
Музыканты (мужчина и женщина) из группы Quan Ho общаются с публикой на лодке. Фото предоставлено Доан Конг Ву/VNA.
Вступая в новую эпоху – эпоху глубокой интеграции, цифровой трансформации и глобальной конкуренции – роль мягкой силы, или культуры, приобретает особое значение. В этом контексте родилась резолюция № 80-НК/ТВ Политбюро о развитии вьетнамской культуры, подтверждающая новаторскую идею: культура является не только фундаментом, но и должна стать движущей силой будущего нации.
Культура — от «духа» до опоры развития.
Долгое время культура часто рассматривалась как второстепенный сектор по отношению к экономике . Резолюция 80 ознаменовала собой фундаментальный сдвиг в этом восприятии, определив культурное и человеческое развитие как цель, движущую силу и регулятор быстрого и устойчивого развития страны. Культура должна предшествовать, направлять и оказывать глубокое влияние на решения в области развития.
На практике многие регионы страны добились значительного успеха не только благодаря своему экономическому потенциалу, но и благодаря своей культурной силе – мягкой силе, которая создает устойчивый престиж, влияние и привлекательность. Ярким примером является народное пение Куан Хо из Бакниня, которое сохранилось, преподается и распространяется в современной жизни, способствуя не только сохранению национальной культурной сущности, но и утверждению ценности вьетнамской культуры на международной арене.
Императорский комплекс Хюэ и музыкальное наследие Королевского двора Хюэ, при условии их сохранения и популяризации в сочетании с фестивалями и туристическими мероприятиями, стали самобытными культурными брендами, способствующими трансформации экономической структуры и укреплению имиджа Вьетнама на международной арене.
Вьетнамская кухня, с такими блюдами, ставшими мировыми иконами, как фо, бун ча, спринг-роллы, дробленый рис, кофе и т. д., все больше утверждает свою роль эффективного канала культурной дипломатии, распространяя образ Вьетнама и его народа по всему миру.
Глядя на мир, можно увидеть, что многие страны используют традиционную культуру в сочетании с современными технологиями, одновременно способствуя развитию креативных индустрий… и все это наглядно демонстрирует, что культура является не только основой, но и движущей силой, определяющей будущее нации.
Во Вьетнаме резолюция № 80 предусматривает, что культура должна быть поставлена на один уровень с экономикой, политикой и обществом, став опорой развития. Речь идет не только о развитии литературы и искусства или сохранении наследия, но и о формировании всесторонне развитой вьетнамской личности; создании здоровой культурной среды от семьи и школы до общества и цифрового пространства; а также о активном развитии культурной индустрии и креативной экономики.
Сохранение национального духа в современную эпоху.
Одна из самых больших проблем сегодня — это сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей в условиях модернизации и глобализации. Взрывной рост трансграничных цифровых платформ открыл как возможности для продвижения культуры, так и создал риск проникновения враждебных иностранных элементов, подрывающих идентичность.
Резолюция 80 подчеркивает необходимость гармоничного регулирования взаимоотношений между традицией и современностью, национальным и международным контекстом, сохранением и развитием. Культура не может быть «заключена» в музеях, но и не может быть уничтожена. Только когда культура жива в современной жизни, создается и передается из поколения в поколение, она может по-настоящему обрести жизнеспособность.
Это наглядно демонстрируется в историях традиционных ремесленных деревень и продукции OCOP – местах, где воплощается суть народной культуры, а также в пространствах для непрерывных инноваций внутри сообщества.
В центре всего находятся люди, а культура определяет путь развития страны.
Ключевым моментом Резолюции 80 является определение людей как центра, субъекта, цели и движущей силы культурного развития. Культура не существует в абстрактном виде, а присутствует в каждом человеке, в каждом поведении и в каждой социальной норме поведения.
В резолюции подчеркивается важность формирования национальных, культурных, семейных ценностей и стандартов вьетнамского народа в новую эпоху. Они представляют собой кульминацию патриотических традиций, сострадания и верности, сочетающихся с творчеством, ответственностью, дисциплиной и стремлением к прогрессу.
Резолюция 80-NQ/TW — это не только руководящий документ, но и призыв к действию для всего общества. Для того чтобы культура действительно стала движущей силой будущего страны, необходимы согласованное участие всей политической системы, творчество интеллектуалов, художников и предпринимателей, а также активное участие каждого гражданина.
По словам доцента, доктора Нгуен Тхе Ки, заместителя председателя Центрального теоретического совета: «Эта резолюция является частью системы важных резолюций для всестороннего и устойчивого развития страны, которые Политбюро приняло и поручило решительно реализовать в последнее время. Больше всего я ценю то, что резолюция № 80 продолжает подтверждать великую и бессмертную мысль президента Хо Ши Мина, высказанную на Первой национальной культурной конференции в 1946 году: «Культура должна освещать путь, по которому должна следовать нация».
В то же время в резолюции четко говорится: «Вьетнамская культура — это кристаллизация лучших национальных ценностей в процессе тысячелетнего государственного строительства и национальной обороны; это важный внутренний ресурс, питающий интеллект, душу, дух и характер вьетнамского народа»; культура всегда является внутренней силой, и культурные ценности пронизывают все аспекты общественной жизни».
Охрана природы ради развития, развитие ради охраны природы.

Известный мастер Нгуен Данг Че (справа) представляет сотни собранных им документов, относящихся к народной живописи Донг Хо. Фото: Тхань Тхуонг/TTXVN.
Мастер Нгуен Хуу Дао из деревни народной живописи Донг Хо, район Тхуан Тхань (провинция Бакнинь), чья семья занимается народной живописью на протяжении поколений, рассказал: он один из самых молодых мастеров в деревне народной живописи Донг Хо и сын заслуженного мастера Нгуен Хуу Куа, представитель 15-го поколения семьи Нгуен Хуу — одной из двух семей, которые до сих пор сохраняют ремесло народной живописи.
«Когда я услышал, что в Резолюции 80 подчеркивается важность сохранения наследия в сочетании с развитием, я очень обрадовался. При правильной поддержке картины Донг Хо, безусловно, могут войти в мир не только как объект культурного наследия, но и как культурный продукт, имеющий экономическую ценность», — поделился ремесленник Нгуен Хуу Дао.
По словам мастеров, картины Донг Хо предназначены не только для развешивания во время Тет (Лунного Нового года), но и являются способом передачи предками своей философии жизни и моральных принципов. Каждая картина рассказывает историю, преподносит урок. В последние годы ремесло живописи Донг Хо столкнулось со многими трудностями: изменением вкусов, снижением интереса к этому ремеслу со стороны молодежи и нестабильными доходами. Однако признание партией и государством культуры как основы и важного внутреннего ресурса вселило новую надежду в мастеров.
Мастер Нгуен Хуу Дао надеется, что развитие живописи в стиле Донг Хо подтвердит, что культура является источником внутренней силы, и что нация всегда умеет сохранять прошлое и бережно хранить наследие своих предков. Все, кто занимается живописью в стиле Донг Хо, стремятся всегда создавать, сохранять и развивать прекрасные образы, запечатленные в умах многих людей, такие как: «Картины Донг Хо с изображением кур и свиней отличаются свежими, яркими линиями / Национальные цвета ярко сияют на позолоченной бумаге».
Это важное начинание, несущее в себе множество смыслов и преимуществ, и одновременно отражающее дух, изложенный в Резолюции 80, особенно принцип «сохранение ради развития, развитие ради сохранения».
Индустрия культуры – новая движущая сила
Еще одним новаторским аспектом Резолюции 80 является активное развитие индустрии культуры, рассматриваемой как новый двигатель экономического роста. Цель, согласно которой вклад индустрии культуры в ВВП составит приблизительно 7% к 2030 году и около 9% к 2045 году, демонстрирует очень твердую решимость.
Кино, музыка, изобразительное искусство, дизайн, мода, культурный туризм, видеоигры, цифровой контент… — все это области, в которых Вьетнам обладает огромным потенциалом. Ключ к успеху — наличие новаторских институтов, прозрачной творческой среды, высококвалифицированных кадров и активного участия бизнеса.
Резолюция 80 подтверждает роль бизнеса как важнейшей движущей силы в культурной и творческой экосистеме, подчеркивая при этом социальную ответственность и гуманистическую направленность культурной деятельности, избегая чисто коммерциализационных тенденций.
В условиях глубокой международной интеграции культура стала «общим голосом», объединяющим нации. Резолюция 80 направлена на усиление «мягкой силы» страны, что делает Вьетнам привлекательным местом для проведения региональных и глобальных культурных и художественных мероприятий.
Создание большего числа вьетнамских культурных центров за рубежом, укрепление культурной дипломатии, продвижение объектов культурного наследия, включенных в список ЮНЕСКО, и экспорт вьетнамской продукции, связанной с культурными традициями, будут способствовать утверждению позиций и имиджа Вьетнама в новом мировом порядке.
От ремесленников, тихо сохраняющих свои традиции в деревнях, до политиков, исследователей и деятелей культуры — каждый вносит свой вклад в формирование облика вьетнамской культуры в новую эпоху.
В свете Резолюции 80-NQ/TW вьетнамская культура занимает свое законное место: не только как память о прошлом, но и как сила, формирующая будущее. Когда культура пронизывает каждое решение, каждое действие и каждое жизненное пространство, сохраняется национальная идентичность, пробуждаются стремления к развитию и распространяется национальная «мягкая сила». Развитие культуры означает воспитание людей, укрепление веры и формирование устойчивости, чтобы Вьетнам мог уверенно подняться, быстро и устойчиво развиваться и глубоко интегрироваться в новую эпоху.
Согласно VNA
Источник: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-suc-manh-dan-dat-tuong-lai-dan-toc-a473632.html






Комментарий (0)