Tacksam för ordet "landsmän".

På morgonen den 12 september, mitt i ett obevekligt skyfall, steg Thao-floden till över larmnivå III på grund av resterna av tyfon nr 3. Konvojer av fordon från ett flertal provinser och städer över hela landet fortsatte att strömma mot Ha Hoa-distriktet, där tusentals hus dränktes i översvämningar av den historiska översvämningen, och tusentals familjer tvingades söka tillfälligt skydd i desperat behov av stöd och hjälp. Denna gripande scen fördjupade vår förståelse och tacksamhet för betydelsen av "landsmän".

Mat, drycker och nödvändiga förnödenheter transporteras till människor i de översvämmade områdena.

Bland konvojen fanns fordon som transporterade soldater i sina gröna uniformer, redo att trotsa regnet för att snabbt göra vägen fri för trafik. Det var verkligen rörande att bevittna en stor lastbil som transporterade fiskebåtar från Quang Binh för att stödja de översvämmade människorna i Ha Hoa, när de hörde att deras landsmän var översvämmade och avskärmade, med båtar som det enda transportmedlet för att leverera mat och dryck. Många fordon med flytvästar, ficklampor och andra förnödenheter stannade inte i Ha Hoa utan åkte också till Yen Bai, Lao Cai och andra provinser där många människor mötte ännu större svårigheter och umbäranden.

När vi anlände till de översvämmade områdena lade vi märke till den framträdande närvaron av soldater, poliser, ungdomsvolontärer och andra styrkor som arbetade tillsammans för att transportera människor och egendom i säkerhet, alla iklädda de gröna uniformerna från Ho Chi Minh-armén, polisen och andra självförsvarsmilismedlemmar. Många poliser, soldater och milismedlemmar hade röda, ömma händer av att skickligt flytta människors tillhörigheter; vissa hade till och med ådragit sig mindre skador.

Det är ännu mer rörande att bevittna bilderna och andan av ömsesidigt stöd från våra landsmän överallt, som sträcker sig till norr. Många delegationer från provinser och städer som Da Nang , Quang Binh, Thua Thien Hue, Ha Tinh... har gett sig av till norr. Förutom att besöka, uppmuntra och ge andligt och materiellt stöd, hjälper provinser i centrala och södra Vietnam också lokala områden att hantera och återhämta sig från översvämningarna. Tusentals flytvästar, lådor med snabbnudlar och riskakor... har paketerats och transporterats av lokala myndigheter och individer för att stödja människor i de viktigaste översvämningsdrabbade områdena.

Fordon som tillhör fiskegruppen Quang Binh transporterar båtar för att stödja översvämningsoffren i Ha Hoa-distriktet.

Välgörenhetsgrupper efterlyste och samlade även volontärer för att bidra och stödja översvämningsoffren med båtar, flytvästar, mat och förnödenheter. I det obevekliga skyfallet, under den grå himlen, kände vi en värme i våra hjärtan när vi såg översvämningsoffrens ögon fortfarande lysa av hopp, kanske för att människor över hela landet hade gett dem inte bara materiellt stöd utan, ännu viktigare, andligt värde och delning av kärlek. Detta gav dem tro och hopp, och skingrade den förvirring och chock de just hade upplevt.

Fram till den 14 september hade den provinsiella fosterlandsfronten mottagit över 50 miljarder VND i stöd från organisationer och individer (inklusive 30 miljarder VND från centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront) för att snabbt hjälpa områden som drabbats av naturkatastrofer att stabilisera sina liv. Den provinsiella röda korsföreningen vägledde över 60 volontärgrupper för att ge direkt stöd i översvämmade områden, med ett totalt hjälp- och stödvärde på över 3 miljarder VND.

Föreningen mottog varor och förnödenheter inklusive banh chung (traditionella vietnamesiska riskakor), snabbnudlar, ris, mjölk, flaskvatten, torkad mat... värd 1,68 miljarder VND, och mottog 411,2 miljoner VND i kontanter. Andan av solidaritet, broderskap och ömsesidigt stöd stärktes och spreds starkt.

Medan jag sitter här och skriver dessa rader fick jag ett meddelande från en bekant i det översvämningsdrabbade området: "Du måste ha mycket att göra idag. Tack vare pressen och sociala medier har många hjälpfordon kommit till min hemstad. Många fordon passerade till och med mitt hus på väg till Yen Bai och Lao Cai. Varje gång jag ser räddningskonvojen köra förbi blir jag så rörd att jag nästan gråter."

På morgonen den 15 september, i enlighet med politbyråns direktiv, ledde premiärminister Pham Minh Chinh en konferens för att diskutera brådskande lösningar för att övervinna konsekvenserna av tyfon nr 3, snabbt stabilisera situationen för folket, återställa produktion och näringsliv samt främja tillväxt. De som deltog i konferensen blev djupt rörda när de hörde om skadorna orsakade av tyfon nr 3, särskilt när de nämnde människorna i byn Nu, kommunen Phuc Khanh, distriktet Bao Yen, provinsen Lao Cai, där översvämningar och jordskred orsakade betydande förluster av människoliv... och premiärministern brast i gråt.

I det ögonblicket insåg jag ännu djupare att det inte var någon slump att president Ho Chi Minh, medan han läste självständighetsförklaringen på Ba Dinh-torget den 2 september 1945, stannade upp och frågade kärleksfullt: "Kan ni höra mig tydligt, mina landsmän?" Forskare påpekar att "landsmän" har en speciell plats i Ho Chi Minhs verk. Bara under de två åren 1945 och 1946, särskilt när landet befann sig i en prekär situation, skrev han 20 brev med rubriken "Till mina landsmän".

I sitt brev till kongressen för etniska minoriteter i södra Vietnam, som hölls i Pleiku den 19 april 1946, skrev president Ho Chi Minh: ”Oavsett om det är Kinh eller Tho, Muong eller Man, Gia Rai eller Ede, Sedang eller Bana, och andra etniska minoriteter, är alla ättlingar till Vietnam, alla är bröder och systrar. Vi lever och dör tillsammans, delar glädje och sorg tillsammans och hjälper varandra i tider av överflöd och knapphet.”

Den orubbliga lojaliteten och hängivenheten hos de två orden "landsmän" har skapat den styrka som har gjort det möjligt för Vietnam att övervinna alla svårigheter och utmaningar i processen för nationsbyggande och nationellt försvar, och att uppnå många ärorika bedrifter under reform- och integrationsperioden som var som störst. Ett tydligt exempel är den våldsamma COVID-19-pandemin, där hela den vietnamesiska nationen stärkte sin enighet och arbetade tillsammans för att bekämpa pandemin. Detta hjälpte landet att framgångsrikt uppnå det dubbla målet att "bekämpa pandemin och utveckla ekonomin", vilket har vunnit världens beundran.

Under den senaste historiska supertyfonen och översvämningen slog hundratals miljoner vietnamesiska hjärtan, både hemma och utomlands, mer än någonsin i takt, och visade sin medkänsla och solidaritet med sina landsmän i norr. När de övervann förlusterna under och efter naturkatastrofen blev det heliga värdet och tacksamheten för ordet "landsmän" ännu tydligare.

Om bara några dagar firar vi 70-årsdagen av president Ho Chi Minhs besök i Hung-templet (19 september 1954 - 19 september 2024). Även under tider av förödande naturkatastrofer hör vi fortfarande ekon av president Ho Chi Minhs ord: "Hung-kungarna byggde nationen. Vi, deras ättlingar, måste tillsammans bevara den." Verkligheten har bevisat att även om stormar och översvämningar kan sopa bort liv och materiella ägodelar, kan de inte rubba andan av enighet och broderskap, vilket gör det möjligt för oss att övervinna svårigheter och utmaningar tillsammans, bidra till att bygga ett starkt och välmående Vietnam och säkerställa vårt folks lycka och välbefinnande.

Trinh Ha

Källa: https://baophutho.vn/biet-on-hai-chu-dong-bao-219100.htm