
Спектакль LucTeam «Завтра будет другим днем» был представлен на Международном фестивале экспериментального театра 2025 года. Фото: LucTeam
Премьера спектакля состоится 21 ноября в конференц-центре провинции Ниньбинь в рамках Международного фестиваля экспериментального театра 2025 года.
Люк Тим вдохнул в это классическое произведение современный дух, превратив его в экспериментальное сочетание психологического реализма и техник конвенционального экспрессионизма, ставших визитной карточкой Люка Тима.
Верните Динь Суан Хоа в его родной город Ханой.
Тран Лук заявил, что его решение «заново открыть для себя» фильм «Завтра будет другим днем » было продиктовано твердой верой в непреходящую ценность и актуальность сценария.
Согласно исследованию LucTeam, «Завтра будет другой день» — известная пьеса Динь Суан Хоа. Премьера пьесы состоялась в 1959 году, и она сразу же получила высокую оценку за содержание и форму, вызвав большой интерес и новизну у публики и критиков того времени.

Тран Лук возрождает пьесу, написанную Динь Суан Хоа в 1957 году.
Тран Лук посчитал сценарий вовсе не устаревшим, а, наоборот, очень современным, поскольку он затрагивает универсальные человеческие проблемы, которые никогда не выходят из моды: любовь, брак, различия в жизненных взглядах и семейные трагедии, сметенные обществом, движимым жаждой денег.
Сюжет вращается вокруг драматической свадьбы молодой пары, которая глубоко любит друг друга, но совершенно противоположна в своих взглядах и потребительских привычках.
Личная деградация в сочетании с давлением общества превратила любящее начало в греховное, душераздирающее расставание. Лок, интеллектуальный муж, и Ван, волевая, беззаботная жена, представляют собой две противоположные силы, терпящие друг друга до тех пор, пока, наконец, не взорвутся.
Нелинейная структура сценария, в которой настоящее (дочь узнает о семейной трагедии из рассказа адвоката) и прошлое разворачиваются параллельно, является весьма новаторским структурным элементом, значительно превосходящим распространенный в то время подход к драматургии, основанный на принципе «трех единств».
Из-за ценности сценария Чан Лук был полон решимости «вернуть Динь Суан Хоа в его родной город — Ханой». Ранее его пьесы и фильмы никогда не ставились в его родном городе.

«Завтра снова засияет солнце» — это вечная история. — Фото: LucTeam
Когда Тран Лук сдержал свои традиционные методы
В пьесе « Завтра снова засияет солнце » режиссер Тран Лук впервые намеренно смягчил использование образного языка. Он выбрал сценографический стиль, сочетающий реалистичную и образную игру. Сценография была минималистичной и образной. Единственным центром внимания была деревянная платформа в центре сцены, собранная из простых досок.
Эта платформа представляет собой многогранный символический инструмент: она служит жилым пространством, временной шкалой (обеспечивающей переход между настоящим и прошлым) и, что наиболее важно, материализованным воплощением внутреннего мира персонажа Лока.
Эта платформа стала символом дома, мечтаний, тупиков и, в конечном итоге, разбитого сердца.
По мере обострения конфликта между персонажами жена решает уйти, и Лок опрокидывает деревянную платформу, образуя груду обломков на сцене.
Несмотря на свою экспериментальную природу, «Завтра будет другим днем » обладает всеми необходимыми элементами, чтобы привлечь внимание широкой аудитории. Народный артист Тран Лук и команда LucTeam мастерски превратили философские вопросы в захватывающую историю.

Сцена из пьесы «Завтра будет другой день» — Фото: LucTeam
Писатель Динь Суан Хоа (1917-1983) был одним из немногих вьетнамцев, получивших формальное образование в области театра и кино во Франции.
В 1937 году он переехал в Сайгон и основал там издательство «Нам Вьет». В 1950 году он отправился во Францию изучать кино и театр.
Он написал множество сценариев, многие из которых были адаптированы в пьесы и фильмы. После 1975 года г-н Динь Суан Хоа продолжал преподавать актерское мастерство в Школе театра и кино города Хошимин.
Источник: https://tuoitre.vn/tran-luc-dung-lai-vo-ngay-mai-troi-lai-sang-cua-san-khau-mien-nam-truoc-1975-20251116073734648.htm










Комментарий (0)