Демонстрация молодости

В отличие от бурной активности в сфере детской литературы в последние годы, область литературной критики оставалась относительно спокойной. Поэтому появление книги «Trinh Hien Tuoi Hoa» (Литературное издательство), всестороннего исследования детской литературы, написанного исследователем Тринь Данг Нгуен Хуонг, стало ценным голосом не только в литературной сфере, но и ориентиром для многих других областей.

В отличие от литературной критики, которая обычно фокусируется на комментировании или восхвалении конкретного произведения, в своей работе «Тринь Хиен Туой Хоа» (в настоящее время работает в Институте литературы) Тринь Данг Нгуен Хуонг концентрируется на исследовании проблем, поднимаемых самим литературным произведением. Например, в романе Нгуен Нхат Аня «Желаю вам доброго дня» она видит осознание экологических проблем. Образ сада в произведении «представляет собой зеленую, освежающую жизнь, где все живет гармонично и взаимосвязанно, — мечту как детей, так и взрослых в современном обществе».

Аналогичным образом, роман «Южные леса» писателя Доан Джиои также является показательным произведением, отражающим экологическое сознание. По мнению исследователя Тринь Данга Нгуен Хуонга, успех этого произведения заключается не только в воссоздании взросления подростка в условиях войны, но и в изображении взаимоотношений человека и природы. «Через конфликт в человеческом мышлении и эмоциях писатель показывает связь между человеком и природой, где процесс естественной трансформации — это также процесс трансформации человеческого восприятия собственного существования как сущности, принадлежащей природе», — пишет автор.

Применяя сравнительную теорию, автор также проанализировала два произведения: «Магазин времени» Ли На Ён (Корея) и «Подружиться с небом» Нгуен Нхат Ань (Вьетнам), чтобы увидеть важную роль школы и семьи в развитии детей: «Хотя на детей значительно влияют давление, связанное с успеваемостью, нехваткой времени и семейными событиями, дети также являются независимыми личностями... обладающими собственным осознанием и действиями, позволяющими им самим определять свою жизнь и счастье», — заключила исследовательница Тринь Данг Нгуен Хуонг.

Возможно, из-за требований исследования и в знак восхищения талантом автора, из 9 статей 6 посвящены/анализируют произведения писателя Нгуен Нят Аня. Однако, в контексте нынешнего расцвета детской литературы во Вьетнаме, читатели также надеются, что в своих будущих работах автор расширит сферу своей деятельности и будет «работать бок о бок» с отечественными авторами, внося свой вклад в развитие детской литературы в стране.

КУИНЬ ЙЕН

Источник: https://www.sggp.org.vn/trinh-hien-tuoi-hoa-post794215.html