Försenad utbetalning av miljarder dong i studiestöd till yrkesstudenter.

FÖRÄLDRAR ÄR TRÖTT PÅ ATT VÄNTA PÅ ATT FÅ TILLBAKA SKOLAVGIFTERNA.

Fru Le Thi Bao Tran (Hoc Mon-distriktet, Ho Chi Minh-staden) beslutade att skriva in sitt barn på sjuksköterskeprogrammet vid Vien Dong College på grund av den statliga policyn för gymnasieelever som söker yrkesutbildning som omfattas av undantaget från studieavgifter. Trots att hennes barn har tagit examen har hon ännu inte fått ersättning för studieavgiften för det andra året, vilket uppgår till cirka 10 miljoner VND.

Enligt bestämmelserna kommer arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialdepartementet att ansvara för att betala och reglera terminsavgiftsbefrielser och -reduktioner för elever som tar examen från högstadiet och börjar på yrkesskolor.

Fru Tran berättade: ”Jag skickade in ansökan, kompletterade den helt enligt föreskrifterna och gick fram och tillbaka flera gånger, men varje gång sa distriktets avdelning för arbete, krigsinvalider och sociala frågor åt mig att vänta på att distriktet skulle betala ut medlen, och lovade sedan att de snart skulle vara tillgängliga. Men det har gått över ett år nu och jag har fortfarande inte fått den.”

Elever som tar examen från högstadiet och fortsätter en yrkesutbildning är befriade från studieavgifter, men de har en lång väntetid för att få återbetalning av studieavgifter.

På samma sätt väntar Ms. Le Thi Ba (distrikt 12, Ho Chi Minh-staden) och många andra föräldrar i detta distrikt ivrigt på studieavgiftsbidraget, nästan 10 miljoner VND per elev, från distrikt 12:s avdelning för arbete, krigsinvalider och sociala frågor. Nyligen, på grund av den långa väntan, gick Ms. Ba och en grupp föräldrar till distrikt 12:s avdelning för arbete, krigsinvalider och sociala frågor för att fråga, bara för att få veta att budgeten ännu inte hade kommit.

Fru Phan Thi Le Thu, biträdande rektor för Vien Dong College, som är direkt ansvarig för att fylla i pappersarbetet för att studenter ska kunna få återbetalning av studieavgifter från lokala departement för arbetskraft, krigsinvalider och sociala frågor, sa: "Sedan oktober 2021 har dekret 81, som ersatte det tidigare dekretet 86, varit i kraft, vilket ger kommunerna mer autonomi, vilket har resulterat i betydande förseningar i återbetalning av studieavgifter för studenter. Skolan slutförde pappersarbetet för cirka 400 elever i början av läsåret 2021-2022, men det var inte förrän i mars 2023 som distriktets departement för arbetskraft, krigsinvalider och sociala frågor tog emot ansökningarna, och endast cirka 100 har behandlats hittills. 300 elever väntar fortfarande, totalt nästan 3 miljarder VND."

Studenter från många andra skolor, såsom Ho Chi Minh City Polytechnic College, Khoi Viet International College, Nguyen Tat Thanh College, etc., har också liknande svårigheter att få ersättning för studieavgifter enligt dekret 81. Många studenter har tagit examen men är fortfarande skuldsatta eftersom de lånat pengar för att studera och ännu inte har fått tillbaka sina pengar.

Även offentliga skolor upplever förseningar.

För offentliga högskolor och yrkesskolor behöver studenterna inte betala studieavgifter i förskott. Istället sammanställer skolan en lista och förbereder nödvändiga dokument enligt föreskrifter, och skickar sedan in dem till den direkt förvaltande myndigheten. Staten avsätter sedan medel för genomförandet inom den årliga budgeten.

Herr Nguyen Khanh Cuong, rektor för Lilama 2 International College of Technology, sa: "Skolan lyder under byggnadsministeriet , så subventionen för studieavgifter för elever som tar examen från högstadiet för att studera yrkesinriktade kurser vid skolan tillhandahålls årligen av byggnadsministeriet. Skolan får dock inte hela finansieringsbeloppet varje år trots att den har fullständig dokumentation. År 2021 saknades skolan 4 miljarder VND, år 2022 saknades 5 miljarder VND, och i år skulle skolan ha fått 12,3 miljarder VND men har hittills bara fått 4,8 miljarder VND, vilket lämnar ett underskott på 7,5 miljarder VND."

Enligt Master Cuong fördelas denna budget årligen av ministeriet, så endast elever som för närvarande är inskrivna på skolan är berättigade. Om anslaget är otillräckligt kommer skolan att förlora den finansieringen året därpå när ett antal elever tar examen.

De som tar examen från högstadiet fortsätter sin yrkesutbildning vid Lilama 2 International College of Technology.

PÅVERKAN PÅ ANTAGNINGAR

Dr. Phan Thi Hai Van, biträdande rektor vid Ho Chi Minh City College of Technology, kommenterade att eftersom regeringen har en policy att uppmuntra gymnasieelever att fortsätta med yrkesutbildning genom att avstå från eller sänka studieavgifterna, bör kommunerna implementera denna policy samtidigt och minska onödiga administrativa förfaranden.

"Men studenter från offentliga skolor med anknytning till företag, såsom Ho Chi Minh City College of Technology eller privata skolor, som måste gå till lokala arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialavdelningar för att få sina studieavgifter återbetalda, står inför många svårigheter, och förfarandena är komplicerade", sa Dr. Van.

Ur ett annat perspektiv menar master Phan Thi Le Thu att förfarandena för återbetalning av studieavgifter på orter är för krångliga och innebär långa väntetider, vilket leder till att många elever hoppar av skolan halvvägs.

"Eftersom vi såg att majoriteten av eleverna som gick på yrkesskolor kom från missgynnade bakgrunder, stödde skolan dem initialt genom att endast ta ut 50 % av terminsavgiften i förskott. Men den försenade återbetalningen av medlen gjorde det omöjligt för skolan att längre klara sig, vilket tvingade dem att ta ut 100 %. Det försenade genomförandet av regeringens politik har direkt påverkat föräldrar, elever och skolornas utbildnings- och inskrivningsverksamhet, särskilt privatskolor", sa Ms. Thu.

Baserat på dessa befintliga problem föreslog Tran Thanh Duc, rektor för Khoi Viet International Vocational School, att regeringen borde ha en mekanism för att fördela finansiering per elev. "Alla skolor, oavsett om de är offentliga eller privata, behöver bara lämna in en lista till behörig myndighet för bedömning för att få finansiering. Sedan kommer pengarna att betalas ut direkt till skolan och eleverna, och föräldrarna behöver inte längre gå till Arbetsmarknadsdepartementet för att lämna in ansökningar och vänta. Först då kommer politiken att locka elever från högstadiet till yrkesutbildning att vara effektiv", sa Duc.

Källänk: https://thanhnien.vn/cham-cap-bu-hoc-phi-hang-ti-dong-cho-hoc-sinh-nghe-185231030183137551.htm