Förr i tiden användes armborst för självförsvar, för att bevaka åkrar, avvärja vilda djur som förstörde grödor och för att jaga som ett komplement till familjens måltider. Skickliga armborstskyttar respekterades av sina bybor för sin förmåga att läsa vindriktning, mäta avstånd och sikta pilar exakt med hjälp av endast sina ögon och samlade erfarenhet.
I forntida minnen förekommer även armborstet i legendarisk form, tillsammans med berättelsen om det magiska armborstet från nationsbyggandets tidiga dagar. Från legender till bronspilar som upptäckts genom arkeologi kan man se att våra förfäder en gång tillverkade kraftfulla bågar och armborst för att bekämpa utländska inkräktare och skydda gränserna…
Att tillverka ett kraftfullt armborst med exakt pilbana kräver skicklighet och engagemang från hantverkaren. Herr Ngan Van Huy (en thailändsk etnisk minoritetsmedlem från byn Hoa Thanh, kommunen Ea Nuol) är känd som en "lågans väktare" för denna unika kulturella tradition.
![]() |
| Människor i kommunen Ea Nuôl övar på att skjuta med armborst. |
Han berättade att han lärde sig att tillverka armborst när han var mycket ung. På den tiden hade nästan varje hushåll ett armborst. Barn växte upp omgivna av ljudet av knivar som slipade bambu och ljudet av armborststrängar varje eftermiddag.
För att tillverka ett bra armborst är det första steget att välja material för kroppen och bågens ben. Kroppen måste vara tillverkad av ett starkt, mycket elastiskt trä som inte slår sig. När träet väl är valt kan det inte användas direkt; det måste hängas på köksvinden för att torka i flera dagar för att stabilisera det, förhindra sprickbildning och säkerställa hållbarhet. Medan kroppen ger formen, är det bågens ben som är den plats där kraften är dold. Bågens ben är tillverkade av en speciell typ av bambu som är tillräckligt mogen och har god flexibilitet.
Men det som armborsttillverkare anser vara armborstens "själ" ligger i dess minsta del: avtryckaren. Avtryckaren avgör hur väl strängen dras och i vilket ögonblick pilen släpps. En bra avtryckare ska hålla strängen säkert men släppas smidigt och rent när den kläms, utan att skaka eller rycka. Om avtryckaren är feljusterad eller har för mycket friktion kommer pilen att förlora momentum och ändra riktning.
Förr i tiden tillverkades armborststrängar helt för hand av hampafiber. Man skar av hampaplantor, klyvde dem i små bitar, skalade av fibrerna och flätade sedan många trådar till en sträng. Före användningen applicerade man ett lager hibiskusblad för att skapa fukt och öka elasticiteten. Mitt på strängen lindade man gås- eller ankfjädrar för att få avtryckaren att glida smidigare och förhindra att strängen gick av.
![]() |
| Bågskytte har blivit en tävlingssport i traditionella tävlingar och sportfestivaler i gränskommunen Buôn Đôn. |
Den mest avancerade delen är att tillverka armborstbultarna. Bultarna måste vara snidade ur gammal, solid och rak bambu eller rotting. Efter att ha snidat dem släta fäster hantverkaren tre små lövliknande fenor på stjärtfenan för att stabilisera flygbanan. Herr Huy höll en pil upp mot ögonen och sa: "Bultarna må se små ut, men de är extremt svåra att tillverka. Bara en liten avvikelse och de kommer aldrig att träffa mitt i prick."
Med tiden skyddades de vidsträckta skogarna strikt, och jaktmetoder försvann till det förflutna. Armborstet försvann dock inte. Det dök upp under jaktexpeditioner och användes vid kulturfestivaler, etniska sportevenemang och traditionella sporttävlingar .
Här lockar armborstskyttetävlingen alltid ett stort antal deltagare och åskådare. Jublet, trummornas ljud och de rungande applåderna varje gång en pil träffar mitt i prick skapar en spännande atmosfär som stärker samhörigheten i bysamhället.
Enligt Le Thanh Son, vice ordförande för Buon Don kommuns folkkommitté, har armborstskytte blivit en av de sporter som lokalbefolkningen är intresserad av att upprätthålla. Armborstskytte är för både män och kvinnor, med två grenar: stående och knästående, på avstånd av 20-30 meter. Genom kulturfestivaler och sporttävlingar har många begåvade idrottare upptäckts och uppnått höga resultat.
Mitt i det moderna livets jäkt och stress har vissa saker lämnat de djupa skogarna men aldrig försvunnit. Den stora skogens armborst är en av dem, inte bara på grund av styrkan i dess bamburam och dragsnöre, utan också för att i varje klick på avtryckaren genljuder minnen och händerna hos dem som i tysthet bevarar hantverket fortfarande…
Quynh Anh
Källa: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/chuyen-ke-tu-nhung-chiec-no-5b738ff/











