Krigshistorier

Chuyện kể chiến tranh - Ảnh 1. — Jag känner bara min farfars ansikte på altaret - Foto: NVCC

Mina morföräldrars familj hade fem martyrer: tre av hennes bröder, min morfars bror och min morfar. Alla dog på slagfältet i ung ålder.

När han dog var min farfar bara tjugofem år gammal, min fru var två år yngre och min far hade precis lärt sig gå.

Förlusten var så hjärtskärande. Det hon hade oroat sig för hela natten hade äntligen inträffat.

Hon sa att på den tiden ansåg alla döden vara lätt som en fjäder, för att inte tala om fru, barn eller familj.

Han dog precis under Drakbåtsfestivalen 1970. Hans kropp lämnades i solen till eftermiddagen innan den togs emot.

Hon grät tills hon inte längre kunde tåra. Från och med då var den unga hustrun änka och hennes barn ett faderlöst barn.

Smärta följde på smärta när familjen några år senare chockades över att få dödsbesked om ytterligare tre martyrer. Ingen av dem hade fruar, vissa hade aldrig ens känt kärlek. Priset för fred var så högt att bara det att höra om dess brutalitet var skrämmande för mig.

Varje gång hon tände rökelse framför altaret och tittade på porträttet av honom och hans tre bröder, fick hon ett kväljningssvårigt hjärta: ”Friden har kommit, men alla bröderna är borta. Det måste vara en tröst att ha en enda person i livet. Men nu…”

Och när jag tittar på förtjänstintygen från Fäderneslandet som hedrar henne och som hänger på väggen, känner jag tydligare vad krig är.

Det tog bort så många oskyldiga människor som borde ha levt lyckligt med sina barn och barnbarn idag. Det lämnade efter sig sådan bestående smärta att även efter 50 år av nationell återförening har smärtan för de som överlevde ännu inte lagt sig.

Smärtan är verkligen inte unik för en familj. I det omgivande området har varje hus som har en medlem som gick i krig ett förtjänstintyg från Fäderneslandet. Gå en, offra en. Gå två, offra två. Liksom min gammelmormor på farssidan, en heroisk vietnamesisk mor .

Detsamma gäller den månatliga dödsfallsersättningen . Varje öre av denna lilla summa har stort värde, den byttes mot blod och ben, inte lycka. Varje gång hon fick pengarna suckade hon: "Stackars, död men försörjer fortfarande fru och barn."

Hon sparade omsorgsfullt och dyrbart till den mest kompletta och riktiga årsdagen av hans död. Under de senaste decennierna har hon aldrig missat en enda årsdag av hans död, alltid med tillräckligt med mat och en full bricka.

Hon sa att förr i tiden, under kriget, fanns det inget sätt att äta utsökt mat som nu. Så även om det bara var en behaglig doft, var hon åtminstone nöjd med att kunna ta hand om sin man helt och hållet.

För henne behöll hon sin sanna kärlek till honom hela sitt liv – sin första kärlek och enda make – och förändrades aldrig. Hennes orubbliga lojalitet bevisades av hennes trohet mot sin man och hennes beslutsamhet att inte gifta om sig. För hon tyckte att det inte fanns någon glädje i att gifta om sig efter att hennes man hade dött så smärtsamt.

Hon dyrkar sin make, lever med honom med minnen av deras ungdomskärlek blandat med minnen från det hårda kriget. Och hon har rätt att vara stolt eftersom hon är hustru till en soldat till farbror Ho som heroiskt offrade sig för landet under de senaste 50 åren, Nord och Syd förenades under ett tak.

Tack till era läsare för att ni skickat in era bidrag till tävlingen Fredsberättande.

Med anledning av 50-årsdagen av fred låter skrivtävlingen Peace Storytelling (organiserad av tidningen Tuoi Tre, tillsammans med Vietnam Rubber Group) läsarna skicka in rörande, oförglömliga berättelser om varje familj, varje person samt tankar om återföreningsdagen den 30 april 1975, ungefär 50 år av fred.

Tävlingen är öppen för alla vietnameser, både hemma och utomlands, utan ålders- eller yrkesbegränsningar.

Peace Stories accepterar artiklar på upp till 1 200 ord på vietnamesiska, med tillhörande foton och videor, och skickas till hoabinh@tuoitre.com.vn. Artiklar accepteras endast via e-post, inte per post för att undvika förlust.

Kvalitetsbidrag kommer att väljas ut för att publiceras på Tuoi Tre-produkter, få royalties, och de bidrag som klarar den preliminära omgången kommer att tryckas i en bok (inga royalties utbetalas - ingen försäljning). Bidragen får inte ha deltagit i någon annan skrivtävling och får inte ha publicerats i medier eller sociala nätverk.

Författare som skickar in artiklar är ansvariga för upphovsrätten till sina artiklar, foton och videor . Illustrationer och videor hämtade från sociala nätverk utan upphovsrätt accepteras inte.

Författare måste ange sin adress, telefonnummer, e-postadress, kontonummer och personnummer så att organisationskommittén kan kontakta dem och skicka dem royalties eller priser.

Fram till den 17 mars har skrivtävlingen Peace Storytelling mottagit 60 bidrag från läsare.

Prisutdelning och boklansering av Fredsberättelser

Juryn, bestående av kända journalister, kulturpersonligheter och representanter för tidningen Tuoi Tre, kommer att granska och belöna de bidrag som har klarat den preliminära omgången och välja ut de bästa bidragen.

Prisutdelningen, boklanseringen av Peace Stories och specialnumret av tidningen Tuoi Tre 30-4 är planerade att hållas på Ho Chi Minh Citys bokgata i slutet av april 2025. Organisationskommitténs beslut är slutgiltigt.

Pris för fredsberättande

- 1 första pris: 15 miljoner VND + certifikat, bok, Tuoi Tre specialutgåva.

- 2 andrapriser: 7 miljoner VND vardera + diplom, bok, Tuoi Tre specialutgåva.

- 3 tredjepriser: 5 miljoner VND vardera + diplom, bok, Tuoi Tre specialutgåva.

- 10 tröstpriser: 2 miljoner VND styck + certifikat, bok, Tuoi Tre specialutgåva.

- 10 priser röstade av läsarna: 1 miljon VND styck + certifikat, bok, Tuoi Tre specialutgåva. Röstpoäng beräknas baserat på interaktioner med artikeln, där 1 stjärna = 15 poäng, 1 hjärta = 3 poäng, 1 gilla-markering = 2 poäng.

Priserna kommer också med certifikat, böcker och Tuoi Tre 30-4 specialutgåva.

Organisationskommittén

Tillbaka till ämnet

FRED

Källa: https://tuoitre.vn/chuyen-ke-chien-tranh-20250318095256385.htm