En ung man från Nghe An-provinsen blåser nytt liv i Tru Sons lerkrukor.

Mitt i nedgången för det traditionella keramikhantverket i Tru Son har en ung man valt att gå mot strömmen. Det är Le Xuan Hai (född 1994), som är fast besluten att hålla fast vid sin hemstads traditionella hantverk samtidigt som han strävar efter att introducera modern teknik i produktionen för att förbättra produktkvaliteten och öppna nya vägar för keramikbyn Tru Son.

Resan för att hitta sätt att uppgradera verktyg och maskiner för att tillverka lergodskrukor .

Krukmakeribyn Tru Son (tidigare Tru Son-kommunen, Do Luong-distriktet), numera Bach Ha-kommunen, hade en gång en period då nästan varje hushåll var involverade i hantverket. Men med tiden har antalet hushåll som fortfarande ägnar sig åt hantverket minskat.

Enligt Nguyen Cong Minh, chef för kultur- och informationsavdelningen vid Bach Ha kommuns folkkommitté, är det för närvarande bara över 20 hushåll i hela området som fortfarande sysslar med keramikhantverket. I Hamlet 6 har antalet minskat från hundratals hushåll till endast cirka 20. I Hamlet 4, där 100 % av hushållen tidigare utövade hantverket, är det bara ett hushåll, Le Xuan Hais, som fortsätter produktionen.

Hantverket att tillverka lerkrukor i Tru Son (tidigare Do Luong-distriktet) har en lång historia. Foto: Hoai Thu

Hais entreprenörshistoria hade ingen enkel början. År 2014, när han närmade sig slutet av sin japanska språkkurs som förberedelse för att arbeta i Japan, råkade Hai titta på programmet "Born from the Village", som visade människor som byggde sina företag med hjälp av sin hemstads arv. Programmet inspirerade och motiverade den unge mannen.

Särskilt bilden av den hängivne hantverkaren som återupplivar sin hemstads keramik i programmet berörde hjärtat hos invånarna i Tru Son, vilket fick Hai att besluta att överge sina planer att åka utomlands och stanna i sitt hemland. Men beslutsamhet ensam räcker inte.

År 2017 öppnade Hai sin första verkstad med avsikt att tillverka lerkrukor med traditionella hantverksmetoder. Men efter bara 10–15 dagars drift var verkstaden tvungen att stänga eftersom han inte kunde hitta tillräckligt med arbetare.

Le Xuan Hai är fast besluten att bevara det traditionella hantverket att tillverka Tru Son-keramiska krukor. Foto: Hoai Thu

"Jag investerade i att starta en verkstad med avsikt att anställa arbetare för att tillverka lergodskrukor, men vid den tiden var nästan ingen längre intresserad av hantverket. De hushåll som brukade syssla med hantverket hade alla bytt till andra jobb med högre inkomster", berättade Hai.

Efter sitt första misslyckande återgick Hai till att studera japanska och arbetade som lastbilschaufför för att samla kapital. Hans avsikt att återvända till keramikyrket försvann dock aldrig.

I processen att söka efter en ny riktning insåg Hai att om han fortsatte att arbeta helt för hand skulle produktiviteten bli låg, produkterna bli inkonsekventa och det skulle bli svårt att möta de allt högre kraven på den moderna marknaden.

Under nästan 10 år (från 2014 till 2023) reste Hai mycket för att hitta lösningar på problem med verktyg och produktionstekniker. Han besökte Huong Canh (Vinh Phuc), Phu Lang (Bac Ninh), Bat Trang ( Hanoi ) och besökte till och med keramikverkstäder i Ho Chi Minh-staden för att lära av deras erfarenheter.

Herr Hai presenterar den förbättrade pressmaskinen och formar för gjutning av lergodskrukor för tjänstemän i Bach Ha-kommunens folkkommitté. Foto: Hoai Thu

I Bat Trang hämtade Hai lera från Tru Son för att prova gjutformar och bränna produkter. Genom denna praktiska process insåg han att leran från hans hemstad var mjukare och mer böjlig än leran från norr, så han kunde inte använda de befintliga formarna.

"Vissa formar fick formas om många gånger, och i andra var vi tvungna att tillsätta mer lera för att få den önskade produkten", berättade Hai.

Förutom att studera formar lade Hai också ner mycket tid på att undersöka maskiner. Han insåg att hydrauliska pressar kunde ersätta manuellt arbete samtidigt som produktkvaliteten bibehölls. Kommersiellt tillgängliga maskiner var dock inte lämpliga för Tru Sons lerkrukors storlek och egenskaper.

För att skapa en verkligt autentisk Tru Son-lerkruka var Hai tvungen att omforma många maskindelar och skapa sitt eget unika gipsformssystem. Efter åratal av forskning tog hans mekaniserade lerkrukatillverkningsmodell gradvis form.

Integrering av teknik i traditionella hantverk.

Tack vare förbättringar och användning av maskiner har manuella processer minimerats. Efter att ha formats med maskin behöver krukorna bara trimmas för att ta bort överflödig lera. Foto: Hoai Thu

Efter en lång förberedelseperiod började Hai och hans frus verkstad fungera stadigt i slutet av 2023 och början av 2024. Inuti verkstaden är det tidigare rent manuella arbetet nu ersatt av ett system med hydrauliska pressar, lerkvarnar och elektriska ugnar.

Enligt herr Hai placeras leran, efter att den finmalts och blandats till en smidig pasta, i en gipsform för att pressas och formas. En grov produkt kan färdigställas på cirka 30 sekunder.

Herr och fru Le Xuan Hai torkar sina lerkrukor med traditionella metoder innan de placeras i den elektriska ugnen för bränning. Foto: Hoai Thu

"Processen är densamma som den traditionella metoden som använts i generationer. Efter att leran malts och fermenterats till önskad mjukhet placeras den i en form för pressning. Efter pressningen måste vi vänta cirka 15–30 minuter för att gipsen ska absorbera en del av vattnet. Vid den tidpunkten kommer krukan att krympa och lätt lossna från formen, redo att tas ut för att torka i solen", förklarade Hai.

Tack vare användningen av maskiner och gipsformar förkortas produktionsprocessen avsevärt, produkterna blir mer enhetliga och beroendet av manuellt arbete minskar. Med cirka 40 uppsättningar formar tillgängliga för närvarande kan herr Hai och hans fru rotera genom produktionen för att tillverka 80–100 produkter per dag på soliga dagar.

För närvarande tillverkar fabriken huvudsakligen små grytor för att koka fisk, kött och andra hushållsprodukter.

En av de största förändringarna var övergången till elektriska ugnar istället för traditionella vedeldade eller gaseldade ugnar. Efter att ha experimenterat med gaseldade ugnar men funnit driftskostnaderna höga, bestämde sig Hai för att investera i ett elektriskt ugnssystem, trots svårigheterna med att få el till produktionsanläggningen.

Herr Hai använder en elektrisk ugn, vilket förkortar tiden och minskar arbetskostnaderna vid tillverkning av lergodskrukor. Foto: Hoai Thu

Enligt herr Hai hjälper elektriska ugnar till att kontrollera temperaturen mer stabilt, vilket minskar risken för underkokning eller sprickbildning. Som ett resultat har de färdiga lerkrukorna bättre tätning, hållbarhet och vattenbeständighet.

Han ändrade inte bara produktionsmetoden, utan herr Hai sökte också proaktivt upp marknader för sina produkter. Han tog personligen med sig lerkrukor för att introducera dem till restauranger och matställen i det tidigare Vinh City-området och det tidigare Anh Son-distriktet.

Tack vare jämn kvalitet har verkstadens produkter gradvis vunnit kundernas acceptans och produceras nu huvudsakligen på beställning.

Även om han blygsamt kallar sina produkter för "vanliga hushållsartiklar", forskar och utvecklar Mr. Hai gradvis mer estetiskt tilltalande produkter som rökelsekar och dekorativ keramik, vilket han lärde sig av Bat Trang, för att utöka sin marknad.

Le Xuan Hais lerkrukor levereras huvudsakligen till restauranger och matställen, och han har en stabil orderstock. Foto: Hoai Thu

Herr Le Xuan Hais resa, från en ung man som en gång tänkte arbeta utomlands till ägare av en keramikverkstad, visar att traditionella hantverk inte nödvändigtvis behöver behålla de gamla metoderna för att överleva. Med innovativt tänkande och unga människors uthållighet återfår Tru Sons keramikhantverk gradvis sin vitalitet på ett annat sätt – mer modernt, men ändå bevarande av essensen av byns traditionella hantverk.

Reklam

Källa: https://baonghean.vn/chang-trai-9x-nghe-an-thoi-hon-moi-cho-noi-dat-tru-son-10337944.html