Исследователь Буй Ван Тиенг, председатель Ассоциации исторических наук города Дананг, использовал термин «параллельный стих» для обозначения цитадели Анхай, расположенной на правом берегу реки Ханган, в «полном параллельном стихе», составленном из цитадели Дьенхай на левом берегу. Цитадель Анхай до сих пор имеет довольно чёткие следы.
Предполагается, что кирпичи, камни и древние монеты, выставленные в храме Ба Тхань Ха Сюй (в прибрежной деревне Ан Дон), происходят из цитадели Ан Хай.
ВАЖНЕЙШИЙ ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
Исследователь Нгуен Куанг Чунг Тиен, бывший заведующий кафедрой истории Хюэского университета наук, кропотливо изучил, сравнил документы и предоставил отрывок с описанием расположения оборонительных сооружений вокруг залива Дананг, основанный на карте династии Ту Дук, конфискованной французами в военной ставке Куангнама (15 сентября 1859 года). В этом отрывке г-н Тиен продолжил нумерацию позиций от 1 до 17; цитадель Анхай отмечена номером 11 и расположена практически симметрично цитадели Дьенхай на левом берегу реки Хан.
По данным этого исследователя, цитадель Анхай расположена недалеко от моря, на правом берегу реки Хан, ниже по течению. Она была построена из земли в 1813 году и называлась крепостью Анхай. В 1830 году она была перестроена в кирпичную кладку и переименована в замок Анхай. В 1834 году она была модернизирована и названа цитаделью Анхай. Цитадель Анхай имеет высоту 1 труонг 2 тхуок, окружена рвом глубиной 1 труонг, окружностью 41 труонг 2 тхуок, имеет 2 ворот, 1 флагшток и 22 форта. Цитадель Анхай и цитадель Дьенхай образуют два важнейших военных сооружения в системе обороны морского порта Дананг.
Г-н Буй Ван Тиенг проанализировал, что название цитадели Дьенхай не вызывает никаких ассоциаций с местом, где расположена эта древняя цитадель, но название цитадели Анхай может вызывать ассоциацию с деревней Анхай (родным городом Тоай Нгок Хау). Таким образом, цитадель Анхай, во-первых, расположена в деревне Анхай (согласно административным границам Куидау 1814 года, 12-го года правления Гиа Лонга). Во-вторых, цитадель Анхай имеет функцию, которой у цитадели Дьенхай нет, а именно: непосредственное наблюдение за судами, входящими и выходящими из морского порта Дананга, в том числе: подсчет количества входящих и выходящих судов, классификация национальности каждого судна и указание ее по цвету флага на флагштоке цитадели.
«Но для этого цитадель Анхай должна располагаться недалеко от залива Дананг, в конце реки, по крайней мере на той же широте, что и цитадель Дьенхай. На карте оборонительной системы Дананга времён династии Нгуен, предоставленной исследователем Во Ван Датом, цитадель Анхай расположена немного ближе к заливу Дананг, чем цитадель Дьенхай. Это определение верно», — прокомментировал г-н Тиенг.
X ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
По словам г-на Буй Ван Тиенга, исследования показывают, что через 4 года после вывода франко-испанской коалиции из Дананга (1860 г.) цитадель Анхай была преобразована в форт Анхай для уменьшения нагрузки на войска и снаряжение, и династия Нгуен продолжала считать её важной оборонительной позицией в системе обороны морского порта Дананг. Так когда же исчез форт Анхай? До сих пор на этот вопрос нет ответа.
Основываясь на карте, связанных документах и предложениях исследователей, мы провели исследование и попытались найти следы цитадели Анхай после 200-летнего периода забвения. В городе Дананг, на правом берегу реки Хан, недалеко от её устья, до сих пор существует топоним Анхай, связанный с тремя районами: Анхайбак, Анхайдонг и Анхайтай. Согласно карте № 11 цитадели Анхай, эта древняя цитадель, скорее всего, расположена в районе деревни Андон (фасад которой выходит на реку Хан на улице Тран Хынг Дао, недалеко от моста через реку Хан).
В ходе полевых исследований мы посетили священный храм Ба Тхан Ха Сюй в рыбацкой деревне Ан Дон и увидели небольшой стеклянный шкафчик, хранящий множество крупных кирпичей и две древние монеты, расположенный прямо на территории храма. Согласно документам, в 1830 году Ан Хай ещё назывался башней, не был преобразован в цитадель и был построен из кирпича. Многие местные жители рассказывали, что много лет назад, во время строительства домов, некоторые семьи находили древние кирпичи и приносили их в храм для демонстрации. Г-н Хюинь Динь Куок Тьен, директор музея Дананга, рассказал, что район рыбацкой деревни, где расположен храм Ба Тхан Ха Сюй, предположительно, находится недалеко от цитадели Ан Хай.
Г-н Буй Ван Тиенг сказал, что он предложил организовать старшеклассников и студентов-историков для участия в мероприятии по «поиску потерянных красных адресов» с целью поиска в архивах и проведения полевых исследований для определения конкретных местоположений оборонительных баз того же периода, что и цитадель Дьенхай, от которых больше не осталось никаких следов, например, цитадель Анхай в районе Сонча, рассматривая это как основу для городского агентства по управлению реликвиями для возведения памятной стелы.
Г-н Тиенг полагает, что независимо от того, удастся ли определить точное местоположение цитадели Ан Хай, будущие поколения всё равно смогут вести себя подобающим образом по отношению к своим предкам, опираясь на два вышеупомянутых принципа, а также на карту, предоставленную исследователем Во Ван Датом, чтобы определить относительное и подходящее место для возведения памятной стелы о цитадели Ан Хай. (продолжение)
Система обороны 17 сооружений в заливе Дананг
По мнению исследователя Нгуен Куанг Чунг Тиена, оборонительный пояс залива Дананг при династии Нгуен представлял собой непрерывную систему из 17 сооружений, возведённых в разное время, начиная с правления короля Зя Лонга в начале XIX века и до 1857 года, начала правления короля Ты Дыка. Начальной точкой была Фонг Хоа Дай (пожарная башня) на востоке залива, конечной – крепость Динь Хай на западе залива (обозначенная на карте в начале правления Ты Дыка номерами от 1 до 17).
Ссылка на источник
Комментарий (0)