В результате столкновения с поездом две девочки получили травмы или погибли.

Примерно в 18:55 24 августа в переулке 210 на улице Нгок Хой (район Ван Дьен, район Тхань Три, Ханой ) произошло серьезное ДТП, в результате которого один человек погиб и один получил ранения.

В момент аварии две молодые женщины ехали вместе на мотоцикле с номерным знаком 35AN-047.XX, выезжая из переулка 210 Нгок Хой и пересекая железнодорожные пути.

На железнодорожном переезде пассажирский поезд SE 8 (следовавший из Хошимина в Ханой) под управлением машиниста Н.В.Л. из компании Hanoi Locomotive Enterprise столкнулся с мотоциклом.

Место аварии в переулке 210 Нгок Хой (Тхань Три, Ханой). Фото: HM

На месте происшествия двое пострадавших были обнаружены лежащими в 1,5 метрах от самого края железнодорожного пути, на уровне вагона номер 3.

Двум пострадавшим была оказана первая помощь местными жителями и экипажем судна. Однако один из них скончался на месте происшествия, а другой получил травмы головы и был доставлен в больницу для оказания экстренной помощи (личности пострадавших устанавливаются).

В настоящее время инцидент расследуется полицией района Тханьчи. Группа дорожной полиции железнодорожного транспорта (Департамент дорожного движения полиции города Ханой) координирует действия по обеспечению безопасности места происшествия в соответствии с правилами.

Источник: https://vietnamnet.vn/va-cham-voi-tau-hoa-2-co-gai-thuong-vong-2181650.html