ВЫСТАВКА «КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ БИНЬ ДИНЬ – СОЧЕТАНИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ»

Утром 17 мая 2025 года Музей Куанг Чунга в сотрудничестве с Музеем провинции Биньдинь организовал открытие тематической фотовыставки «Культурное наследие Биньдинь – слияние достижений». Это мероприятие имеет практическое значение, поскольку приурочено к Международному дню музеев 18 мая 2025 года и 135-летию со дня рождения великого президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. – 19 мая 2025 г.).

Việt Nam•19/05/2025

На церемонии открытия присутствовали: г-н Та Суан Чань – бывший директор Департамента культуры и спорта провинции Биньдинь; г-н Хуинь Ван Лой – заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Биньдинь; г-н Буй Ван Ми – постоянный заместитель председателя Народного комитета района Тайшон; руководители функциональных департаментов и подразделений, входящих в состав Департамента; руководители департаментов, советов и филиалов района Тайшон, а также 300 учащихся из этого района.

Делегаты, присутствовавшие на открытии выставки.

Провинция Биньдинь – край, где пересекаются многие культуры, являющийся точкой слияния многочисленных материальных и нематериальных объектов культурного наследия, имеющих непреходящую ценность. По состоянию на 2025 год в провинции насчитывалось 149 исторических объектов, в том числе 2 объекта особого национального значения, 34 объекта национального значения и 113 объектов провинциального значения. Система материального культурного наследия богата и уникальна, особенно это касается культурных реликвий Чампы. В настоящее время в провинции насчитывается 8 кластеров и 14 относительно хорошо сохранившихся башен Чампы, среди которых башня Дуонглонг была классифицирована как объект особого национального значения в 2015 году.

Заместитель директора Музея Куанг Чунга, г-н Нгуен Ань Зунг, выступил с речью на открытии выставки.

Делегаты провели церемонию перерезания ленты, официально открыв выставку.

Помимо материального культурного наследия, наблюдается также слияние сущности 6 нематериальных культурных наследий, включенных в Национальный список нематериального культурного наследия, в том числе: сущность традиционных боевых искусств провинции Биньдинь (2012); искусство хат бой и бай чой (2014); фестиваль пагоды Ба в порту Нуокман (2022); фестиваль рыбалки Ван Дам Сюонг Ли (2024); и ремесло изготовления конических шляп для верховой езды в Фу Гиа (2024). Среди них центрально-вьетнамское народное искусство бай чой было отмечено ЮНЕСКО как представительное нематериальное культурное наследие человечества в 2017 году.

Выступление Куанг Чунга с боевыми барабанами на церемонии открытия.

Традиционные боевые искусства — уникальное нематериальное культурное наследие провинции Биньдинь.

Провинция Биньдин, земля «духовных и талантливых людей», также является родиной трех братьев Тай Сон: Нгуен Нхака, Нгуен Хюэ и Нгуен Лу. В настоящее время Музей Куанг Чунг занимается сохранением и популяризацией реликвий эпохи Тай Сон, таких как: храм родителей трех героев Тай Сон; гробница предка трех героев Тай Сон; реликвия башни Кинь Тхиен; храм адмирала Буй Тхи Суан; храм великого министра Во Ван Зунга; древнее 300-летнее тамариндовое дерево и колодец в реликвийном саду семьи Тай Сон… Реликвийная зона храма трех героев Тай Сон была объявлена особым национальным памятником в 2014 году.

Выступление с исполнением традиционных народных песен племени Байчой на церемонии открытия.

Участники конференции получили опыт игры в байчой (традиционную вьетнамскую карточную игру).

Провинция Биньдинь также является родиной многих выдающихся деятелей культуры и национальных героев истории, таких как: герой Нгуен Чунг Трук; патриот Май Суан Тхуонг; патриот Во Дуй Дуонг; патриот Тан Бат Хо; известный деятель Дао Дуй Ту; деятель культуры Дао Тан; поэт Суан Дьеу; поэт Че Лан Вьен; поэт Хан Мак Ту... Реликвии, связанные с именами этих знаменитых личностей, являются не только местами памяти, но и символами патриотизма, национальной гордости и воспитания исторических традиций для нынешнего и будущих поколений.

Делегаты заслушали презентацию, знакомящую с культурным наследием провинции Биньдинь.

Студенты внимательно слушают объяснение.

Выставка, которая пройдет с 17 по 20 мая 2025 года, призвана познакомить публику со 150 изображениями и документами, посвященными уникальному культурному наследию провинции Биньдинь. Помимо изображений и документов, будут представлены традиционные художественные представления, такие как: выступления с боевыми барабанами Куанг Чунг и демонстрация традиционных боевых искусств; а также народное пение Бай Чой – отличительная культурная особенность «Страны боевых искусств». Работы, представленные на выставке «Культурное наследие Биньдинь – слияние совершенства», демонстрируют яркую и красочную картину типичных форм культурного наследия Биньдинь, отдавая дань уважения красоте земли и народа Биньдинь; способствуя сохранению и популяризации ценности культурного наследия, распространению и объединению сообщества, а также продвижению устойчивого развития «Страны боевых искусств и литературной культуры» – Биньдинь.