Säkerställa rättigheter för offer för Agent Orange

Även om kriget har varit slut för nästan ett halvt sekel sedan, lämnar det fortfarande sår som är svåra att läka. Särskilt Agent Orange/dioxin är smärtan för många generationer av vietnamesiska människor.

Tiotusentals människor har dött och hundratusentals människor är fortfarande smittade, möter fysisk och psykisk smärta, hinder i livet och betydande inverkan på utövandet av mänskliga rättigheter.

Vicepresident Vo Thi Anh Xuan besökte och överlämnade gåvor till Hanoi Center for Care, Nurturing and Treatment of Victims of Agent Orange/Dioxin i Yen Bai Commune, Ba Vi-distriktet, den 10 augusti. (Källa: Presidentens kansli)

Allvarliga konsekvenser

Dioxin är en grupp mycket giftiga kemiska föreningar som är skadliga för hälsan; orsakar problem i reproduktions-, utvecklings- och immunsystemet; stör hormoner och leder till cancer; påverkar i hög grad livet för människor som smittats med dioxin, berövar dem grundläggande rättigheter, inte bara utan lämnar allvarliga konsekvenser för kommande generationer.

Agent Orange/dioxin har "berövat" människor deras rätt att födas som normala människor, att leva ett normalt, hälsosamt liv. Människor som föds av offer för Agent Orange/dioxin är ofta inte lika normala som andra. De flesta av dem föds med missbildade kroppar, psykiska funktionsnedsättningar, saknade lemmar, onormala lemmar, hydrocefalus, anencefali, meningocele, myelomeningocele...

Den 20 februari 2008 utfärdade hälsoministeriet beslut nr 09/2008/QD-BYT som offentliggjorde en lista med 17 sjukdomar, funktionsnedsättningar, deformiteter och missbildningar relaterade till exponering för det kemiska ämnet dioxin, inklusive: cancer; malignt multipelt myelom; reproduktionsavvikelser; medfödda missbildningar och deformiteter; psykiska störningar...

Enligt hälsoministeriet har hundratusentals människor dött av dioxininfektion, hundratusentals barn har fötts med missbildningar och miljontals offer har blivit funktionsnedsatta eller sjuka på grund av Agent Orange/dioxin. Sjukdomar orsakade av dioxin uppstår inte omedelbart utan liknas vid "kemiska tidsbomber", osynliga, latenta och tar många år att uppstå. När sjukdomen väl är känd är behandling och bot mycket svårt.

Agent Orange/dioxin begränsar rätten att fortsätta loppet. Det är inte ovanligt att par inte har möjlighet att bli föräldrar på grund av sekundär infertilitet eller moderns sjukdomar som dödfödsel, missfall, molargraviditet, onormal fosterdöd etc. Detta toxin påverkar ekologisk genetik och orsakar genmutationer, barn som föds har inte normala friska kroppar utan har medfödda missbildningar, ofullständiga både fysiskt och mentalt.

Därför har många människor som smittats med dioxin, efter att många gånger ha fött missbildade, dödfödda, för tidigt födda barn etc., slutat skaffa barn av rädsla för att påverka sina framtida barn. Deras rätt att behålla sin genetiska uppsättning tas därför också ifrån dem.

"Agent Orange-flickorna" på Vietnam Center for Social Protection for Offers of Agent Orange/Dioxin, Thach That-distriktet, Hanoi. (Källa: Center for Social Protection)

Agent Orange/dioxin är också en indirekt orsak som begränsar offrens åtnjutande av rättigheter, såsom rätten till utbildning; rätten att delta i civila och politiska aktiviteter; rätten till arbete... På grund av hälsomässiga "funktionsnedsättningar" (fysiska, psykiska och andliga) kan många av dem inte gå i skolan, kan inte studera och kan inte arbeta som vanliga människor.

Det finns till och med fall av intellektuell funktionsnedsättning, medvetslöshet, ingen kunskap eller saknade eller skadade lemmar... dagliga aktiviteter måste vara beroende av stöd från anhöriga, kan inte delta i förlossningen som vanliga människor, möjligheterna till utbildning, sysselsättning... minskar också på grund av det.

De flesta av dem har inte tillräcklig eller ingen civil kapacitet; deras medvetenhet och förståelse för sociala frågor är begränsad, vilket gör det svårt för dem att integreras i samhället samt att delta i rösträtten, kandidera till val eller utöva andra medborgerliga och politiska rättigheter; därför begränsas också deras möjligheter att hitta jobb.

Dessutom skapar offer för Agent Orange/dioxin även en viss press på samhället. Det handlar om utmaningar när det gäller hälsovård för offer, socialförsäkring, sjukförsäkring, socialförsäkring... Nästan alla familjer till offer för Agent Orange/dioxin lever i fattigdom, de flesta av dem är fattiga och nära fattiga hushåll. Deras inkomster är ofta låga och instabila; inkomsterna går ofta till hälsovård. Faktum är att den huvudsakliga inkomstkällan är beroende av socialt bistånd och samhällsstöd.

Effekterna av Agent Orange/dioxin slutar inte vid den första generationen, farligare är att de nu har gått vidare till den fjärde generationen. Barn, barnbarn och barnbarnsbarn till offer för Agent Orange/dioxin lider oftast av fosterskador, missbildningar och vegetativt tillstånd.

Enligt uppgifter från 2022 från Association of Victims of Agent Orange/Dioxin har landet för närvarande fler än 150 000 andra generationens offer (barn), 35 000 tredje generationens offer (barnbarn) och cirka 6 000 fjärde generationens offer (barnbarnsbarn). En undersökning i vissa södra provinser visade att upp till 23,7 % av de tillfrågade hade 1–3 funktionshindrade barn; 5,7 % hade funktionshindrade barnbarn. Cancerfrekvensen var 14,9 %, främst bland offer över 50 år.

USA:s ambassadör i Vietnam, Marc Knapper, och en grupp veteraner och släktingar till amerikanska marinsoldater besökte, interagerade med och överlämnade gåvor till Agent Orange-offer vid Center for Supporting Agent Orange Victims and Disadvantaged Children i Da Nang City den 6 september. (Källa: VAVA)

Stödja offer, säkerställa mänskliga rättigheter

Under årens lopp har partiet och staten alltid varit uppmärksamma på att hjälpa offer för Agent Orange/dioxin för att lindra några av livets svårigheter.

Många riktlinjer och policyer har utfärdats, inklusive direktiv nr 43-CT/TW daterat 14 maj 2015 om att stärka partiets ledarskap i hanteringen av konsekvenserna av giftiga kemikalier för att säkerställa mänskliga rättigheter, minimera negativa effekter och bidra till att skydda de legitima och lagliga rättigheterna och intressena för offer för Agent Orange/dioxin.

Varje år har staten avsatt en budget på mer än 10 000 miljarder VND för att ge månatliga subventioner till offer för Agent Orange/dioxin. För närvarande finns det i hela landet fler än 320 000 personer som exponerats för och deras barn smittats med giftiga kemikalier/dioxin och som åtnjuter förmånliga försäkringar för personer med revolutionära bidrag. Hushåll som smittats med giftiga kemikalier/dioxin åtnjuter sjukförsäkring och gratis läkarundersökning och behandling.

Tillsammans med regeringen arbetar och deltar alla nivåer, sektorer, sociopolitiska organisationer, företag samt inhemska och utländska filantroper aktivt i aktiviteter för att stödja offer för Agent Orange/dioxin.

Från 2004 till december 2023 mobiliserade föreningen för offer för Agent Orange/Dioxin mer än 4 049 miljarder VND och spenderade mer än 4 023 miljarder VND på att ta hand om och hjälpa offer; enbart under de första sex månaderna 2024 mobiliserade de mer än 348 miljarder VND och spenderade mer än 320 miljarder VND på att ta hand om och hjälpa offer.

År 2023 mobiliserade programmet "Joining hands to lindre the pain of Agent Orange" mer än 2 miljarder VND och anslog mer än 1,6 miljarder VND, inklusive stöd till byggandet av 14 nya hus med ett totalt belopp på 930 miljoner VND; besök och direkta gåvor till nästan 600 offer i 22 provinser och städer med ett totalt belopp på 568,5 miljoner VND; stöd till vården av offer vid Social Protection Center under Central Association med mer än 140 miljoner VND.

Varje år avsätter staten en budget på mer än 10 000 miljarder VND för att ge månatliga subventioner till offer för Agent Orange/dioxin. För närvarande är det i hela landet mer än 320 000 personer som exponerats för och deras barn smittats med giftiga kemikalier/dioxin, vilka åtnjuter förmånliga försäkringar för personer med revolutionära bidrag. Hushåll som smittats med giftiga kemikalier/dioxin åtnjuter sjukförsäkring och gratis läkarundersökning och behandling.

För närvarande har hundratusentals människor med allvarliga funktionsnedsättningar, inklusive offer för Agent Orange/dioxin, fått ortopediska och rehabiliteringstjänster. Tiotusentals funktionshindrade barn, inklusive barn med indirekta konsekvenser av Agent Orange/dioxin, går i integrerade och specialiserade skolor; 12 Hoa Binh-byar, vänskapsbyar och många center för att vårda barn med funktionsnedsättningar, i form av koncentrerad/delvis internat, vårdar tusentals offer, främst barn med missbildningar och funktionsnedsättningar på grund av effekterna av Agent Orange/dioxin; centra för genetisk reproduktiv hälsarådgivning i Hanoi och Ho Chi Minh-staden arbetar aktivt för att minska antalet fosterskador.

Hälsovårdsverksamheten för offer för Agent Orange/dioxin är mångsidig i innehåll och form: förmånliga subventioner; organisering av medicinska undersökningar, bedömningar av sjukdomar, missbildningar, funktionsnedsättningar, vård, behandling, rehabilitering, bastu, avgiftning. Dessutom byggs och repareras nya hus, gåvor och stipendier ges till offer. Med samhällets samarbete lindras den fysiska och psykiska smärtan hos offer för Agent Orange/dioxin något.

Att säkerställa rättigheterna för offer för Agent Orange/dioxin möter dock många hinder på grund av deras särskilt utsatta grupper. Samtidigt saknas samordning mellan myndigheter på alla nivåer, avdelningar, filialer och organisationer på vissa platser när det gäller att genomföra policyer, system och regleringar och säkerställa rättigheterna för offer för Agent Orange/dioxin.

Mobiliseringen av sociala resurser har på vissa platser varit låg och inte i proportion till den faktiska potentialen i området. Medvetenheten hos vissa människor är fortfarande otillräcklig och visar till och med likgiltighet, apati, diskriminering och fördomar.

Att lindra smärtan från Agent Orange visar mänsklighet och humanism, och är en uppmaning från hela det politiska systemet och samhället att ta sitt samvete och ta ansvar. För att bättre säkerställa rättigheterna för offren för Agent Orange/dioxin är det nödvändigt att fokusera på följande lösningar:

För det första, öka medvetenheten och ansvaret för alla organisationer och individer om behovet av att säkerställa rättigheterna för offer för Agent Orange/dioxin. Främja multimediekommunikation inte bara för inhemska offer utan även för vietnameser utomlands. Propagandainnehållet fokuserar på partiets och statens policyer och riktlinjer för offer för Agent Orange/dioxin, offrens framgångar och svårigheter så att alla kan samarbeta för att lindra smärtan från Agent Orange.

Konstutbytesprogrammet "Lighting up the future" – en praktisk aktivitet för att fira 63-årsdagen av Agent Orange-katastrofen i Vietnam (10 augusti 1961 – 10 augusti 2024) ägde rum kvällen den 8 augusti i Hanoi. (Foto: Dieu Linh)

För det andra, fortsätta att noggrant förstå och väl genomföra partiets och statens riktlinjer och policyer, såsom direktiv 43-CT/TW daterat 14 maj 2015 från partiets centralkommitté (11:e mandatperiod) om att stärka partiets ledarskap i hanteringen av konsekvenserna av giftiga kemikalier som användes av USA under Vietnamkriget; premiärministerns beslut nr 2215/QD-TTg daterat 28 december 2021 om utfärdande av den nationella handlingsplanen för att övervinna konsekvenserna av giftiga kemikalier/dioxin efter Vietnamkriget för perioden 2021-2030...

Det är nödvändigt att identifiera främjandet av mänskliga rättigheter för offer för Agent Orange/dioxin som en uppgift för hela det politiska systemet och ett ansvar för den sociala gemenskapen. Göra övervinnandet av dioxinens konsekvenser efter kriget och förbättra offrens livskvalitet till en regelbunden uppgift, integrerad i ledarskapsresolutioner, socialförsäkringsprogram och årliga socioekonomiska utvecklingsuppgifter på orterna.

Dessutom är det nödvändigt att göra ett bra jobb med inspektion och tillsyn; snabbt lösa problem och eftersläpningar; och samtidigt förhindra negativitet under implementeringsprocessen.

För det tredje, främja rollen för politiska och sociala organisationer, där Föreningen för offer för Agent Orange/Dioxin verkligen måste vara en organisation som representerar och skyddar offrens rättigheter, och som uppfyller kraven och uppgifterna i den nya situationen. Regelbundet förbättra och förbättra kvaliteten på verksamheten på alla nivåer.

Stärka samordningen mellan föreningen och andra sociopolitiska organisationer, och uppmana till stöd och bistånd från företag, filantroper, organisationer och individer för att skapa resurser för att främja mänskliga rättigheter för offer för Agent Orange/dioxin.

För det fjärde, stärka den medicinska verksamheten, utveckla konsulttjänster, undersökning och behandling av sjukdomar för offer för Agent Orange/dioxin. Gör ett bra jobb med att konsultera och vägleda offer till medicinska undersökningar, behandlingar och rehabiliteringsanläggningar på vårdcentraler, anläggningar eller i hemmet. Organisera upprättandet av journaler för att övervaka, undersöka och hantera hälsan, snabbt upptäcka relaterade sjukdomar; undersöka, behandla och rehabilitera offer på medicinska undersöknings- och behandlingsanläggningar, vårdinrättningar för meriterade personer och i hemmet enligt föreskrifter vid behov.

För det femte, kämpa ihärdigt för rättvisa för de vietnamesiska offren för Agent Orange/dioxin , och få världen att bättre förstå de allvarliga konsekvenserna av kriget som det vietnamesiska folket fortfarande lider av; den fysiska och psykiska smärtan, svårigheterna och hindren i livet för de vietnamesiska offren för Agent Orange/dioxin så att det internationella samfundet kan sympatisera och dela.

Agent Orange/dioxin som USA sprutade i Sydvietnam förstörde miljön och grödorna där, vilket lämnade konsekvenser som varar än idag. (Foto: VNA-fil)

Enligt försvarsministeriet sprutades cirka 80 miljoner liter giftiga kemikalier, varav 60 % var Agent Orange, innehållande 366 kg dioxin, av den amerikanska militären i Sydvietnam mellan 1961 och 1971, vilket orsakade en exempellös Agent Orange-katastrof i mänsklighetens historia. Omkring 4,8 miljoner vietnameser exponerades, mer än 3 miljoner offer för giftiga kemikalier och hundratusentals offer dog, hundratusentals offer av andra, tredje och fjärde generationen kämpar varje dag, varje timme med allvarliga sjukdomar orsakade av de giftiga kemikalierna.

Källa: https://baoquocte.vn/bao-dam-quyen-cho-nan-nhan-chat-doc-da-cam-287022.html