Написано в память о годах войны и пожаров.

Несмотря на свой почтенный возраст (ему уже за восемьдесят), для поэта Ву Нгок Тху написание прозы и стихов – это время, когда он может жить наиболее искренне, от всего сердца, выражая благодарность за годы лишений, а также воссоздавая портреты своих раненых товарищей времен войны и пожаров.

Момент возрождения

Однажды утром в июне 2022 года, неспешно прогуливаясь по торжественной и величественной атмосфере Музея Вооруженных Сил 9-го военного округа, мы встретили поэта и ветерана Ву Нгок Тху, задумчиво стоявшего и разглядывавшего винтовку AR-15. В окружении исторических артефактов ветеран, казалось, размышлял о жестоких годах более чем полувековой давности...

Поэт и ветеран Ву Нгок Тху (второй слева) получает вторую премию в конкурсе коротких рассказов для литературно-художественной газеты (2022–2024).

Выйдя из выставочного зала, мы тихо сели рядом с невысоким ветераном и слушали его историю. Поэт Ву Нгок Тху родился в 1944 году в Кам Тхуонге, Хайзыонг (ныне район Тханьдонг, город Хайфон ). До того, как в 1967 году отложить перо и пойти в армию, он был страстным секретарем молодежного союза. Воспоминания вернули его на ожесточенные поля сражений в юго-восточном регионе. 14 сентября 1968 года, будучи командиром отделения в роте 3, батальоне 234, транспортной группе 770, Ву Нгок Тху и его подразделение получили приказ сменить военный склад снабжения H9. В разгар ожесточенных боев пуля из вражеской винтовки AR-15 пробила ему бицепс. Пытаясь подавить боль, он продолжал крепко сжимать винтовку. Лишь когда из верхней части головы хлынула горячая кровь, затуманив зрение, он понял, что в него попала вторая пуля, пробив череп.

В тот напряженный момент ближнего боя произошло чудо: минута молчания. Стрельба с обеих сторон внезапно прекратилась на короткий миг — редкий и драгоценный момент среди дыма и огня поля боя. Именно в эту долю секунды тишины, движимый необыкновенным инстинктом, он собрал последние силы и бросился к дереву примерно в 20 метрах от себя, прежде чем упасть без сил.

После долгого перехода через джунгли, который он нёс на плечах товарищей, он провёл два дня и две ночи в глубокой коме. Благодаря самоотверженной заботе врачей и медсестёр, а также силе воли и стойкости солдата, он постепенно пришёл в себя, совершив чудесное выздоровление. Из-за этого редкого случая возвращения к жизни г-н Ву Нгок Тху решил выбрать 14 сентября в качестве своего дня рождения. Для него это был день, когда природа вновь даровала ему жизнь. В нашем разговоре он сохранил оптимистичный и остроумный дух солдата: «В тот день, если бы пуля отклонилась чуть дальше, растущее рядом зелёное дерево получило бы немного больше питания».

Вам также может понравиться

В Бразилии проводится расследование в отношении хакеров, взломавших систему оповещения и распространивших фейковые новости по всей стране.В результате кибератаки на национальную систему оповещения на телефоны граждан Бразилии появилась серия ложных предупреждений о стихийном бедствии.

Во многих районах страны прошли сильные дожди, в некоторых местах выпало более 120 мм осадков, что создает риск внезапных наводнений и оползней.VTV.vn - Вечером и ночью 26 июня во многих районах страны продолжались грозы, местами выпало очень много осадков, превышающих 120 мм. Сильные дожди могут вызвать наводнения, внезапные паводки и оползни.

После того, как он застрелил человека, он поехал домой и выстрелил себе в голову.(NLĐO) - Власти расследуют причины стрельбы в районе Лао Кай, в результате которой один человек погиб и один получил ранения.

Игривый дух его размышлений о грани между жизнью и смертью кристаллизовался в задумчивые стихи после того, как он предстал перед винтовкой AR-15 в музее: «Если бы пуля пролетела чуть ниже в тот день / Всего несколько сантиметров, и меня бы здесь уже не было / Это дерево, которое я когда-то взращивал своей кровью, / Наверняка сейчас было бы высотой в несколько размахов рук?» («Написано в день, когда меня ранили»).

«Марширование» по страницам рукописи

После восстановления мира в стране г-н Ву Нгок Тху вернулся в родной город, создал семью и жил простой жизнью. Покинув поле боя, он продолжил свою работу, его рукописи были наполнены жизненной силой и духом солдата. Его поэтический талант проявился ещё в те дни, когда он и его товарищи шли через горный хребет Чыонгшон, поднимаясь к окутанным облаками «небесным вратам». В условиях крайних трудностей его душа оставалась живой и энергичной: «До небесных врат всего несколько шагов / За ними — небесные врата наверху / Солдаты идут в облаках и ветре / Небесные врата остаются позади…»

К настоящему времени ветеран Ву Нгок Тху добился значительных литературных успехов, выпустив книги, несущие на себе его неповторимый почерк, такие как: «Тишина времени», «Листья, собранные дождем», «Сезон пылающей луны», «Шесть-восемь стихов, несущие дождь», «Кактус без шипов», «Стихи Ву Нгок Тху из шести-восьми стихов», «Не спрашивай, дорогая», «68 низких нот в траве» и др. Он является лауреатом нескольких литературных премий, в том числе: третьей премии в конкурсе стихов из шести-восьми стихов, журнал «Армия» (2010-2011); второй премии в конкурсе рассказов, газета «Литература и искусство» (2022-2024). Публикация сборника рассказов «Там, где лесная вершина склоняется на солнце» (Литературное издательство, 2023) еще раз подтверждает внутреннюю силу и самобытность писателя, вышедшего из дыма и огня войны. В этом сборнике 11 из 12 произведений полностью посвящены теме революционной войны. Это был выбор темы, сочетающийся с мучительной тоской по прошлому и попыткой возродить образы товарищей, павших в пустыне.

Несмотря на свой 82-летний возраст, ухудшающееся зрение и повторяющиеся боли от старых ран, ветеран Ву Нгок Тху по-прежнему питает амбициозные планы. Он рассказал, что только что закончил свой роман «Те, кто ходит по лесным вершинам» и сборник рассказов «Дикая ночь не по сезону», и теперь сосредоточил свои усилия на завершении рукописи романа «Дни, когда слышны выстрелы», публикация которого запланирована на 2026 год. Это послужит мостом для дальнейшего исследования болезненных тем послевоенного периода, примером которых является его рассказ «Тихий берег реки», занявший второе место в конкурсе рассказов литературно-художественной газеты (2022-2024).

Больше всего в писателе Ву Нгок Тху меня восхищает его непоколебимая преданность и благородный характер солдата дяди Хо. Он дорожит своим ограниченным временем в старости и делит его поровну между семьей, друзьями и товарищами. С теми, кто рядом, он по-прежнему лично ездит на мотоцикле, чтобы пообщаться. С теми, кто далеко, он поддерживает связь по телефону и искренними сообщениями.

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.

Вьетнам и Соединенные Штаты укрепляют сотрудничество в преодолении последствий войны.VTV.vn - 22 июня Генеральный секретарь и президент То Лам приняла исполняющего обязанности министра ВМС США Хун Као.

Для поэта Ву Нгок Тху написание прозы и стихов — это время, когда он может жить наиболее искренне, от всего сердца, выражать благодарность за трудные годы, а также воссоздавать портреты своих раненых товарищей времен войны и пожаров. Его пронзительные и трогательные стихи описывают физическую боль, но сияют духом товарищества: «Пятеро из нас шли на шести ногах / Пять голов, одна не целая / Восемь рук пробирались сквозь жизнь, полную трудностей / Пять хромающих фигур, пытающихся идти…» («Пять друзей-солдат»).

Когда я вспоминаю, как он молча стоял перед винтовкой AR-15 в музее, я по-настоящему понимаю, как отголоски войны до сих пор живо живут в его жилах. Несмотря на раны времени, поэт и ветеран Ву Нгок Тху всегда живет с великодушием и оптимизмом, оставаясь верным своим павшим товарищам и преданным всем, кто расцветает вокруг него.

Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/viet-de-tri-an-nhung-nam-thang-hoa-lua-1043404