Norra porten markerar tidens gång

Foto: Norra porten tagen av Dr. Hocquard omkring 1884-1885. Runt citadellen finns en bred vallgrav med en bro som leder till porten. Vid den här tiden fanns det kulspår från franska kanonbåtar som besköt citadellen 1882.

Längs Phan Dinh Phung-gatan, skuggad av gröna träd, står Bac Mon – en av de få återstående delarna av den gamla citadellet Thang Long – fortfarande hög, majestätisk och tyst med två franska kanonkulsmärken som markerar en tid då den kejserliga citadellen var nedsänkt i inkräktarnas eld. Bac Mon (norra porten) byggdes av Nguyen-dynastin år 1805 på grunden av Le-dynastins norra port i stil med ett vakttorn – den övre delen av tornet och den nedre delen av citadellet, 8,71 m höga, 17,08 m breda och 2,48 m tjocka murar.

Tornets övre del byggdes med en trästomme i åttataksstil, täckt med tegelpannor och hade dörrar åt fyra väderstreck. Regnvatten från vakttornet leddes ner genom två stenrännor.

Stående på citadellporten kunde armén ha panoramautsikt över hela staden och lätt observera fiendens formationers rörelser. Därför använde den franska armén fortfarande den övre våningen av norra porten som vakttorn när de intog Hanois citadell.

För närvarande har övervåningen i citadellporten delvis restaurerats och är tillägnad dyrkan av Hanois två guvernörer - Nguyen Tri Phuong och Hoang Dieu - som begick självmord eftersom de inte kunde försvara citadellen mot den franska arméns destruktiva kraft.

Många människor går fortfarande regelbundet till vakttornet vid Norra porten för att bränna rökelse till minne av de två hjältemodiga männen – de personer vars namn respektfullt gavs till de två moderna vägarna som löper på vänster och höger sida av den antika citadellen.

Citadellet var mycket gediget byggt med sten och tegel, foten av vallen var gjord av sten, porten var också välvd med tegel, arrangerad en tegelsten horisontellt och en tegelsten vertikalt. Tegelstenarna som användes för att bygga citadellet var 35,5 cm x 10 cm x 12 cm stora. Trappstenarna var från 38 till 86 cm långa.

Stenportens kant är rektangulär, den övre kanten är gjord av sten dekorerad med lotusblommor. De två restaurerade träportarna har en total yta på 24 kvadratmeter, väger cirka 16 ton och löper på bronshjul som väger cirka 80 kg. Utanför porten finns tre kinesiska tecken huggna i sten: "Chinh Bac Mon", kanten är dekorerad med blomsterrankor.

Norra porten idag - Foto: Chinhphu.vn

Enligt historiska data och dokumentära foton tagna från den tid då Hanois citadell ännu inte var förstörd, fanns det på båda sidor om norra porten innanför citadellmuren en stig som ledde upp till vakttornet byggt av tegelstenar i en triangulär form.

Framför Norra porten finns en tegelbro som sträcker sig över en cirka 20 meter bred vallgrav som omger citadellen. Med blotta ögat kan man se att vallgraven framför Norra porten för närvarande ligger på en gräsmatta, en trottoar och en del av Phan Dinh Phung-gatan.

Vissa tror att bron över vallgraven till Norra porten är en solid tegelbro, inte en hängbro, så vallgraven har inget defensivt syfte. Många andra tror dock att även om bron till citadellen inte är en hängbro, är det huvudsakliga defensiva syftet med vallgraven som omger citadellen att hjälpa till att begränsa fiendens närmande till citadellen.

Även om Nordporten byggdes av Nguyen-dynastin, finns vid foten av denna majestätiska citadellport lager av citadellrester från tidigare dynastier, vilket bekräftar kontinuiteten i den kejserliga citadellens tusenåriga historia.

År 1998, i Bac Mon-området, fann arkeologer många arkitektoniska spår på djup av 1,66 m och 2,2 m, inklusive spår av delar av citadellmuren byggd med sten och tegel från Le-dynastin.

Numera har Bac Mon blivit en intressant turistattraktion för både inhemska och utländska turister. Turister kan lätt se att utanför Bac Mon finns det fortfarande två kanonkulsmärken som fransmännen lämnade efter när de använde krigsskepp för att attackera Hanoi från Röda floden 1882.

Norra porten är inte bara en kvarleva från Hanois citadell utan också ett vittnesbörd om Hanois armé och folks heroiska kamp under de första dagarna mot den franska koloniala invasionen av Hanoi.

Källa: https://baochinhphu.vn/bac-mon-luu-dau-thoi-gian-10233754.htm