
Директор сельскохозяйственного кооператива по переработке сельскохозяйственной продукции Тхань Сон (коммуна Тхиен Тан) упаковывает лепешки из клейкого риса.

Директор сельскохозяйственного кооператива по переработке сельскохозяйственной продукции Тхань Сон (коммуна Тхиен Тан) упаковывает лепешки из клейкого риса.
Бань чунг (вьетнамский клейкий рисовый пирог) — незаменимое традиционное блюдо на всех праздниках и во время празднования Тет (Лунного Нового года) в провинции. Учитывая растущий рыночный спрос, в последние годы семья г-жи Нгуен Тхи Ханг из коммуны Тхат Кхе развила производство бань чунга до коммерческого уровня.
Г-жа Ханг рассказала: «Я занимаюсь производством традиционных бань чунг (вьетнамских лепешек из клейкого риса) с 2010 года, но только в небольших количествах. В последние пять лет я добавила в меню бань чунг с арахисовой начинкой и бань чунг с фруктом гак и медом. Чтобы улучшить качество и создать бренд для продукта, в 2024 году я активно участвовала в программе OCOP. Соответственно, я уделяю особое внимание используемым ингредиентам, обеспечивая безопасность и гигиену пищевых продуктов, и инвестирую в вакуумную упаковку для более длительного хранения продукта. Кроме того, мы разработали полный комплекс упаковочных и этикеточных материалов для продукта. После того, как бань чунг получил сертификацию OCOP, количество клиентов значительно увеличилось. В настоящее время моя семья в среднем производит и продает 6000 бань чунг в год, получая доход более 120 миллионов донгов после вычета расходов».
Помимо рисовых лепешек (бань чынг), продукт «кхау сли» г-жи Ха Тхи Дьем из коммуны Йен Фук также постепенно укрепляет свои позиции на рынке. Г-жа Дьем рассказала: «Стремясь создать собственный бренд для своего продукта, в 2024 году я активно выполнила все критерии, чтобы продукт соответствовал стандартам OCOP. Участие в программе позволило мне получить поддержку в создании бренда, разработке дизайна упаковки и продвижении продукта. Ранее лепешки «кхау сли» продавались в основном покупателям внутри провинции, но теперь они представлены на многих выставках и торговых мероприятиях как внутри, так и за пределами провинции. За последние два года производство и продажи более 50 000 упаковок (увеличение примерно на 15-20% по сравнению с периодом до участия в программе OCOP) достигли выручки в 700 миллионов донгов».
Согласно статистике специализированных агентств, на сегодняшний день 12 традиционных пирожных в провинции получили 3 звезды по стандарту OCOP, включая: пирожное гио, пирожное гай, запеченное пирожное, пирожное нга тои, пирожное кхао, пирожное нгай и др. В действительности, создание бренда привело к позитивным изменениям в отношении традиционных пирожных. Ранее многие продукты производились в небольших масштабах и имели простую упаковку, что затрудняло их конкуренцию на рынке. Теперь же произошли явные изменения. По оценкам специализированных агентств, стоимость традиционных пирожных, получивших стандарты OCOP, в среднем увеличилась примерно на 10% по сравнению с предыдущим периодом.
Кроме того, многие компании применяют информационные технологии в рекламе и продажах на цифровых платформах, что способствует расширению их потребительского рынка.
Заместитель директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды г-н Хоанг Ван Чиеу заявил: «Признание традиционных кондитерских изделий продуктом, включенным в список OCOP (Outdoor Conservation of Food), не только способствует повышению экономической ценности, но и помогает сохранить и продвигать уникальные культурные особенности региона. В дальнейшем департамент продолжит координировать свои действия с властями коммун, чтобы оказывать производителям помощь в совершенствовании производственных процессов, улучшении качества продукции, стимулировании торговли и расширении рынков сбыта».
Можно сказать, что развитие традиционных кондитерских изделий, соответствующих стандартам ОКОП (Океанской провинции Конфедерации), является не только эффективным направлением развития сельской экономики, но и способствует сохранению многовековых культурных ценностей и популяризации образа родины среди туристов как внутри, так и за пределами провинции.
Источник: https://baolangson.vn/khi-banh-truyen-thong-co-thuong-hieu-5097460.html