Att sluta är slöseri med pengar, att fortsätta är för tröttsamt

Många har svårt att få tillbaka sin inkomstskatt.

Det är synd att lämna, men det är för tröttsamt att fortsätta.

I mer än fyra månader har fru QP ( Hanoi ) och hennes make inte kunnat slutföra återbetalningsförfarandet för personlig inkomstskatt för att få mer än 10 miljoner VND. Hennes make har en registrerad bostad i Ho Chi Minh-staden, men är tillfälligt registrerad i Hanoi. De fyra myndigheter som betalar ut inkomst till honom finns alla i Hanoi men i distrikten Dong Da, Thanh Xuan och Long Bien.

"Så vitt jag vet kan du lämna in en ansökan om skatteåterbäring och skicka den till skattekontoret där du registrerade din tillfälliga bostad eller där du fick din inkomst. Men första gången du skickade ansökan till Thanh Xuan-distriktets skatteavdelning, där du registrerade din tillfälliga bostad, sa de att om din bostad är i Ho Chi Minh -staden måste du skicka den dit."

När dokument skickades till Ho Chi Minh-staden returnerade skattemyndigheten i Ho Chi Minh-staden dem med motiveringen att inkomstkällan finns i Hanoi, så de måste skickas till skattemyndigheten i Hanoi för skatteåterbäring.

Vi skickade dokumenten till Thanh Xuan-distriktets skattemyndighet och blev instruerade att skicka dem till Long Bien-distriktets skattemyndighet – det område där min man hade ett officiellt anställningskontrakt (hos andra inkomstutbetalande myndigheter hade han bara ett samarbetskontrakt). Att skicka dem till Long Bien-distriktets skattemyndighet returnerades ändå. Vi var tvungna att skicka dokumenten via e-post många gånger enligt skattemyndighetens instruktioner, varje gång avvisades dokumenten av olika skäl”, berättade QP om processen med skatteåterbäring med trött röst.

Enligt Ms. QP är det ganska enkelt att deklarera i eTax Mobile-systemet, hon behöver bara vägledas av revisorn en gång, hon kan göra det själv. Under de senaste åren har hon genomfört skatteåterbäringsförfarandet utan problem, ett år fick hon mer än 30 miljoner VND i skatteåterbäring.

Men i år, trots att de fyra ställen som betalade ut hennes mans inkomst alla hade bekräftelser på skattebetalningar och uppgifterna stämde överens med skattesystemet, var förfarandena fortfarande inte slutförda på flera månader.

”Det är så frustrerande. Om jag inte gör skatteåterbäringsförfarandet kommer jag att förlora pengar, och det är synd eftersom de pengarna är svetten och ansträngningen jag har arbetat hårt för att tjäna. Om jag inte uppfyller min skyldighet att deklarera och betala skatt kommer jag att få böter. När jag får skatteåterbäringen, om de inte återbetalar mig, kommer jag inte att få böter alls”, sa Ms. QP indignerat.

På samma sätt kämpar herr TC (Hanoi) med att lista ut hur han ska få mer än 10 miljoner VND i återbetalning av personlig inkomstskatt eftersom han inte kan samla in tillräckligt med information från utbetalningsorganen.

”Jag gick till eTax-systemet för att kontrollera hur många enheter som utfärdat skatteavdragsfakturor åt mig, för att begära tillräckligt med dokument som skattemyndigheten kräver. Men jag upptäckte en enhet som jag inte vet varifrån den kommer, till skillnad från alla andra ställen jag någonsin arbetat på. Vissa personer sa att min skattekod kanske hade tagits av någon enhet och sedan deklarerats av dem själva”, berättade TC och tillade att ”det inte finns något sätt att spåra den.”

”Enligt reglerna måste jag få alla dokument från alla enheter som betalar mig för att få min skatteåterbäring godkänd. Jag letar efter en tjänst som kan hjälpa mig men har inte hittat någon än. Jag kanske måste ge upp tanken på att få skatteåterbäring eftersom det kommer att ta månader att slutföra allt pappersarbete. Det skulle vara mindre tröttsamt om jag gick till jobbet för att tjäna samma summa pengar”, sa TC trött.

Behov av att minska svårigheterna för skattebetalarna

Enligt gällande bestämmelser måste dokumentation för återbetalning av personlig inkomstskatt innehålla: begäran om återbetalning av personlig inkomstskatt; slutgiltig deklaration om personlig inkomstskatt; dokumentation för avdrag för personlig inkomstskatt.

Därför, när en skattebetalare har inkomster från många ställen, kommer det att ta mycket tid att samla in tillräckligt med skatteavdragsdokument.

Fru QP eller herr TC är inte isolerade fall som har svårigheter med återbetalningsförfaranden för personlig inkomstskatt.

I Ho Chi Minh-staden mottog skatteverket i Ho Chi Minh-staden 174 478 ansökningar om återbetalning av personlig inkomstskatt under de första sex månaderna 2024, men det fanns fortfarande fler än 20 000 ansökningar utan slutgiltigt resultat av regleringen, varav fler än 10 584 ansökningar inte var berättigade till skatteåterbäring.

Finansministeriet pekade på en rad orsaker till långsam avveckling av återbetalning av personlig inkomstskatt, såsom: skattebetalare som lämnar in felaktig slutlig avräkning till skattemyndigheterna, underdeklarerar beskattningsbar inkomst, deklarerar felaktigt avdragstid för anhöriga eller deklarerar anhöriga som inte är berättigade till avdrag, underdeklarerar avdragsgill obligatorisk försäkring... Felet ligger hos skattebetalarna.

Docent Dr. Le Xuan Truong, chef för skatte- och tullavdelningen vid Finansakademin, kommenterade: För att minska svårigheterna för skattebetalarna vid återbetalning av personlig inkomstskatt är det nödvändigt att noggrant övervinna orsakerna till svårigheterna.

Å ena sidan är det nödvändigt att stärka propagandan så att skattebetalarna förstår lagregler, korrekt fastställer beskattningsbar inkomst och avdrag vid deklaration av skatteuppgörelse och minimerar fall av felaktig deklaration.

Sedan 2023 har skattemyndigheten driftsatt eTax Mobile-applikationen på mobiltelefoner, vilket gör det möjligt för skattebetalare att söka efter inkomstinformation och betalda skattebelopp. Skattemyndigheterna behöver öka propagandan, vägledningen och stödja skattebetalare i att använda denna applikation vid skattedeklarationer, skatteuppgörelser och återbetalning av personlig inkomstskatt, för att undvika risker vid deklarationer.

Utöver detta behöver skattemyndigheterna också öka användningen av informationsteknik för att cirkulera, godkänna dokument och utfärda elektroniska beslut om skatteåterbäring, vilket påskyndar processen för skatteåterbäring för skattebetalare.

"På lång sikt är det nödvändigt att ändra lagreglerna för att minska antalet ärenden om återbetalning av personlig inkomstskatt."

"När den utbetalande organisationen har deklarerat skatteuppgörelse för betalningar till individer i det elektroniska skattedeklarationssystemet, bör dokumenten för personlig inkomstskatt tas bort från skatteåterbäringsunderlaget", rekommenderade docent Dr. Le Xuan Truong.

TH (enligt Vietnamnet)

Källa: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html