Написано у подножия священной горы

Более 400 страниц книги, даже после ее закрытия, образ пика Линь Сон и дрейфующих людей все еще преследует меня. Именно так я себя чувствовал, читая роман «Туманная область, глубокий туннель и необитаемый остров» Хо Тан Ву, недавно опубликованный издательством Da Nang Publishing House.

Обложка романа «Туманный край, глубокий туннель и необитаемый остров» Хо Тан Ву (Фото: XH)

Хотя я и раньше читал рассказы Хо Тан Ву, опубликованные в различных газетах, таких как Tuoi Tre, Tien Phong, Lao Dong и т. д., именно этот роман поразил меня своей страстью и писательским талантом.

Горящее золото для воспоминаний

Будучи журналистом газеты Tuoi Tre, взвалив на свои плечи ответственность за представительство газеты в регионе, Хо Тан Ву по-прежнему усердно ткет слова на чистой бумаге. Почти 14 000 слов для первого романа — непростая задача даже для профессионального писателя. Тем не менее Ву написал и может подтвердить, что добился первоначального успеха.

Хо Тан Ву родился в 1978 году, окончил университет по специальности «экономика» , но страсть к писательству привела его в журналистику. Родился в Нонг Сон, его бедная юность была связана с легендарной горой Ка Тан.

Он боролся с тяжелыми работами, такими как выпас буйволов, фермерство и промывка золота, чтобы заработать на жизнь, прежде чем покинуть родной город и ступить на его землю. Это был жизненный опыт и знания, которые Хо Тан Ву должен был обдумать и осознать «сельские уроки» (Нгуен Хюй Тхьеп), и поместить их в книгу как доказательство своей личной жизни.

Весь роман представляет собой череду событий и персонажей, происходящих из деревни Ха, переплетенных в пространствах туманных гор и лесов, золотых приисков, городов и океана. Персонажи настолько знакомы, что читатель может увидеть их где-то, думая, что он все понял, но оказывается, что есть скрытые мысли, которые заставляют читателя вздрагивать.

Я знаю и играл с Хо Тан Ву недолгое время, но этого достаточно, чтобы понять, что он многогранный и талантливый человек. Это не совсем интимно, но этого достаточно, чтобы увидеть, что Ву — человек, который преследует такие страсти, как путешествие в литературу или музыку .

И превыше всего Ву всегда тосковал по своей бедной деревне, своей семье, своему клану и своим соседям, где он родился. Поэтому, где бы он ни был, Ву всегда склонял свою душу к своим воспоминаниям, готовый пожертвовать собой и сжечь свои воспоминания за себя.

Легендарный Линь Сон

Закрывая последнюю страницу дебютного романа Хо Тан Ву «Туманная область, глубокий туннель и необитаемый остров», я почти все забыл. Я больше не помню опасное море и озера от густых лесов до огромного океана; я также мало что помню о жизни Тана — главного героя, который боролся всю оставшуюся юность, прежде чем освободиться, или о странных судьбах, преследующих смерть господина Льена, господина Хиепа, старого Нхана…

Автор Хо Тан Ву

Охватывая множество пространств и времен в частях: «Ветер через деревню Ха» (8 глав), «Танец в глубоком туннеле» (19 глав), «Затерянные острова» (5 глав), я успел увидеть только фигуры многих людей с очевидным и абсурдным существованием, между существованием и желанием, между наготой и цивилизацией, между досугом и опасностью.

Играй и понимай, я считаю, что главный герой романа по имени Тан — Ву (часть псевдонима Хо Тан Ву). Тогда я запомню этого персонажа как Ву, родившегося в деревне у подножия горы Чуа, где он посмотрел на вершину горы, чтобы увидеть: Деревня всегда забывается, независимо от того, кто ею управляет.

Линь Сон реален, но также и иллюзия (по мнению писателя Хоанг Фу Нгок Туонга), потому что он символизирует то, что священно и невозможно, полно желания, а затем теряет свою значимость.

Для каждого человека увидеть и найти священную гору — это путешествие по человеческому миру, чтобы осознать: как и лес, через который она проходит, есть пышные зеленые участки и низкорослые участки. Есть драгоценные лекарственные растения, но также и ядовитые виды, живущие вместе. Есть кроткие животные, но также и свирепые. Змеи живут вместе со стаями павлинов и воробьев. Такова жизнь! (Отрывок из романа).

Первый, последний и единственный вопрос романа: почему главный герой, да и мы тоже, не можем найти легендарную священную гору нашей жизни.

Хо Тан Ву сказал многое, рассказав историю длиной в сотни страниц. Но для меня автор дал неопределенный ответ в конце этой книги, которая является туманом невежества: Прекрасная деревня, приютившаяся вдоль реки, где ароматные рисовые поля тянутся вдоль и охватывают высокие горные вершины, окруженные облаками. Души людей в этом месте должны быть такими же мирными, как туман гор, и такими же нежными, как аромат риса, но почему? Почему шаги здесь всегда медленные?

Не потому ли, что их души не обращают внимания на ноги, которые входят в текущую ситуацию? «Глаза жителей деревни все время смотрят на туманную вершину горы. Правильно, это все из-за тумана. Из-за той далекой, таинственной вершины горы. Она виновна и никто другой. Она причина всех бедствий, которые обрушились на эту землю. Все из-за тумана. Правильно, из-за туманной вершины горы… (Отрывок из романа).

Мне повезло посетить родной город автора Хо Тан Ву. Держа в руке чашу вина, я посмотрел на реку Ту вверх по течению со священными глубинами Хон Кем Да Зунг, затем поднял голову, чтобы увидеть туман, покрывающий леса, и белые облака, клубящиеся на вершине горы Ка Тан, и мое сердце наполнилось эмоциями. Тень священной горы перелилась в чашу вина в моей руке.

Говорить что-либо еще излишне. Я считаю, что когда Хо Тан Ву знает, как разделить жизнь на слои человеческого смысла, согласно тому, что пережил Ву, его первый роман «Туманная область, глубокий туннель и необитаемый остров» заслуживает надежды и ожидания читателей как сильного писателя в жанре мировой литературы.

Источник: https://baoquangnam.vn/viet-duoi-chan-linh-son-3154520.html