy Thuong Muong уникальным, является использование листовых дрожжей, изготовленных по старинному методу, передаваемому из поколения в поколение, с применением 14 местных натуральных трав. Среди ценных лекарственных трав: Gynostemma pentaphyllum, Angelica sinensis, Amomum xanthioides, Tribulus terrestris и линька цикад. Особого внимания заслуживает кора эбенового дерева, душа листовых дрожжей региона Муонг, незаменимый ингредиент для приготовления дрожжей для вина.
Даём волю бренду Thuy Thuong в регионе Муонг.
После более чем двух лет исследований, полевых работ, изучения и восстановления традиционного метода производства дрожжей из лесных листьев, а также более трех лет производства, совершенствования продукции и продвижения, алкогольные напитки Thuy Thuong из региона Муонг постоянно расширяют свое присутствие на рынке и пользуются спросом у потребителей. В 2025 году кооператив Thach Yen поставил на рынок около 100 000 литров напитков, причем основной рынок сосредоточен в провинции Фу Тхо и прилегающих районах. Цена продукции варьируется от 50 000 до 70 000 донгов за литр в зависимости от вида. В ответ на потребительский спрос продукция упаковывается в пакеты, пластиковые бутылки, стеклянные бутылки, керамические банки и т.д., чтобы удовлетворить потребности различных сегментов потребителей.
Г-н До Хунг, технический представитель кооператива «Тхач Йен», заявил: «Чтобы обеспечить конкурентоспособность и соответствовать строгим требованиям современного рынка, кооператив «Тхач Йен» смело применяет технологии и инвестирует в современное оборудование и инструменты для производства. Автоматизация внедрена практически на всех этапах, от выращивания дрожжей, формования дрожжевого осадка, ферментации, дистилляции, очистки, выдержки и упаковки продукции».
Сочетание традиционных элементов с современными технологиями не только помогает сохранить вкусовые качества традиционных алкогольных напитков, но и повышает качество продукции, способствуя узнаваемости бренда и укреплению репутации на рынке.

Типичные продукты региона Муонг, производимые народом Тхуй Тхуонг.
Сосредоточившись на устойчивом развитии, кооператив стремится в будущем передать технологии и создать традиционную деревню по производству рисового вина, тем самым способствуя социально-экономическому развитию местности и создавая стабильные рабочие места для трудящихся. Для обеспечения чистого и стабильного источника сырья кооператив «Тхач Йен» координирует свои действия с местными властями и жителями коммун по всей провинции для развития районов производства сырья, уделяя основное внимание высокогорным коммунам Као Сон и Муонг Тханг... К 2025 году кооператив установил связи примерно с 200 домохозяйствами для организации смешанных посевов клейкого риса на более чем 300 гектарах в коммунах бывшего района Да Бак, провинция Хоа Бинь.
Миссия компании Thuy Thuong в регионе Муонг — восстановить, сохранить и распространить традиционную кулинарную культуру этнической группы Муонг среди гурманов как внутри, так и за пределами провинции. Продукция Thuy Thuong не только воплощает преданность, стремления и страсть к сохранению драгоценных секретов травяного вина этой удивительной земли, но и несет в себе историю кулинарного мастерства, тесно переплетенную с истоками этой этнической группы.
Дык Ань
Источник: https://baophutho.vn/tinh-hoa-thuy-thuong-xu-muong-250737.htm






Комментарий (0)