Tidningen Liberation fyller 60 år.

[annons_1]

Den revolutionära presskåren, inklusive Liberation Newspaper – en tidning i frontlinjen – bidrog ovärderligt till nationens stora seger.

Sextio år har gått sedan det första numret av Liberation Newspaper publicerades. De som byggde upp och direkt producerade dessa högaktuella tidningar från början av 1960-talet, och effektivt propagerade för att befria Sydvietnam, precis som tidningens namn och uppdrag avsåg, har blivit en del av historien; många är inte längre bland oss. Genom sina bidrag konfronterade tidningen, full av kämparanda, fienden direkt på slagfältet, och de som övervann svårigheter och uppoffringar, svingade både penna och gevär, samtidigt arbetade som journalister och kämpade för att briljant uppfylla det revolutionära tidningens ärorika historiska uppdrag – förtjänar att hedras med titeln Hjälte.

Den 60 år gamla Liberationstidningen förtjänar att hedras (Figur 1). — Några av artefakterna är verktyg som använts av reportrar från den tidigare Liberation Newspaper, och som donerats till Vietnam Press Museum. Foto: T. Dieu

Tidningen Liberation – den officiella språkröret för Nationella befrielsefronten i Sydvietnam (NLF) – publicerade sitt första nummer den 20 december 1964, för att slå sig samman med Liberation News Agency, Liberation Radio, Liberation Army Newspaper, Liberation Arts and Literature Newspaper, etc., och bildade en mäktig journalistisk kraft, den viktigaste mediestyrkan vid frontlinjerna, som direkt tjänade kampen för Sydvietnams befrielse och landets återförening. Tidningen Liberation fullbordade sitt historiska uppdrag och publicerade sitt sista nummer den 16 januari 1977, nästan två år efter att landet uppnått fred och återförening. Vid den tiden slogs Nationella befrielsefronten i Sydvietnam samman med Vietnams fosterlandsfront , och samtidigt slogs de två officiella språkrören för de två fronterna – Cuu Quoc Newspaper och Liberation Newspaper – samman för att bli dagens Dai Doan Ket Newspaper.

Tidningen Liberation Newspaper grundades i krigszon C i Tay Ninh- provinsen, i den sydöstra delen av Vietnam, gränsande till Kambodja, just på fyraårsdagen av grundandet av Sydvietnams nationella befrielsefront (20 december 1960 - 20 december 1964). Arkitekten Huynh Tan Phat - vice ordförande och generalsekreterare, senare ordförande för Sydvietnams nationella befrielsefronts centralkommitté, advokaten Nguyen Huu Tho, fungerade som tidningens chefredaktör.

Journalisten Tran Phong, tidigare chefredaktör för tidningen Cuu Quoc, skickades från norr med ett omärkt skepp över havet för att bli den första chefredaktören under pseudonymen Ky Phuong. Tran Phong - Ky Phuong, vars riktiga namn var Le Van Thom, föddes i My Tho 1921. Han gick tidigt med i revolutionen och arbetade i många år i både norr och söder, och 1964 reste han söderut med ett omärkt skepp med två andra journalister, Tong Duc Thang (Tran Tam Tri) och Thai Duy (Tran Dinh Van), som också var från tidningen Cuu Quoc. De korsade Truong Son-bergen till Tay Ninh-basen för att förbereda personal och logistik för publiceringen av tidningen Giai Phong.

Tidningens personal och reportrar kompletterades och förstärktes från alla tre regionerna i Vietnam: norra, centrala och sydliga. De var veteranreportrar och journalister med lång erfarenhet, inklusive Thép Mới, Kỳ Phương, Nguyễn Huy Khánh, Trần Tâm Trí, Thái Duy, Bùi Kinh Lăng, Tô Quyên, Tình Đuức, Nàhồn, Kim Đinh Phong, Nguyễn Thế Phiệt, Mai Dưỡng, Vũ Tuất Việt, Trần Bé, Mai Trang, Mạnh Tùng...

De flesta journalister, som kom från norr, var tvungna att tillbringa månader i hemlighet med att vandra över den förrädiska bergskedjan Truong Son eller resa på omärkta fartyg längs Ho Chi Minh -leden mitt under ständig fiendens eld och bombningar dag och natt.

Boken "Twice Crossing the Truong Son Mountains" av journalisten Kim Toan, även känd som Cao Kim, i form av slagfältsanteckningar, som nyligen publicerades, skildrar den mer än fyra månader långa resa genom skogar, där en grupp på 23 journalister, som stödde det södra slagfältet, klättrade i berg, vadade genom bäckar och övervann alla hinder, bomber och kulor. Dessa var extraordinära människor med järnvilja. De lämnade Hanoi den 17 mars, anlände till det östra Sydvietnams slagfält den 27 juli 1966 och fortsatte att arbeta som journalister fram till segerdagen.

Under åren av att jonglera journalistik med strid vid frontlinjen offrade vissa journalister sina liv. Den 8 mars 1968 rapporterades journalisten Cao Kim död efter en hård strid i utkanten av Saigon och hedrades och hans gravsten restes av Liberation Newspaper. Detta var dock ett misstag. Personen som dog var Hai Ca, gruppledare för den väpnade propagandagruppen och partiavdelningssekreterare, där journalisten Cao Kim just hade tilldelats och mottagit sitt partimedlemskapsbrev. Hai Ca hade knappt fått brevet, med det i jackfickan, förrän han gick in i den liv-eller-död-striden med fienden. Han träffades av en kula, vanställdes och dog. Journalisten Cao Kim-Kim Toan överlevde och återvände, och fortsatte sitt arbete som journalist-soldat på det södra slagfältet, i Saigon-Gia Dinh-området, fram till 1974. Han skrev och publicerade många artiklar, rapporter och anteckningar som återspeglade den modiga kampandan och folkets tillgivenhet för revolutionen och uppmuntrade folket i södern att kämpa och besegra amerikanerna. Senare, på 80-talet, sammanställde han dessa skrifter för att publicera fyra böcker fulla av material: "Att skriva mitt i elden och kulorna", "Journalistik på slagfältet", "Berättelser från de inblandade", "En liten fågel i fiendens lya" och "Att korsa Truong Son-bergen två gånger" ...

Den 60 år gamla Liberationstidningen förtjänar att hedras (Figur 2). — Vårnumret 1973 (Oxens år).

Den erfarne journalisten Thái Duy, som skrev under pseudonymen Trần Đình Vân, var inte bara en pionjärjournalist på tidningen Giải Phóng. Under sin tid som journalist färdigställde han den berömda memoaren "Living Like Him", om hjälten och martyren Nguyễn Văn Trỗi, där han dokumenterade "de ögonblick som skrev historia" inför fienden, berättade av hans fru, Phan Thị Quyên. Med sitt skarpa intellekt och den karakteristiska ärligheten för en journalist porträtterade han bilden av en modig och tapper Saigon-kommandosoldat, som stod rakryggad mot fienden och lugnt mötte döden för den nationella befrielsens sak.

I inledningen till verket "Living Like Him" från Literature Publishing House kommenterades: "...Genom författarens ärliga och fina penna ser vi en levande bild av hjälten Nguyen Van Troi och av ett helt heroiskt kollektiv, en hel heroisk nation ." Anh Trois död "har blivit odödlig", som poeten To Huu skrev, och spred det vietnamesiska folkets heroiska anda och okuvliga vilja. Han återvände till norr och fortsatte sin lysande journalistkarriär, känd för sina verk som uppmuntrade innovation inom jordbruket, särskilt systemet med "underjordiska kontrakt" under tiden före reformen, och sin obevekliga kamp mot korruption under senare år, även vid 90 års ålder.

En ganska omfattande redogörelse för bildandet och utvecklingen av Liberation Newspaper finns i den 26 minuter långa dokumentärfilmen "Liberation - The Newspaper on the Front Line", producerad av Vietnam Press Museum och redigerad av journalisten Nguyen Ho, tidigare redaktör för Liberation Newspaper. Filmen använder livfulla bilder från kriget, direkta berättelser från de som var involverade i journalistiken från början, och granskar Liberation Newspapers utveckling under dess mer än 10 år av verksamhet. Mest gripande är den sista scenen, där äldre journalister, sköra och svaga, uttrycker sina fina minnen av tidningen, men generationen av dem som arbetade för Liberation Newspaper minskar.

Tidningen Liberation Newspaper, som föddes mitt i krigets lågor och direkt tjänade den nationella befrielsen, kan skryta med ett team av professionella journalister, formade i krigets smältdegel, genomsyrade av den orubbliga andan hos revolutionära soldater och oavskräckta av bomber och kulor. Dessa journalister följde noga befrielsearméns enheter till frontlinjen och vågade sig djupt in i landsbygds- och stadsområden, befriade zoner, omstridda områden och till och med fiendekontrollerade territorier för att utföra sitt arbete.

Under Tet-offensiven (1968) infiltrerade journalisterna Thép Mới, Cao Kim och ett antal andra reportrar och personal i hemlighet Saigons fästen för att bedriva journalistisk verksamhet och förbereda sig för något större.

Under det hårda kriget producerade journalister inte bara nyhetsartiklar och fotografier utan ordnade även självständigt tryckning och leverans av tidningar till läsare. Utöver publicering och distribution organiserade Liberation Newspaper även professionella utbildningar och utbildade journalister på olika platser, samt bedrev journalistisk forskning för att ge råd till den centrala propagandaavdelningen i frågor relaterade till kampen mot fienden på den journalistiska fronten. Liberation Newspaper var verkligen ett skarpt kampvapen, en betrodd vän till våra landsmän och soldater, och en källa till stolthet för den vietnamesiska revolutionära pressen.

Under mer än ett decennium av sin existens publicerade personalen, reportrarna och arbetarna på Liberation Newspaper 375 nummer på slagfältet. Och omedelbart efter att den historiska Ho Chi Minh-kampanjen avslutades den 30 april 1975 började Liberation Newspapers personal förbereda sig för att publicera en ny tidning med titeln Saigon Liberation. Det första numret, som publicerades den 5 maj 1975, trycktes i färg, med 8 sidor i storformat, vilket uppfyllde förväntningarna hos folket i det nyligen befriade södern.

Den 27 juli 1975 överlämnade Liberation Newspaper utgivningen av Saigon Liberation Newspaper till Saigons stadspartikommitté och lanserade en ny utgåva av Liberation Newspaper, som fortsatte att tjäna det efterkrigstida uppdrag som Sydvietnams nationella befrielsefronts språkrör.

Den 60 år gamla Liberationstidningen förtjänar att hedras (Figur 3). — Vårnumret för året Canh Tuat 1970.

Tidningen Liberation levde i drygt ett decennium, men den var en betydande milstolpe i den 80 år långa resan av bildandet och utvecklingen av Vietnams fosterlandsfronts språkrör. I början av 2022 firade tidningen Great Unity högtidligt sitt 80-årsjubileum (25 januari 1942 - 25 januari 2022).

Som journalist som tjänstgjorde som ständig vice ordförande för Vietnams journalistförbund under dess nionde mandatperiod (2010-2015) hoppas jag innerligt att staten på lämpligt sätt kommer att hedra Liberation Newspaper, som övervann många svårigheter och uppoffringar för att effektivt tjäna saken att befria södern och ena landet under en ärorik historisk period. Tillsammans med Liberation News Agency, Liberation Radio Station, Liberation Army Newspaper etc. har Liberation Newspaper utmärkt uppfyllt sitt ärorika historiska uppdrag.

Liberation News Agency, grundad den 12 oktober 1960, och Liberation Radio Station, grundad den 1 februari 1962, tilldelades titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor av staten i samband med deras 60-årsjubileum – den högsta utmärkelsen som staten tilldelar kollektiv med exceptionellt framstående prestationer i motståndskriget mot USA och för nationell frälsning. Med sina enorma bidrag förtjänar även Liberation Newspaper denna prestigefyllda titel. Inför 60-årsjubileet av Liberation Newspaper:s första nummer (20 december 1964 - 20 december 2024) föreslås det att Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, det styrande organet för tidningen Dai Doan Ket, skulle vara det lämpliga organet för att främja denna meningsfulla tacksamhetshandling.

Författaren publicerade också en artikel om detta förslag i tidningen Dai Doan Ket med anledning av 78-årsdagen av krigsinvalidernas och martyrernas dag (27 juli 1947 - 27 juli 2023).

Journalisten Ha Minh Hue -

Tidigare vice ordförande för Vietnams journalistförbund

[annons_2]
Källa