Препятствия всё ещё существуют.
Комиксы — это область в индустрии изобразительных искусств, внесшая значительный вклад в культурную сферу. За последние почти 100 лет мировой рынок издания комиксов в развивающихся странах, таких как Южная Корея, Япония и Китай, достиг больших успехов. В этих странах издание комиксов стало высокодоходной отраслью.
Персонажи книги «Вьетнамский вундеркинд» тесно связаны с детством многих поколений вьетнамских читателей.
Вьетнамский рынок комиксов за последние 10 лет также пережил бурный рост. По словам Данг Као Куонга, главы редакционной коллегии комиксов (издательство «Ким Донг»): «Хотя вьетнамские комиксы не так стремительно развиваются, как японские, они по-прежнему занимают определенное место на внутреннем рынке. Некоторые произведения стали культовыми, например: «Вьетнамский вундеркинд», «Ты Куай», «Герой Хесман»… В последние годы также появилась серия известных вьетнамских комиксов, таких как: «Семицветный кролик», «Тайный класс», «Пестрая кошка»… Эти произведения достигли и продолжают достигать большого успеха, поскольку персонажи в этих историях ожили, развились в рамках экосистемы и были адаптированы для самых разных областей, таких как: анимационные фильмы, сувенирная продукция…»
Кроме того, еще одним фактором, демонстрирующим недавний бум вьетнамских комиксов, является растущее число молодых авторов, а также увеличение читательского сообщества, ценящего и любящего исключительно вьетнамские комиксы.
«В частности, вьетнамская индустрия комиксов пережила значительное развитие благодаря появлению множества крупных издательств, инвестирующих в производство и продвижение комиксов, что создало благоприятные условия для авторов и художников комиксов. С другой стороны, существуют также онлайн-платформы комиксов с множеством профессиональных команд, такие как Comicola, Vinatoon и др., которые также вносят значительный вклад в продвижение внутреннего рынка комиксов», — сказал г-н Данг Као Куонг.
Однако, несмотря на довольно долгий путь, пройденный вьетнамскими комиксами, которые добились значительного прогресса и заняли определенное место в издательской индустрии, многие считают, что они еще не раскрыли свой полный потенциал и не отвечают существующим потребностям.
Серия комиксов Tý Quậy — серия комиксов, вызвавшая широкий интерес у читателей.
Г-н Данг Као Куонг заявил: «Упомянутые нами достижения — лишь небольшой «светлый пятно» на вьетнамском рынке комиксов. По сравнению с остальной индустрией мы все еще очень слабы. В настоящее время во Вьетнаме по-прежнему не хватает профессиональных учебных заведений. Эти учреждения должны обучать не только художников, но и сценаристов. Потому что некоторые группы авторов комиксов, работая вместе, каждый сосредотачивается на определенной задаче, такой как написание сценария, рисование или создание цветовых эскизов… Поэтому долговечность произведения во многом зависит от сценариста. Между тем, учебные заведения во Вьетнаме пока не обеспечивают сбалансированную подготовку как для сценаристов, так и для художников. Это проблема не только индустрии комиксов; киноиндустрия сталкивается с аналогичной ситуацией».
В то же время сами авторы еще не определили свой долгосрочный путь; они творят, вдохновляясь, поэтому их произведения часто лишены четкого плана. Следовательно, некоторые работы начинаются очень хорошо, но затем терпят неудачу, а некоторые авторы даже не доводят свои произведения до конца. Кроме того, в настоящее время нам не хватает механизмов и политики для поощрения авторов комиксов.
Разделяя это мнение, исследователь комиксов Нгуен Ань Туан (псевдоним Чуким) утверждает, что проблемы с авторским правом во Вьетнаме также являются одним из «барьеров», препятствующих развитию комиксов. В настоящее время привычки людей в отношении доступа к комиксам изменились; теперь они читают комиксы онлайн через различные источники, включая «пиратские» сайты. Это влияет не только на авторов и издателей, но и на развитие вьетнамской индустрии комиксов.
«Прокладывая путь» для развития вьетнамских комиксов.
Что касается проблем, с которыми столкнется вьетнамский рынок комиксов в будущем, исследователь Нгуен Ань Туан считает, что для содействия развитию комиксов в будущем, помимо решения вопросов авторского права и борьбы с пиратским распространением комиксов, необходимо также изменить представление о том, что комиксы предназначены только для детей. Если мы продолжим придерживаться этого предположения, этот вид искусства столкнется со многими препятствиями.
Серия комиксов «Радужный кролик» также пользовалась огромной популярностью у читателей на протяжении многих лет.
Между тем, г-н Данг Као Куонг считает, что представление о том, что комиксы предназначены только для детей, значительно изменилось. Комиксы продолжают развиваться, удовлетворяя потребности более широкой аудитории, и во Вьетнаме публикуется множество произведений, ориентированных на более старшую аудиторию. Поэтому для развития этой области необходимы меры по повышению осведомленности читателей о вопросах авторского права. Это даст издателям и авторам больше возможностей для создания более качественных произведений. В настоящее время некоторые зарубежные издатели также выпускают приложения, предлагающие бесплатные ознакомительные материалы к первой и последней главам некоторых серий комиксов. Они используют читательские привычки и побуждают читателей читать книги, защищенные авторским правом, тем самым способствуя дальнейшему развитию этой области.
Кроме того, в будущем государству необходимо инвестировать в учреждения профессионального обучения, укреплять программы обмена с зарубежными странами и организовывать больше творческих мастер-классов и конкурсов. Это места, где можно найти потенциальных авторов комиксов для дальнейшего обучения. В то же время авторы комиксов должны развивать своих персонажей в рамках экосистемы, создавая для них жизнь, чтобы они могли развиваться не только в комиксах, но и в других продуктах, таких как фильмы, одежда и сувениры.
«Секретный класс» — увлекательная серия комиксов для подростков.
«В частности, необходимо усилить роль редакторов, поскольку именно они помогают авторам вывести свои произведения на новый уровень. Например, иностранные редакторы, если считают, что произведение «теряет популярность», вмешиваются и влияют на него, чтобы «дать толчок». Однако в настоящее время во Вьетнаме роль редакторов несколько ослаблена; авторы сами определяют сюжет, не позволяя никому вмешиваться», — добавил г-н Данг Као Куонг.
Источник: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm
Комментарий (0)