09:03, 05/09/2023
Vatten rinner bort och återvänder aldrig; gamla träd, hundratals eller till och med tusentals år gamla, faller så småningom och ruttnar. Endast stenar är bestående. Bestående eftersom, enligt geologer, den petrologiska cykeln eller bergarters livscykel kan vara i miljarder år, till och med flera miljarder år.
Men sten består inte bara över tid. Sten bär också på ekon av forntida historia. Det här är de ljud som människor har skapat av sten och genomsyrat den med sin essens. Jag syftar på stenxylofonerna, som invånarna i Central Highlands äger. De första stenxylofonerna i Central Highlands upptäcktes av etnologen Georges Condominas i byn Ndut Liêng Krak i Lắk-distriktet, Đắk Lắk -provinsen idag.
| Stenxylofoner är välkända musikinstrument för folket i Central Highlands. Foto: Internet |
Historien säger att lokalbefolkningen som byggde vägen i februari 1949 hittade några märkliga stenplattor som, när de träffades, gav upphov till förtrollande ljud. Det fanns 11 plattor av varierande vikt och storlek; den längsta var 101,7 cm och vägde 11,21 kg, den kortaste 65,5 cm och vägde 5,82 kg. När G. Codominas hörde nyheten gick han till platsen och bad om tillstånd att samla in dem och skicka dem till Museum of Human (Musée de L'Homme) i Paris, Frankrike. Han, liksom M'nong-folket på den tiden, kunde aldrig ha föreställt sig att de hade grävt upp ett av mänsklighetens äldsta musikinstrument: en xylofon i sten, cirka 3 000 år gammal!
Ndut Liêng Krak-stenxylofonen har skakat etnografins, arkeologins och musikvetenskapens värld eftersom det är svårt att föreställa sig att dess skapare för tusentals år sedan kunde snida ett så "envist" material som sten för att producera ljud som har överlevt i tusentals år. Som jämförelse dateras träxylofonen i Europa bara tillbaka till 1300-talet, vilket innebär att den kom till 2 500 år efter stenxylofonen.
Nästan trekvarts sekel efter upptäckten fortsätter Ndut Liêng Krak-stenxylofonen att fascinera forskare. Ur alla synvinklar är det enhälligt enigt att Ndut Liêng Krak är ett forntida musikinstrument, ett förhistoriskt instrument, som rankas bland de äldsta i världen . Dess vackra skala, med sin pentatoniska skala och halvtoner som är karakteristiska för de centrala högländerna, har gett den mycket beröm från forskare. Den franske musikprofessorn A. Schaeffner skrev ett omfattande verk om Ndut Liêng Krak-stenxylofonen med titeln "En betydande arkeologisk upptäckt", som inkluderar avsnittet: "Denna uppsättning stenxylofoner har ljud beräknade med en häpnadsväckande precision. Stenarnas känslighet är mycket hög; även en lätt fingertryckning får dem att vibrera. Den vackra klangfärgen framkallar subtil resonans." Den holländska musikologen Jaap Kunst anser att inget annat musikinstrument är så speciellt som Ndut Liêng Krak-stenxylofonen. Och en före detta sovjetisk musikforskare bedömde i en artikel med titeln "Forntida vietnamesiska steninstrument": "Denna stenxylofon är olik alla andra steninstrument som är kända för arkeologisk analys... Forskningen om musikinstrument har fått ett värdefullt dokument som låter oss nå en era som musikforskare ännu inte har studerat."
Sedan dess, efter upptäckten av stenxylofonen från Ndut Liêng Krak, har många fler uppsättningar stenxylofoner hittats i Central Highlands och på andra platser. Det finns över 20 uppsättningar totalt, bestående av mer än 200 stenplattor, alla konstgjorda. Den största uppsättningen stenxylofoner upptäcktes i Lam Dong-provinsen för 20 år sedan, år 2003.
Ndut Liêng Krak-stenxylofonen upptäcktes först, men det betyder inte att Vietnam är det enda landet som har musikinstrument i sten. Inom arkeologi och musikvetenskap har forskare faktiskt termen "litofon", som syftar på konstgjorda stenföremål som kan producera önskade ljud. Detta är ett sammansatt ord från "litho" (sten) och "fon" (ljud) på grekiska. Detta illustrerar att, oavsett språk, delar allting ett gemensamt namn. M'nông-folket känner inte till termen "litofon", men de har ett liknande namn för Ndut Liêng Krak-stenxylofonen: "goong lú", som betyder "sten som låter som en gong" eller "stengong". Och det största värdet med Ndut Liêng Krak-stenxylofonen ligger i det faktum att det är det första kompletta musikinstrumentet i sten som någonsin upptäckts, vilket öppnar en enorm dörr för forskare att fortsätta fördjupa sig i forntida historia och föreställa sig människors utseende för några tusen år sedan.
Professor Tran Van Khe, en musikforskare, berömde en gång stenxylofonen oerhört och sa att dess ljud "uttrycker känslor precis som en människas." Han ansåg den också, tillsammans med bronstrummorna Dong Son, vara en av Vietnams två kulturskatter i världsklass.
Under senare år verkar forskning och marknadsföring av det vietnamesiska stenxylofonsystemet ha stagnerat. Förutom specialiserade forskare är presentationer för turister att lära sig om och beundra, till exempel, begränsade till museer på provinsiell nivå.
Jag tror att oavsett hur värdefullt ett kulturarv är, kan det inte uppskattas och värderas ordentligt utan att marknadsföras till tittare och lyssnare. Det är inte bara "vatten som nöter bort sten", utan likgiltighet som också kan "nöta ner" ädelstenar. Låt oss därför på något sätt låta ekona från Central Highlands stenxylofoner genljuda vida omkring, och inte låta dessa vilda, fängslande ljud från forntiden bli en sorgsen melodi i starkt upplysta men öde rum på museer och bevarandeplatser.
Pham Xuan Hung
Källa







Kommentar (0)