Опубликовано в цифровую эпоху:

Днём 10 октября в Ханое Национальное политическое издательство совместно с Ассоциацией издателей Вьетнама и Академией журналистики и коммуникаций организовало национальную научную конференцию под названием «Ориентации развития вьетнамского издательского дела в цифровую эпоху».

Мероприятие было организовано в ознаменование 73-й годовщины традиционного Дня вьетнамской издательской, полиграфической и книгораспределительной промышленности (10 октября 1952 г. – 10 октября 2025 г.) и способствовало подведению итогов 5-летней реализации Директивы № 44-CT/TƯ от 16 апреля 2020 г. Центрального комитета партии о реформировании и повышении качества и эффективности издательской, издательской, научно-исследовательской и теоретической литературы.

Технология — движущая сила, а человек — в центре всего.

Конференция служит научным форумом для экспертов, ученых, руководителей и менеджеров, где они могут обмениваться и обсуждать теоретические и практические вопросы, точно оценивать текущую ситуацию, выявлять трудности и ограничения, а также на этой основе предлагать ключевые, прорывные решения для развития вьетнамской издательской индустрии в цифровую эпоху, характеризующуюся сильным влиянием науки, техники и цифровой трансформации.

Доцент Фам Минь Туан, заместитель главного редактора журнала «Коммунистическая партия» и президент Вьетнамской ассоциации издателей, выступил с речью. Фото: М. Чи.

В своем вступительном слове на конференции доцент Фам Минь Туан, заместитель главного редактора журнала «Коммунистический журнал» и президент Вьетнамской ассоциации издателей, подчеркнул, что национальная научная конференция «Ориентация развития вьетнамского издательского дела в цифровую эпоху» является академическим форумом, имеющим глубокое теоретическое и практическое значение, объединяющим интеллект, опыт и преданность делу специалистов, работающих в области теории, культуры, идеологии и издательского дела по всей стране.

Цифровые технологии открывают огромные возможности для инноваций в процессах редактирования, публикации и распространения; расширения рынков, улучшения взаимодействия с читателями и распространения вьетнамской культуры по всему миру. В этом контексте вьетнамская издательская индустрия вынуждена пройти через серьезную трансформацию – не только для адаптации, но и для подтверждения своей благородной миссии: распространения знаний, культивирования культуры, защиты идеологических основ партии и воспитания души и характера вьетнамского народа.

Выявляя новые тенденции развития издательской индустрии в контексте всеобъемлющей цифровой трансформации, доцент Фам Минь Туан подчеркнул, что издательское дело должно играть ведущую роль в обновлении мышления и создании культуры, должно быть факелом, освещающим путь знаний, и новаторской силой на культурном и идеологическом фронте партии. Сегодня вьетнамское издательское дело – это не только медиаиндустрия знаний, но и креативная индустрия цифровой эпохи.

Переход от традиционного к цифровому издательскому делу — это не просто техническое изменение, а фундаментальная трансформация в профессиональном мышлении: от «производства публикаций» к «созданию контента»; от «линейного издательства» к «развитию открытой экосистемы знаний»; от «односторонней коммуникации» к «многостороннему взаимодействию» между издателями, авторами и читателями. В этом процессе движущей силой являются технологии, в центре внимания — люди, а фундаментом — знания и политическая проницательность.

«Развитие вьетнамского издательского дела в цифровую эпоху — это не только задача отрасли, но и ответственность всей политической системы в стратегии развития вьетнамской культуры и народа. Это задача построения современной культуры чтения, формирования общества обучения, культивирования знаний, взращивания творческих устремлений и утверждения интеллектуальных позиций Вьетнама на международной арене», — подчеркнул доцент Фам Минь Туан.

Доцент доктор Ву Чонг Лам, директор и главный редактор Национального политического издательства, произносит речь. Фото: М. Чи.

В своем вступительном слове на семинаре доцент доктор Ву Чонг Лам, директор и главный редактор Национального политического издательства, заявил, что издательская деятельность является деятельностью в сфере культуры и идеологии, непосредственно способствующей построению культурной и интеллектуальной основы общества, защите идеологических основ и политической системы страны, формированию этических норм, образа жизни и всестороннему развитию личности вьетнамского народа; содействующей подготовке кадров, воспитанию талантов и формированию образованного общества. Издательское дело также является культурной индустрией, вносящей вклад в общие достижения национальной экономики.

Согласно статистике, в 2024 году 57 издательств по всей стране опубликовали 51 443 наименования книг общим тиражом 597 миллионов экземпляров. Значительный прогресс достигнут в сфере электронного книгоиздания: в нем участвуют 54,3% издательств, что на 29,1% больше, чем в предыдущем году. Эти позитивные показатели свидетельствуют о том, что в новых условиях жесткой конкуренции со стороны аудиовизуальных медиа и социальных сетей издательская индустрия активно и инициативно внедряет инновации и развивается.

Выводим вьетнамское издательское дело на новый уровень.

Национальная научная конференция «Ориентации развития вьетнамского издательского дела в цифровую эпоху» посвящена уточнению ключевых теоретических вопросов, касающихся цифровой трансформации, тенденций развития издательской индустрии и международного опыта, полученного Вьетнамом; требованиям к качеству человеческих ресурсов и применению искусственного интеллекта в издательской деятельности; анализу текущей ситуации и предложению направлений и системы ключевых, прорывных и стратегических точек зрения и решений для развития вьетнамской издательской индустрии в предстоящий период.

Профессор доктор Динь Суан Дунг представляет свою работу. Фото: М. Чи.

Профессор Динь Суан Дунг отметил, что в условиях интенсивной международной интеграции и цифровой трансформации вьетнамская издательская индустрия сталкивается с острой необходимостью всесторонней реформы как своей организационной модели, так и методов работы. Из традиционной производственной отрасли издательское дело должно кардинально трансформироваться в современную технологическую и коммерческую среду, стремясь к формированию крупных издательских корпораций и конгломератов, способных конкурировать в регионе.

По словам профессора доктора Динь Суан Дунга, для достижения этой цели отрасли необходимы новаторские решения в планировании, мобилизации капитала, подготовке кадров и продвижении применения технологий. Модель «материнская компания – дочерние предприятия», или замкнутый цикл издательско-печатно-дистрибьюторский комплекс, гармонично сочетающий книгоиздание и газетное дело с культурными услугами, считается неизбежной тенденцией в современном издательском деле. Это также путь, который поможет вьетнамской издательской индустрии глубоко интегрироваться и укрепить свои позиции в цифровую эпоху.

Директор и главный редактор издательства «Наука, техника и коммуникации» Тран Чи Дат представил свой доклад. Фото: М. Чи

По словам Тран Чи Дата, директора и главного редактора издательства «Наука, техника и коммуникации», цифровая трансформация вносит глубокие изменения во всю цепочку создания стоимости в издательской и дистрибьюторской индустрии Вьетнама. Этот процесс не только сокращает производственные процессы, оптимизирует затраты и повышает эффективность управления, но и расширяет каналы распространения, позволяя вьетнамским знаниям шире распространяться среди общественности как внутри страны, так и за рубежом.

По словам доктора Тран Чи Дата, новые модели публикации, такие как электронные книги, аудиокниги, печать по требованию и многоканальное распространение, постепенно формируют новый облик современной издательской индустрии. Однако для максимальной эффективности цифровой трансформации отрасли по-прежнему необходимо решать такие проблемы, как нехватка высококвалифицированных специалистов в области цифровых технологий, непоследовательная технологическая инфраструктура и сохраняющаяся распространенность нарушений авторских прав.

Участники конференции единогласно сошлись во мнении, что цифровая трансформация и применение научно-технических достижений являются неизбежными тенденциями и возможностями для развития вьетнамской издательской индустрии на новый уровень, превращая ее в один из ведущих секторов национальной культурной индустрии. Для достижения этой цели необходимо повысить осведомленность на всех уровнях, во всех секторах и регионах о роли издательской деятельности. Крайне важно четко понимать, что инвестиции в издательское дело — это инвестиции в будущее, в основу устойчивого развития страны.

По мнению организаторов, презентации и мнения делегатов являются важной основой для формирования направлений и решений в области развития вьетнамской издательской индустрии в целом и издания теоретических и политических книг в частности в эпоху национального прогресса и международной интеграции.

Источник: https://hanoimoi.vn/xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-huong-tro-thanh-mui-nhon-cua-cong-nghiep-van-hoa-719201.html