Rör österut

Senhösten, i början av vintern, blir landskapet plötsligt magiskt under denna övergångsperiod. Den sena höstsolen tycks ösa som honung in i en namnlös längtan. Den tidiga vintervinden är milt sval, precis tillräckligt för att väcka en känsla av vemod. Nu för tiden känner jag tydligt höstens doft genomsyra den dimmiga, kyliga luften som driver över varje gata i staden. Kanske omfamnar hösten och jag de kvardröjande känslorna av de dagar som berör vintern?

Mjölkvedsträdens grenar vajade farofyllt i den kalla tidiga vintervinden.

När vintern närmar sig kikar de fina prästkragarna fram genom gatorna, åtföljda av blyga unga kvinnor i böljande ao dai-klänningar. Deras hår, blåst av den tidiga vinterbrisen, faller mjukt ner på deras axlar och vidrör prästkragarna och väcker en kvardröjande känsla av längtan. Prästkragar, enkla men märkligt fängslande, med sina bräckliga kronblad som omger ett ljusgult centrum, lyser upp den gamla gatan i den tidiga vintereftermiddagen. Minnen från ungdomen flödar plötsligt tillbaka in i sinnet.

Vi minns våra skoldagar i vita uniformer, fyllda med minnen från våra lärare och skolan. Varje läsår välkomnar lärarna en ny kull elever. Senare, när vi vänder blad i våra avskedsårböcker, fylls våra hjärtan av nostalgi för "färjemännen" som vägledde oss och otaliga generationer av elever till kunskapens stränder. Vi minns buketten prästkragar som vår klass gav oss, omhuldade av vår klasslärare på skolans årsdag. Livets stormar har skingrat våra klassmedlemmar i alla riktningar. Även om vi alltid värdesätter våra lärares vänlighet, hindrar livets krav oss från att alltid kunna besöka våra "kunskapens välgörare".

Prästkragar kikar fram från gatan.

Naturen verkar ha ett smart sätt att ordna saker; högsäsongen för vattenkastanjeskörden sammanfaller med vinterns ankomst. Vissa morgnar kryper jag upp i min varma filt och lyssnar på kvinnornas livliga prat när de samlas för att skörda vattenkastanjer – en verkligt hjärtevärmande känsla. Med hemmafruarnas skickliga händer förvandlas vattenkastanjer till många läckra rätter och blir en "specialitet" i hela regionen. Under denna säsong står kvällsbordet i varje hushåll ofta på wokade vattenkastanjer med ägg, skivad vattenkastanjesallad eller wokade vattenkastanjer med tunt skivad kyckling, allt kryddat med en nypa chili och peppar – verkligen ett perfekt tillbehör till ris.

En dag, under en affärsresa genom Hung Ha-distriktet, kände jag plötsligt en svag doft av mjölkblommor i vinden. När jag tittade upp på träden längs vägkanten värkte mitt hjärta när jag såg mjölkblommornas grenar svaja som otryggt i den kalla tidiga vintervinden. Trots att de flesta löven hade fallit, försökte de små, fina, elfenbensvita blommorna fortfarande erbjuda sin söta, berusande doft, klamrande sig fast vid höstsäsongen.

Sent på eftermiddagen, på ett charmigt litet kafé i hjärtat av staden, tittade jag tyst på de gyllene löven som virvlade i vinden innan de sakta landade på trottoaren... Plötsligt kom verserna från dikten "Touching Winter" tillbaka till mitt sinne:

Den nyckfulla vinden samlar de sista höstlöven; de sura molnen klamrar sig fast vid forna tiders dimma; den oskyldiga, drömska solen kallar vintern för att söka skydd vid solnedgången!

Kanske är hösten fortfarande tveksam till att lämna, ovillig att släppa taget när vintern närmar sig.

På vintern, när man ibland vaknar lite tidigt, sitter med nära vänner och njuter av en kopp te och ser vågorna slå mot stranden, reflekterar man plötsligt över meningen med livet. I livet kommer och går varje person och varje händelse på grund av ödet. Värdesätt därför det som kommer, släpp taget när det är över och lär dig att ta saker lätt, så blir livet fridfullt.

Nu för tiden önskar jag att jag för alltid kunde vårda årstidernas växlingar, sammanblandningen av himmel och jord. Men jag förstår att livet bör acceptera sakernas förgänglighet; när en årstid kommer, måste en annan oundvikligen försvinna...

(Enligt baothaibinh.com.vn)

Källa: https://baophutho.vn/cham-dong-221771.htm