Lektion 2: Gå ännu snabbare för att "nå mållinjen" före schemat.

(Chinhphu.vn) - Med inblandning av regeringen, ministerier och kommuner har många hinder i arbetet med att riva tillfälliga och förfallna hus undanröjts och håller på att undanröjas. Detta är drivkraften för att fortsätta accelerera framstegen med att riva tillfälliga och förfallna hus över hela landet, med målet att "nå mållinjen" före schemat.

Rivning av tillfälliga och förfallna hus – en gest av solidaritet och nationell enighet – Foto: VGP/Son Hao

Interna svårigheter hos det stödmottagande hushållet

För att snabbt kunna tillhandahålla bostäder till familjer som har bostadssvårigheter har lokala myndigheter på alla nivåer proaktivt tagit itu med markrelaterade problem och avsatt mark för bostäder för att eliminera tillfälliga och förfallna hus. Många hushåll har frivilligt donerat mark för att samarbeta med lokala myndigheter i att bygga "trehus" över hela landet.

Det finns dock vissa hinder som är svåra att övervinna under implementeringsprocessen, särskilt när det gäller matchande medel från hushåll som är berättigade till policyn för att eliminera tillfälliga och förfallna hus. Detta beror på att det för fattiga hushåll och de med särskilt svåra omständigheter redan är utmanande att säkerställa tillräcklig inkomst för att täcka dagliga levnadskostnader, så att det är svårt att ordna en stor matchande fond för husbyggnation utan stöd från organisationer och individer.

Programmet för att riva upp tillfälliga och förfallna hus hjälper fattiga människor i Cao Bang -provinsen att få stabila bostäder och ett stabilt liv.

Under många år bodde hela familjen på sex personer, inklusive herr Nong Van Long, i byn Na Nhu, kommunen Dan Chu (distriktet Hoa An, provinsen Cao Bang), i ett provisoriskt tälthus. I början av 2025 fanns hans familj med på listan över de som var berättigade till stöd för att riva tillfälliga och förfallna hus. Men på grund av oförmågan att säkra motsvarande medel har rivningen av herr Longs hus ännu inte genomförts.

I början av juni donerade Cao Bangs provinspolis avdelning för politiska frågor, i samarbete med en välgörenhetsorganisation i Hanoi och Hanoi Youth Volunteer Association, 21 miljoner VND till Mr. Longs familj. Tillsammans med stöd från statsbudgeten påbörjades byggandet av ett robust hus, vilket förverkligade Mr. Longs dröm om att ha ett eget hem.

Det är inte bara Mr. Longs familj; många andra fattiga hushåll och de med särskilt svåra omständigheter runt om i landet kan, trots sitt akuta behov av bostäder, inte säkra nödvändiga matchande medel. Även om programmet för att eliminera tillfälliga och förfallna hus har fått stöd från organisationer, individer och hela samhället, finns det fortfarande många familjer som kämpar för att få ihop matchande medel för att bygga "solida" hus när de kämpar för att få ekonomin att gå ihop.

Gränsbevakningen i Son La- provinsen hjälper människor i gränsområdena att bygga stabila hus, vilket bidrar till att förbättra deras levnadsstandard och säkerställa säkerheten i regionen.

För fattiga hushåll, särskilt de som tillhör etniska minoriteter som bor i avlägsna områden, är det fortfarande svårt att lösa förbättrade inkomster. Instabila inkomster, i kombination med ett stort antal anhöriga som ska beaktas för "familjebidragsavdrag", gör det mycket svårt för många hushåll att ta sig ur fattigdom.

Resultaten av 2024 års undersökning och granskning av fattiga och nära fattiga hushåll (publicerad i beslut nr 217/QD-BLDTBXH daterad 4 februari 2025, från det tidigare ministeriet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor) visar att "Sysselsättning" och "Anhöriga i hushållet" är två indikatorer som ökar trycket på fattiga hushålls inkomster. Följaktligen hade hela landet i slutet av 2024 198 275 av 599 608 fattiga hushåll på grund av ett underskott i indikatorn "Sysselsättning"; och 229 765 av 599 608 fattiga hushåll på grund av ett underskott i indikatorn "Anhöriga i hushållet".

Det är värt att notera att antalet fattiga hushåll på grund av brister i indikatorerna "Sysselsättning" och "Antal försörjande i hushållet" huvudsakligen är koncentrerat till områden med stora etniska minoritetsbefolkningar. Enbart i regionen Northern Midlands and Mountains hade hela regionen i slutet av 2024 81 619 fattiga hushåll på grund av brist på "Sysselsättning" och 99 136 fattiga hushåll på grund av brist på indikatorn "Antal försörjande i hushållet", vilket är den högsta siffran bland de sex ekonomiska regionerna i hela landet.

Svårigheten att mobilisera matchande medel för berättigade hushåll är en av anledningarna till att arbetet med att eliminera tillfälliga och förfallna hus på många orter i landets "kärnfattigdomsområden" fortfarande står inför vissa utmaningar. Enligt uppdaterad data i programvaran för bostadshantering hade 25 orter över hela landet slutfört elimineringen av tillfälliga och förfallna hus, där endast Son La-provinsen är en fattig provins som har "nått mållinjen", medan de orter som har uppnått målet alla har socioekonomiska förhållanden bland de mest utvecklade i landet.

Herr Phi Manh Thang, chef för den juridiska avdelningen - Ministeriet för etniska minoriteter och religioner - Foto: VGP/Son Hao

Trots de utmaningar som ligger framför oss måste det konstateras att, med hela det politiska systemets beslutsamhet och hela samhällets gemensamma ansträngningar, uppnår framstegen med att eliminera tillfälliga och förfallna hus de uppsatta målen. Per den 14 juni 2025, enligt uppdaterad data från orter i förvaltningsprogramvaran, har hela landet stöttat elimineringen av 206 832 tillfälliga och förfallna hus. Av dessa har 155 501 färdigställts och överlämnats, och 51 331 är under uppbyggnad eller har precis påbörjats.

Enligt Phi Manh Thang, chef för den juridiska avdelningen vid ministeriet för etniska minoriteter och religioner, den centrala styrkommitténs permanenta organ, förväntas det att cirka 40 orter kommer att ha "nått mållinjen" när det gäller att riva tillfälliga och förfallna hus senast den 30 juni 2025. För närvarande har många orter slutfört 95–97 % av arbetet; även de med lägre färdigställandegrad har slutfört över 80 % av de tillfälliga och förfallna hus som behöver rivas.

Det bör dock också noteras att även om antalet tillfälliga och förfallna hus som behöver rivas nu är mycket litet, är dessa fall inte lätta att genomföra av många anledningar, inklusive resursproblem och matchande medel från de politiska förmånstagarna. Samtidigt, enligt officiell rapport nr 84/CĐ-TTg daterad 8 juni 2025, begärde premiärministern att målet att eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet före den 31 augusti 2025 i grunden skulle slutföras; inklusive bostadsstöd för anhöriga till martyrer och personer med förtjänstfulla tjänster för revolutionen, vilket skulle slutföras före den 27 juli 2025.

För att uppnå målet att helt eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet före den 31 augusti 2025, begärde premiärministern i officiell rapport nr 84/CĐ-TTg daterad 8 juni 2025 att centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront skulle instruera politiska och sociala organisationer och yrkesföreningar att mobilisera ungdomar, kvinnor, veteraner, fackföreningar etc. för att bidra med sina ansträngningar och resurser i andan att "alla bidrar med vad de kan, de som har arbetskraft bidrar med arbetskraft, de som har resurser bidrar med resurser, de som har mycket bidrar med mycket, de som har lite bidrar med lite".

Detta är en innerlig vädjan från regeringschefen, och även ett administrativt mandat för provinser och centralt administrerade städer i deras ansträngningar att förse sina landsmän med bostäder. Driven av en stark känsla av nationell solidaritet och en anda av att "alla hjälper till på sitt sätt" har många orter faktiskt gjort vad som kan kallas extraordinära framsteg när det gäller att eliminera tillfälliga och förfallna bostäder.

Fru Vo Thi Minh Sinh, biträdande sekreterare för provinsiella partikommittén, ordförande för Vietnams fosterlandsfrontskommitté och chef för nationalförsamlingens delegation i Nghe An-provinsen - Foto: VGP/Duong Tuan

Till exempel, i Nghe An-provinsen, som delades av Vo Thi Minh Sinh, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för Fatherland Front-kommittén, chef för nationalförsamlingens delegation och biträdande chef för styrkommittén för utrotning av tillfälliga och förfallna hus i Nghe An-provinsen, vid seminariet "Skydd för folket: Extraordinära insatser" organiserat av regeringens elektroniska informationsportal den 3 juni 2025, mobiliserade och stödde Nghe An-provinsen under perioden 2019-2022, under tre år, byggandet av cirka 4 793 hus. Men under perioden 2022-2025, också inom tre år, har hela provinsen byggt 15 511 hus.

Phi Manh Thang, chef för den juridiska avdelningen vid ministeriet för etniska minoriteter och religioner, anser att målet att avskaffa tillfälliga och förfallna hus över hela landet före den 31 augusti 2025 är fullt genomförbart. Enligt Thang var en av de största svårigheterna som orter tidigare mött bristen på resurser, men detta har lösts efter att premiärministern utfärdade officiell rapport nr 84/CĐ-TTg den 8 juni 2025.

Lokala styrkor hjälper människor att bygga hus som en del av ett program för att eliminera tillfälliga och förfallna bostäder i Luc Ngan, Bac Giang.

Mer specifikt har många orter tidigare kämpat med att mobilisera och balansera resurser, särskilt skillnaden i finansiering (för att nå stödnivån på 60 miljoner VND för nybyggnation och 30 miljoner VND för reparationer) för bostadsbyggande och reparationer inom de två nationella målprogrammen, samt bostäder för krigsveteraner och anhöriga till martyrer. Denna "flaskhals" har lösts i direktiv nr 84/CĐ-TTg, där premiärministern godkände användningen av medel från efterlikningsrörelsen för att eliminera tillfälliga bostäder, tillsammans med resurser mobiliserade från program initierade av centralregeringen.

Enligt Thang har premiärministern, för gruppen av personer med förtjänstfull tjänst och anhöriga till martyrer (som kräver att rivningen av tillfälliga och förfallna hus slutförs före den 27 juli 2025), gett order om att orter, medan man väntar på att den officiella stödplanen godkänns, får förskottera medel från sina lokala budgetar för att omedelbart genomföra byggnation och reparation av hus.

"I de fall där orter verkligen står inför svårigheter kommer finansministeriet att sammanställa och lämna in en stödplan före den 25 juni 2025. Därmed har resurser frigjorts för de två huvudmålgrupperna – de fattiga och de som har utfört förtjänstfulla tjänster. Detta är en nyckelfaktor för att påskynda framstegen", sa Thang.

Med ett beslutsamt ledarskap från premiärministern, engagemang från ministerier och myndigheter, och stark beslutsamhet från lokala myndigheter, tror vi att hela landet kommer att uppnå målet att avskaffa tillfälliga och förfallna hus före den 31 augusti 2025. Detta är en meningsfull och praktisk milstolpe för att fira 80-årsdagen av den framgångsrika augustirevolutionen och Socialistiska republiken Vietnams nationaldag.

Lärdom 3: Efter att ha etablerat sig kommer att etablera en karriär.

Son Hao

Källa: https://baochinhphu.vn/bai-2-than-toc-hon-nua-de-ve-dich-truoc-han-10225061616181059.htm