Vid den 11:e nationella emuleringskongressen (december 2025), när Vu Huu Le, direktör för Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited, klev upp på scenen, utbröt hela salen av beundran för hans anda och hälsa.

Med en liten väska i handen som innehöll verktyg som en mekanisk mätlinjal, passare, vinkelhake och ritningar till olika maskiner berättade Mr. Le stolt: "Jag har använt dessa verktyg för att bygga maskiner under de senaste 60 åren. Tack vare att jag har uppfunnit många maskiner för jordbrukare har jag fått mer än 200 certifikat och utmärkelser."

En entusiast inom maskinbyggande

Ingenjören och arbetshjälten Vu Huu Le föddes 1935 i Phu Tho-provinsen . Under sin uppväxt deltog han i en kurs i väg- och brobyggnad för att tjäna i motståndskriget. År 1958, efter att ha avslutat en kortvarig utbildning i bevattning, tillträdde han en tjänst vid bevattningsavdelningen i den tidigare Hoang Lien Son-provinsen.

År 1963 tilldelades han tredje klassens arbetsmedalj av president Ho Chi Minh för sina enastående insatser inom bevattningsarbete för att bekämpa torka och rädda risodlingar. År 1964 åkte han till Sovjetunionen för att studera vid den vitryska jordbruksakademin , med inriktning på tillverkning av jordbruksmaskiner, ett område han älskat sedan barndomen.

År 1971 blev han biträdande direktör och sedan chef för Hoang Lien Son mekaniska fabrik, och gick i pension 1990.

President Luong Cuong överlämnade titeln Arbetshjälte till herr Vu Huu Le.

För honom innebär pensionering inte att sluta arbeta, eftersom han alltid har president Ho Chi Minhs lärdom i åtanke: "Det som är till nytta för folket måste vi göra vårt yttersta för att göra; det som är skadligt för folket måste vi göra vårt yttersta för att undvika."

Han påbörjade en ny resa med en stark önskan att bidra och en hög grad av beslutsamhet: att uppfinna jordbruksmaskiner för att hjälpa bönder att minska sin arbetsbörda. Genom sin forskning i de norra bergsprovinserna i Vietnam, en region rik på potential och med många värdefulla jordbruksprodukter som te, kanel, kassava och medicinalväxter som behöver bearbetas, observerade han att folket saknade moderna produktionsverktyg och främst förlitade sig på manuellt arbete. Utifrån detta beslutade han sig för att etablera en mekanisk verkstad för att tillverka jordbruksutrustning.

"När jag startade mitt företag hade jag bara en miljon dong och en Simson-motorcykel som jag använde för att samla skrot, sälja den med vinst och köpa utrustning till verkstaden. Inledningsvis tillverkade den lilla verkstaden bara enkla handverktyg", berättade herr Le.

I takt med att Vietnams jordbruk utvecklades starkt utökade alla industrier på orten sin produktionsskala. För att snabbt möta marknadens efterfrågan på jordbruksmaskiner beslutade Le att etablera Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited i Nam Cuong-distriktet, Lao Cai-provinsen, specialiserat på produktion av maskiner för jordbruket. Tack vare direktör Vu Huu Les dynamik och kreativitet erbjuder företaget konsekvent stabila anställningar för mer än 20 ingenjörer och arbetare.

Herr Le sa: ”För mig finns det ingen större glädje än att skapa maskiner som fungerar bra, hjälpa människor att minska sina svårigheter och bli älskad av alla jag möter – det är den största lyckan.” Jordbruksbearbetningsmaskinerna och byggutrustningen som uppfunnits av herr Le hjälper inte bara människor att spara arbetskraft utan ökar också produktiviteten, vilket skapar en betydande förändring i jordbruksproduktionen och infrastrukturutvecklingen på orten. Dessa uppfinningar, även om de är enkla, är rika på praktiskt värde.

För närvarande är tiotusentals produkter med varumärket "Mr. Le's machine" betrodda och används av jordbrukare över hela landet.

Bondens uppfinnare

Herr Le erinrade sig: ”Tidigare var provinserna Hoang Lien Son, Phu Tho, Tuyen Quang och Ha Giang viktiga teodlingsregioner i landet. Bönder odlade bara te för att sälja färska teblad till tefabriker i Tran Phu, Nghia Lo och Hoang Lien Son. Många ville bearbeta teet till färdiga produkter men hade inte råd med maskinerna, eftersom importerade maskiner var mycket dyra.”

Efter att ha utfört forskning på plats insåg herr Le att bönderna desperat behövde maskiner för tebearbetning, och denna motivation väckte hans vilja och önskan att skapa maskiner.

Arbetshjälten Vu Huu Le.

Med den kunskap han fick i Sovjetunionen och praktisk erfarenhet, efter många sömnlösa nätter med arbete på ritningar, och otaliga misslyckade experiment följt av fler experiment... efter två år, tillverkade Mr. Le framgångsrikt den första tevalsmaskinen med en kapacitet och kvalitet motsvarande importerade maskiner, men till en mycket lägre kostnad, lämplig för småskaligt jordbruk.

Herr Le berättade: "När jag tog med min terullningsmaskin till en utställning i Lam Dong trängdes folk runt för att se den, de trodde inte att en maskin tillverkad i Vietnam kunde göra det. Efter utställningen blev min terullningsmaskin berömd och såldes över hela landet."

Herr Le trodde att om han bodde på ett stadskontor med luftkonditionering, hur skulle han kunna veta vad bönderna behövde? För att tillverka maskiner åt dem var han tvungen att åka ner och bo med dem, lyssna på deras klagomål, först då kunde han komma på idéer.

"När jag besökte kooperativ såg jag hur svårt det var för folk att manuellt pressa vermicelli, vilket gav mig idén och ledde till det framgångsrika skapandet av en 'maskin för malning av kassavarötter' och en 'pressmaskin för kassavarmicelli'. När jag besökte kanelodlingsområden som Bao Thang (Lao Cai) och Bac Tra My (Quang Nam)... såg jag hur hårt folk arbetade med att skörda kanel, och avkastningen var låg. Utifrån det skapade jag en 'maskin för kontinuerlig skärning och segmentering av kanel' och en 'maskin för krossning av kanel', vilket ökade produktiviteten sex gånger jämfört med manuella metoder."

"När jag besökte Púng Luông kommun (Lao Cai) och flera andra orter med stora boskaps- och fjäderfägårdar såg jag att folket fortfarande följde den gamla metoden att hacka grönsaker och frukt för hand. Utifrån den erfarenheten undersökte och utvecklade jag en 'gräshackare' och en 'fruktskärmaskin' som är mycket effektiva att använda", berättade herr Lê.

Med sin bakgrund på landsbygden förstår Mr. Le de svårigheter och svårigheter som jordbruksproduktionen medför. Därför betraktar han bönder som föremål för alla sina uppfinningar, och var och en av hans uppfinningar syftar till att tjäna jordbrukssamhället.

Därför baserades maskinerna han skapade på tre kriterier: enkla att använda, enkla att reparera och billiga. Tang The Ton, en arbetare vid Au Lau Ward Vermicelli Production Cooperative (Lao Cai), sa: ”Maskinerna som Le skapade har våra medarbetare förtroende för eftersom de är hållbara, enkla att använda, enkla att reparera och billiga. Han låter till och med behövande betala senare utan ränta.”

För närvarande massproducerar företaget jordbruksmaskiner av olika kapacitet och storlekar, och de säljer slut så fort de är tillverkade, till jordbrukarnas stora förtjusning. Tack vare dessa maskiner uppgår det mervärde som årligen genereras för jordbrukare över hela landet till tiotals biljoner dong.

Herr Le delade med sig av sina tankar om yrket och sa: "Att arbeta som mekaniker kräver flit, passion och engagemang. Varje dag är jag i verkstaden från klockan 5 på morgonen, och på kvällen sitter jag och forskar och beräknar, så att jag varje år uppfinner 2–3 nya typer av maskiner." Tack vare detta har en serie maskinprodukter med varumärket Hong Ha successivt skapats och tagits i bruk.

Herr Le bekräftade: "Mitt ansvar upphör inte efter att jag sålt maskinerna. Om problem eller funktionsfel uppstår under användningen av maskinerna kan folk ringa och rapportera det, så skickar jag någon för att åtgärda det omedelbart. Om det är ett större problem, oavsett hur långt borta det är, kommer jag personligen för att reparera maskinerna åt dem."

En 90 -årig hjälte

Ingenjören och arbetshjälten Vu Huu Les liv vittnar om en resa av orubblig hängivenhet.

Trots sin höga ålder har han inte låtit sig själv vila. Istället väljer han att njuta av ett aktivt och produktivt liv och fortsätta att bidra med sin energi och sitt intellekt till samhället. Le, som fortfarande ständigt lär sig och utökar sina kunskaper i den digitala tidsåldern, delade med sig: "Med utvecklingen av vetenskap och teknik, regeringens uppmuntran och min goda hälsa finns det ingen anledning för mig att gå i pension."

Han anses vara "innovationens tändare" inom Vietnams jordbruksmaskinindustri. Med över 10 innovativa maskindesigner som har vunnit topppriser vid provinsiella och nationella tävlingar i teknisk innovation är han också "fadern" till 11 typer av jordbruks- och anläggningsmaskiner, bestående av mer än 50 olika maskinmodeller.

Av dessa har sju maskintyper beviljats ​​exklusivt produktionsskydd av myndigheten för immaterialrätt (Vetenskaps- och teknikministeriet) och blivit landsbygdsindustriprodukter. De produkter han skapat används i en skala som sträcker sig från hushåll till stora produktionsanläggningar, med försäljningspriser som endast ligger på 30–40 % av importerade maskiner.

Kamrat Ta Ngoc Hoa, ordförande för folkkommittén i Nam Cuong-distriktet i Lao Cai-provinsen, sade: "Herr Vu Huu Le är ett typiskt exempel på området. Hans visdom växer med åldern, och han besitter en flitig och kreativ arbetsmoral och genererar ständigt nya idéer. Dessutom deltar han aktivt i patriotiska förespråksrörelser och välgörenhetsaktiviteter i området."

Arbetshjälten Vu Huu Le och författaren.

Förutom sitt arbete inom uppfinningar och företagsledning är Vu Huu Le också aktivt engagerad i välgörenhetsaktiviteter och har bidragit med över 500 miljoner VND till välgörenhet sedan 2020.

Som företagsledare implementerade han många förmånliga åtgärder för att stödja jordbrukare, såsom att sälja maskiner med uppskjuten betalning; sänka priserna med 70–80 % för missgynnade hushåll; organisera tävlingar för kreativa idéer för gymnasieelever i området; och ge karriärvägledning till ungdomar...

Herr Vu Huu Le ägnade hela sitt liv åt att bidra till samhället genom effektiva och praktiska handlingar.

Som ett erkännande för dessa prestationer tilldelades han andra och tredje klassens arbetsorder av partiet och staten; titeln "Vetenskapsman för jordbrukare"; titeln "Nationell framstående äldre entreprenör" för fjärde gången (2018-2023); och år 2025 hedrades han med den prestigefyllda titeln "Arbetshjälte".

    Källa: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/anh-hung-tuoi-90-1026948