Ажиотаж вокруг тортов и конфет.

Последние дни года всегда самые загруженные. Если не верите, просто зайдите в несколько продуктовых магазинов и убедитесь сами.

На крыльце магазина высыпают сладости и консервы. Конфеты и закуски упакованы в большие картонные коробки, предлагая покупателям широкий выбор. Здесь есть как отечественные, так и импортные сладости и закуски. Помимо сладостей, есть также сухофрукты и орехи премиум-класса. Цены четко указаны на каждом товаре, поэтому покупатели могут свободно выбирать и покупать все, что им нравится. Товары уже красиво и удобно упакованы, избавляя покупателей от необходимости покупать их и думать о том, как красиво их расположить. В наше время можно найти все что угодно; важно лишь наличие денег. Просто зайдите в магазин, выберите то, что вам нравится, и положите это на алтарь. Быстро, легко и красиво. Вы не сможете сделать это так же красиво, как кто-то другой. Даже золотая фольга для подношений тщательно сложена продавцами в форме лотосов или хвостов феникса, чтобы выглядеть привлекательно… вы можете выбрать все, что вам нравится, и положить это на алтарь, не думая о том, как красиво это расположить. В результате процесс уборки и обустройства алтаря стал намного проще, чем раньше. Заняты, да? Нет проблем! Просто выделите день на уборку дома, а вечером сходите в магазин, выберите что-нибудь понравившееся и принесите домой, чтобы поставить на алтарь. Ближе к Тет купите фруктовое ассорти и вазу с цветами, и всё готово. Женщины вздыхают с облегчением, думая: «Слава богу, есть магазины, иначе это было бы так утомительно!»

Засахаренные фрукты и сладости — традиционные блюда на Тет (вьетнамский Новый год). (Иллюстративное изображение.)

Поэтому каждый день после обеда магазин полон покупателей. Одни выбирают пирожные и конфеты, другие — подношения, а пожилые женщины тщательно подбирают скатерти для алтаря. Ведь это Тет (вьетнамский Новый год); им нужно заменить старую скатерть на новую, чтобы она была яркой, чистой и красивой, приветствуя возвращение предков на праздник. Затем им нужно отполировать курильницы, чтобы они сияли. Элегантность алтаря зависит от этого бронзового набора курильниц. Не в каждой семье есть такой набор на алтаре. Это как семейная реликвия, передающаяся из поколения в поколение. Ее ценность заключается именно в этом, а не в цене.

Я обожаю бродить по улицам поздними вечерами в конце года, просто чтобы вдохнуть оживленную атмосферу и полюбоваться яркими красками подарочной оберточной бумаги. В обычные дни найти такое непросто. И это волнение длится всего несколько дней, может быть, неделю или около того. Поэтому я пользуюсь возможностью побродить, посмотреть и услышать все, что душе угодно. Дело не в том, что я бездельничаю и мне нечего делать, просто у меня есть странная привычка запоминать особые моменты, чтобы, когда я стану старше, я мог оглянуться назад и воскликнуть: «Ах, Тет тогда был вот таким, вот таким…»

Возможно, это потому, что я интроверт, и я часто вспоминаю старые времена. У этой привычки есть свои преимущества. Честно говоря, если сравнить Тет (вьетнамский Новый год), когда я был маленьким, с тем, что происходит сейчас, разница колоссальная. Тогда не было бесчисленного количества конфет и сладостей всех видов и цветов, как сейчас. Всего несколько видов леденцов (таких, которые современные дети даже не стали бы брать), немного домашнего кокосового и тыквенного варенья, несколько домашних рисовых лепешек и бутербродов. Вот и все. И это если ты обеспеченный, потому что если ты бедный, этого недостаточно. И все же дети ждут Тета весь год, особенно в последние дни года. Они не думают об учебе; слова просто застревают у них в голове. Они встречаются, чтобы поговорить о Тете, о том, какие конфеты самые лучшие, сколько счастливых денег им достанется, что они купят после Тета и купили ли им мамы уже новую одежду (даже если это просто школьная форма – новая одежда и для Тета, и для школы). Для взрослых это даже интереснее. Даже дети с нетерпением ждут Тета, но не только чтобы поесть конфет или надеть новую одежду, а просто потому, что у них будет перерыв в школе, возможность путешествовать и много счастливых денег...

Вот и всё, вспоминая Тет в былые времена, сравнивая его с нынешним, я вижу, насколько он отличается, и вдруг понимаю, как быстро летит время. Если бы я рассказал об этом своим детям сейчас, они бы не смогли себе этого представить. Поэтому мне нравится бродить и любоваться Тетом, потому что кто знает, через несколько десятилетий, когда я состарюсь, Тета может и не быть, или, если он и будет, люди просто будут путешествовать вместо того, чтобы готовить подношения и совершать их. Каждая эпоха уникальна, поэтому то, что остаётся в памяти, — это нечто прекрасное и драгоценное. Воспоминания помогают мне ценить прошедшие годы. Воспоминания напоминают мне всегда дорожить каждым мгновением жизни, потому что то, что приходит и уходит, то, что ушло, никогда не вернётся. Поэтому я должен ценить нынешние мгновения. Они кажутся обычными, но когда они уходят, вернуться назад уже не получится.

Каждый год в конце года я брожу по улицам, разглядывая конфеты и сладости. Просто смотрю, а потом вдыхаю аромат Тета. В эти дни улицы особенно яркие и красочные. А аромат конфет и сладостей… о боже, он такой же душистый, как и всегда, с тех пор, как я был ребенком…

Источник