Gränsbelysning

Vi stannade en bra stund framför raden med fyra hus som tillhörde fru Le Thi Hong An (född 1966). Den lila färgen står ut mot skymningshimlen, inte prålig men får folk att vilja titta igen. Fru An sa att hon valde lila inte bara för att det är vackert utan för att det är lojalitetens färg, en påminnelse för hennes barn att älska varandra, enas och hålla fast vid detta land. Mitt på den blåsiga gränsen uppfostrar en kvinna i tysthet sina barn, sparar varenda krona för att bygga ett liv, och den dagen hon får sitt nya hus gråter hon fortfarande som ett barn..., vilket allt visar hennes enklaste önskan: en varm familj, en trygg plats att återvända till.

Några hundra meter längre fram ligger huset som håller på att färdigställas av Mr. Huynh Phuc Bao. Golvet luktar fortfarande cement, väggarna är inte målade än, men den nationella flaggan och den nya TV:n har placerats prydligt i vardagsrummet och väntar på att hängas upp högtidligt. Efter att ha bott i ett förfallet tillfälligt hus i många år är varje regnperiod en tid av oro, nu hoppas Mr. Bao bara kunna färdigställa det i tid så att hans fru och barn har en stadig plats att undvika regn och vind. Men det som gör honom mer känslosam är känslan av frid. Han sa att detta gränsområde nu är väldigt annorlunda: vägarna har asfalterats, befolkningen är tät och varje natt syns silhuetter av soldater på patrull. "Det finns soldater och milis, jag bor nära kontrollpunkten, jag är aldrig rädd", sa han med ett milt leende.

Den eftermiddagen träffade jag herr Pham Ngoc Sinh, befälhavare för militärkommandot i My Quy-kommunen. Hans ansikte var solbränt som någon som står vakt året runt, men hans röst var mjuk och varm. Han sa att för att kunna vara närvarande vid överlämningsceremonin var han tvungen att utse sina bröder till tjänst tidigt, eftersom soldater i gränsområdet inte har en enda "ledig" dag i ordets rätta bemärkelse. Varje nytt hus är som en "förlängd arm" av styrkan, eftersom det bara är med en stabil befolkning som det kan finnas stöd för armén, polisen och gränsbevakningen. Ljusen i husen på båda sidor om vägen hjälper de som är ute på nattpatrull att känna sig tryggare, eftersom "varje tak är en fredlig vaktpost".

Tre karaktärer, tre små berättelser men en sak gemensamt: alla försöker stanna kvar på marken, skydda byn, bygga ett fredligt liv alldeles intill staketet. Detta gränsområde brukade vara glest befolkat, sakna el och vatten. Människorna som stannade kvar förlitade sig huvudsakligen på boskap och jordbruk, med instabila inkomster, ibland när skörden var god var priset lågt, och när priset var bra var skörden dålig. Men för bara några år sedan förändrades platsens utseende dramatiskt: bostadsområden intill milisposter och gränsposter byggdes; patrullvägar utökades; el- och vattensystem investerades i mer synkront. Nya flaggor som hängde framför varje hus veranda var som ordlösa milstolpar för fred.

Soldaten i Sinhs berättelse gör en mycket träffsäker analogi: när befolkningen är stabil skyddas gränsen inte bara av stängsel och landmärken utan också av "folkets hjärtan". Patrullstyrkan har fler ögon och öron; den lokala regeringen har fler människor som är villiga att rapportera och stödja när det finns tecken på avvikelser. Och viktigast av allt, människorna känner sig fästa vid den plats där de bor, inte bara för att de har ett nytt tak, utan också för att de ser en framtid här.

Vi gick på små vägar där flaggorna som just hade överlämnats dagen innan fladdrade i vinden. Varje flagga, varje hus, varje rökig eld... var en bit av fred som inte alla gränsområden hade. Mitt på den 768 km långa gränsen till Militärregion 7 bidrog dessa "folkhjärtmärken" till att upprätthålla gränsen på det mildaste men mest effektiva sättet: genom ljuset av ett fredligt, lyckligt vardagsliv.

TOR HOAI - MANH THANG

Källa: https://www.sggp.org.vn/anh-den-bien-gioi-post827599.html