Внедрение фольклора в школьную жизнь.

При правильном внедрении включение народной литературы, в том числе историй о дяде Ба Фи, в школьную программу может стать эффективным образовательным методом, способствующим усвоению множества ценных уроков и необходимых навыков для современных учащихся.

• Внеклассная деятельность: Инсценировка произведений вьетнамской литературы: незабываемые впечатления.
• Переполненные эмоциями благодаря внеклассной деятельности "Продолжение истории мира".
• Внеклассные занятия приносят пользу.

Интеграция образования посредством рассказывания историй.

В сокровищнице южновьетнамского фольклора дядя Ба Фи — уникальная, понятная и яркая фигура. Его остроумные, преувеличенные, но оптимистичные истории не только развлекают, но и отражают народную мудрость, любовь к труду, любовь к природе и щедрый дух жителей прибрежного региона.

На первый взгляд, рассказы дяди Ба Пхи кажутся полными «невероятных» деталей: крокодилы в таком же количестве, как кокосовые пальмы, тигры, бродящие по полям, или необычные охотничьи экспедиции. Но за этим заразительным смехом скрывается позитивное отношение к суровой природе. Именно это намеренное преувеличение создает уникальную художественную ценность рассказов дяди Ба Пхи, отражая стремление покорить природу и гордость за процветающую родину.

Представления артиста Хоанг Фука, рассказывающего историю дяди Ба Фи, которые проходят в школах, затрагивают множество полезных образовательных вопросов для учащихся.

В Ка Мау , начиная с 2023 года, артисты Хоанг Фук и Куок Тин знакомят школы и местные сообщества с историями дяди Ба Фи посредством коротких пьес и отрывков из Кай Луонга (вьетнамской традиционной оперы), что привлекает значительное внимание зрителей, особенно школьников. Одновременно с этим, серия подкастов «Дядя Ба Фи — человек и его творения», опубликованная на baocamau.vn, также способствует распространению ценности этого наследия.

Художник Хоанг Фук поделился: « Если мы хотим, чтобы дети любили и сохраняли наше наследие, прежде всего, они должны знать и понимать, кем был дядя Ба Фи, что делает эти истории такими замечательными и почему наши предки рассказывали их именно так » .

Помимо своей культурной ценности, образ дяди Ба Пхи также подходит для интеграции в обучение навыкам межличностного общения, таким как коммуникация, презентация и креативный язык. Ученикам предлагается пересказать историю по-своему или создать «современные истории о Ба Пхи», тем самым развивая критическое мышление и здоровое чувство юмора. На основе этого учителя могут также включить моральные уроки о границе между художественной выдумкой и ложью в жизни, о важности оптимизма без самоуспокоения и необходимости ответственных действий.

От народного театра до школьной программы

Основываясь на своем опыте работы с юной аудиторией, художник Хоанг Фук задумал внедрить в школьную жизнь народную литературу и истории дяди Ба Фи. В сотрудничестве с центром Vinabacus программа была реализована во многих начальных и средних школах провинции, таких как начальная школа Нгуен Ван Чой, начальная школа Нгуен Динь Чиеу, начальная школа Тан Хунг, средняя школа Хо Тхи Ки и др., оказав положительное влияние.

В своей простой актерской манере, облаченный в традиционную вьетнамскую одежду и клетчатый шарф, артист Хоанг Фук перевоплотился в дядю Ба Фи, воссоздав знакомые истории, такие как ловля варанов, ловля лотосовых птиц, ловля креветок Ка Мау , корабль с черепахами..., чем доставил особое удовольствие ученикам.

Артист Хоанг Фук исполнил роль дяди Ба Фи, общаясь с учениками начальной школы Нгуен Ван Чой.

Фук вспоминал: «Выйдя на сцену и увидев, как дети ликуют, я понял, что художественная ценность рассказов дяди Ба Фи по-прежнему жива в сердцах юных зрителей».

В большинстве школ, которые посещала программа, собиралось большое количество учеников, которые внимательно наблюдали за происходящим. «Были школы, где училось более тысячи учеников, и они сидели очень внимательно, непрестанно аплодируя. В конце программы они даже подбежали к «дяде Ба», чтобы попросить автографы и пожать ему руку, а затем спросили: «Дядя Ба, пожалуйста, дайте мне свой номер телефона и адрес», что меня одновременно обрадовало и растрогало», — поделился художник Хоанг Фук.

«Дядя Ба Фи» Хоанг Фук позирует для памятной фотографии со студентами.

По словам г-на Фука, включение историй о дяде Ба Пхи в школьную программу — это не только способ сохранить наследие, но и путь к возрождению народной культуры в современном ключе. «Истории о дяде Ба Пхи — это не просто развлечение, а способ для людей прошлого с гордостью и искренним смехом рассказать о своей родине. Если мы сможем их модернизировать, они станут прекрасным мостом между прошлым и настоящим. На любом этапе всегда необходима искренняя, позитивная улыбка, чтобы развеять тревоги, и особенно эта улыбка тесно связана с любовью к земле и ее народу», — выразился художник Хоанг Фук.

Лам Кхань

Источник: https://baocamau.vn/dua-van-hoc-dan-gian-vao-hoc-duong-a125478.html