Программа стабилизации рынка (MSP) была разработана и действует на протяжении последних 23 лет, помогая городу регулировать рыночные цены и предоставляя миллионам людей доступ к качественным товарам по стабильным ценам. Или Программа сотрудничества банка и предприятий (NH-DN) помогает предприятиям получить доступ к капиталу с льготной процентной ставкой для стимулирования производственной и деловой активности, способствуя экономическому развитию города Хошимин... Пионерские движения, способствующие развитию города и всей страны, помогают городу Хошимин сохранять свою позицию экономического «локомотива».
Урок 1: Повышение качества и ценности вьетнамских товаров: от программы стабилизации рынка до «зеленой галочки ответственности»
В процессе инноваций и развития, продолжающемся до сих пор, спустя почти 40 лет, сектор розничной торговли играл важную роль, являясь одной из главных движущих сил и опор, помогающих Хошимину сохранять темпы роста в течение длительного времени.
Торговля, услуги и розничная торговля обеспечивают около 65% ВРП Хошимина. Фото: VGP/Le Anh
Председатель Ассоциации розничных торговцев Вьетнама г-н Нгуен Ань Дык заявил, что в общей структуре роста экономики сектор розничной торговли играет чрезвычайно важную роль. В настоящее время торговля, услуги и розничная торговля обеспечивают около 55–60% ВРП страны, только в Хошимине этот показатель составляет более 65%.
Фактически, на протяжении всего процесса инноваций и развития вплоть до настоящего момента, спустя почти 40 лет, сектор розничной торговли играл важную роль, являясь одной из главных движущих сил и опор, помогающих Хошимину сохранять темпы роста в течение длительного времени.
Несмотря на то, что рынок переживал трудные времена и колебания цен, розничная торговля все же уверенно вышла из кризиса и стала расти быстрее в период восстановления.
Регулирование стабильных цен создает важный импульс для развития внутреннего потребления.
Для достижения этого важного результата руководители Народного комитета города Хошимин поручили городскому департаменту промышленности и торговли (ответственному) и новаторским подразделениям реализовать программу BOTT с целью содействия регулированию и стабилизации рыночных цен. За 23 года развития (с 2002 года по настоящее время) Программа зарекомендовала себя как правильная и креативная политика, помогающая миллионам людей получить доступ к качественным товарам по стабильным ценам. Это помогает контролировать инфляцию и удерживает индекс потребительских цен (ИПЦ) города на уровне ниже среднего показателя по стране.
По словам г-на Нгуен Нгуен Фыонга, заместителя директора Департамента промышленности и торговли города Хошимин, изначально целью Программы была стабилизация краткосрочных цен во время Тэта, а теперь она превратилась в инструмент регулирования рыночных цен на товары первой необходимости посредством регулирования спроса и предложения на товары, сводя к минимуму административное вмешательство в цены продажи.
Г-н Нгуен Нгуен Фыонг, заместитель директора Департамента промышленности и торговли города Хошимин, сказал, что программа BOTT стала инструментом регулирования рыночных цен на товары первой необходимости - Фото: VGP/Le Anh
На начальном этапе в Программе участвовал только государственный экономический сектор, но к настоящему времени она мобилизовала все секторы экономики для участия в стабилизации рынка. От основного решения по резерву товаров до настоящего времени Программа осуществляла долгосрочную стабилизацию рынка, уделяя особое внимание продвижению внутреннего производства в направлении современности и высокой производительности; обеспечить обильные и устойчивые поставки.
Ежегодно город широко объявляет, активно мобилизует и приглашает предприятия к участию в Программе в трех формах: поставка товаров, распределение товаров и поддержка кредитования для реализации программы со множеством практических преимуществ. Объем стабилизированных товаров и товаров первой необходимости, регистрируемых предприятиями, всегда составляет 21–43% от обычных месяцев и может значительно увеличиваться в праздничные дни.
В частности, предприятия, участвующие в программе BOTT, приняли практические программы, такие как подписание соглашений о сотрудничестве в целях развития между городом Хошимин и провинциями и городами, а также конференции на тему «Связь спроса и предложения товаров» для осуществления мероприятий по налаживанию связей, сотрудничества в развитии источников товаров, особенно потребления и потребления типичных сельскохозяйственных продуктов в регионах, продуктов OCOP, повышения качества продукции и ориентации производства; тем самым стимулируя развитие производства и деловой активности как в городе, так и в стране в целом.
Продвижение программы Responsible Green Tick – повышение качества вьетнамской продукции
Параллельно с поддержанием и развитием Программы BOTT, в целях повышения качества входящей продукции, лучшего контроля качества входящих товаров и повышения ценности цепочки поставок вьетнамских товаров, с марта 2024 года город Хошимин продолжает выступать пионером в реализации Программы «Контроль качества товаров в городе Хошимин» — сокращенно «Зеленая галочка ответственности».
Г-н Нгуен Минь Хунг, заместитель начальника отдела управления торговлей Департамента промышленности и торговли города Хошимин, сказал, что Программа направлена на то, чтобы сориентировать производство безопасных и устойчивых продуктов питания с помощью рыночных сигналов (представленных розничными системами) с добровольным, осознанным, проактивным участием для повышения ответственности субъектов в цепочке поставок; тем самым удовлетворяя потребности внутреннего потребления с целью экспорта.
Товары с «зеленой галочкой ответственности» выставляются в распределительной системе, чтобы потребители могли их идентифицировать. Фото: VGP/Le Anh
После 1 года реализации, к началу апреля 2025 года, в Программе приняли участие 11 ведущих розничных дистрибьюторов на рынке (на долю которых приходится около 80% современного розничного рынка), в том числе: Saigon Co.op , Satra, Aeon, Central Retail, MM Mega Market, Bach Hoa Xanh, Wincommerce, King Food Market, Lotte mart, GS25, Genshai, а также активное участие приняли более 120 поставщиков, поставляющих более 300 наименований продукции в распределительные и розничные системы.
Многие поставщики отметили, что Программа помогает повысить доверие потребителей к вьетнамской продукции. Предприятия также более активно соглашаются нести некоторые расходы, такие как расходы на мониторинг посадочных площадей, материалов... для улучшения и завершения производственной модели в соответствии с зарегистрированными стандартами.
Г-н Хосе Местре, коммерческий директор по производству свежих продуктов питания Central Retail Vietnam Group, подчеркнул: «Мы считаем, что когда потребители поддержат продукцию знаком «Зеленая галочка ответственности», в этой программе будет участвовать больше поставщиков, что будет способствовать созданию устойчивой, безопасной и ответственной розничной среды».
Г-жа Во Тхи Бич Туй, заместитель директора департамента управления качеством Saigon Co.op — розничного дистрибьютора с крупнейшей долей рынка в городе Хошимин, — сообщила, что подразделение подписало контракты с более чем 20 поставщиками из таких провинций и городов, как Хошимин, Биньзыонг , Тайнинь, Ламдонг, Донгтхап, Тьензянг, и мобилизует больше поставщиков для ознакомления с программой и участия в ней. По данным Saigon Co.op, перед подписанием контрактов с поставщиками подразделение опиралось на сильные стороны каждой местности при создании сырьевых зон для каждого типа продукции. В ближайшее время это подразделение распространится на многие провинции и города по всей стране.
Г-н Нгуен Нгуен Фыонг, заместитель директора Департамента промышленности и торговли города Хошимин, сказал: «Программа «Ответственный зеленый знак» играет важную роль в работе по проверке и контролю качества товаров и содействует построению устойчивой цепочки поставок. Департамент промышленности и торговли города Хошимин также координирует работу с провинциями и городами для расширения внедрения программы на местные производственные и поставляющие предприятия. Цель состоит в том, чтобы вся продукция, обращающаяся на рынке, имела «Ответственный зеленый знак», контролировалась и гарантировала высочайшее качество и безопасность.
Департамент промышленности и торговли Хошимина также будет координировать работу с соответствующими сторонами для создания системы данных, стандартов оценки и набора критериев для общего использования всеми участвующими подразделениями. Продукция подразделений будет рассматриваться на предмет «зеленой галочки» и получит приоритетную поддержку от крупных систем дистрибуции; Существует сайт для проверки продуктов и единиц с «зеленой галочкой».
Central Retail Vietnam Group подписала соглашение о сотрудничестве в рамках программы «Ответственный зеленый клещ» с производителями в Ламдонге - Фото: VGP/Le Anh
По мнению экспертов, сохранение программы BOTT и постоянное расширение программы «Ответственный зеленый галочка», а также продвижение программ стимулирования потребителей с акциями и значительными скидками в течение года, как правило, ежегодной программы концентрированного месяца акций «Сезон покупок»... станут важной и надежной движущей силой роста торговли и потребления в городе.
По данным Статистического управления Хошимина, если в 2023 году общий объем розничных продаж товаров и потребительских услуг в городе увеличился на 9,6% по сравнению с аналогичным периодом, то в 2024 году общий объем розничных продаж товаров и потребительских услуг в Хошимине продолжил впечатляющий рост, увеличившись на 10,5% по сравнению с предыдущим годом.
С наступлением 2025 года работа по стабилизации рынка продолжала широко осуществляться с самого начала года, обеспечивая поставки товаров для шопинга в честь китайского Нового года. В то же время предприятия, работающие в сфере торговли и услуг, активно занимаются цифровой трансформацией, электронной коммерцией и совершенствованием транспортных услуг, чтобы соответствовать тенденциям развития рынка.
По данным отчета Народного комитета города Хошимин, в первом квартале 2025 года общий объем розничных продаж товаров и доходов от потребительских услуг оценивается в 316 632 млрд донгов, что на 14,2% больше, чем за тот же период.
Ле Ань
Источник: https://baochinhphu.vn/tphcm-va-nhung-dau-an-tien-phong-102250409153103591.htm
Комментарий (0)