Forntida An Ma-tempel

Mitt i den vidsträckta Ba Be-sjön reser sig en liten, lugn ö ur vattnet. På denna ö står det antika An Ma-templet, ett historiskt landmärke och en helig plats som har fängslat generationer av både lokalbefolkning och besökare.

An Ma-templet ligger på en kalkstensö mitt i Ba Be-sjön.

Ön An Ma reser sig nästan 30 meter över sjöns yta, formad som ett sköldpaddsskal, täckt av träd året runt och vimlar av fåglar, vilket skapar en sällsynt lugn atmosfär. På ön ligger templet An Ma, tillägnat Buddha, bergens modergudinna, bergets herre och helgonet Tran...

Legenden säger att An Ma-templet var en plats för tillbedjan för lojala tjänstemän från Mac-dynastin under de feodala krigen mellan Le- och Mac-dynastierna. Efter deras nederlag drog sig dessa lojala tjänstemän tillbaka till Puong-grottområdet och begick självmord. Deras kroppar drev i land på ön, där lokalbefolkningen reste ett tempel för att fira deras bidrag och orubbliga lojalitet. Sedan dess har An Ma-templet blivit en plats att uttrycka vördnad och tacksamhet till dem som föll för deras dynasti.

På Tay-språket betyder An Ma "fridfulla gravar" – ett namn som tjänar som en tröst för Mac-dynastins lojala generaler och soldater. Människor runt sjön går ofta till templet för att tända rökelse och be om rikedom, välstånd, fred och lycka för sig själva och sina familjer.

Trots historiska upp- och nedgångar har An Ma-templet behållit sitt fridfulla utseende mitt i naturen. I den lugna atmosfären i templet på den lilla ön blandas rökelse med ljudet av vind och vågor, vilket skapar en helig men ändå intim känsla.

Det är inte bara en plats för religiös tillbedjan för människorna runt sjön, templet är också ett andligt stopp för turister när de kommer till Ba Be. Fru Nguyen Thi Hang, från byn Bo Lu, Ba Be kommun, sa: På den första och femtonde dagen i varje månmånad ror lokalbefolkningen båtar till ön för att offra rökelse och be för fred, välstånd och lycka för sina familjer.

Du kanske också gillar

Thai Nguyens klädindustri accelererar tack vare marknadsåterhämtningen.Den blomstrande exportmarknaden, återuppkomsten av order och företagens ökade investeringar i utökad produktion skapar momentum för Thai Nguyens klädindustri att upprätthålla sin tillväxt. De positiva resultaten under årets första sex månader förväntas fortsätta att bidra betydande till industriell tillväxt, export och provinsens tvåsiffriga ekonomiska tillväxtmål för 2026.

Bevara Ba Be-sjöns anda genom Then-ramsor.Den 31-åriga Dong Thi Hoa, en Tay-kvinna från byn Cam i Ba Be-kommunen, föddes vid Ba Be-sjön och är för närvarande reseledare för Ba Be Ecotourism Cooperative. Hoa hade arbetat i många olika jobb. Men hennes längtan efter sin by och de dåvarande folksångerna ledde henne tillbaka till sin hemstad för att ägna sig åt yrket som reseledare.

Helig skog i staden: Ett löfte att skydda Barringtonia-trädets "skatt".Längs vallen runt byn Siêu Quần (Phong Dinh-distriktet, Hue City) ligger en vidsträckt, jämnt fördelad skog av uråldriga barringtoniaträd. Skogen, som har överlevt hundratals år, genom otaliga krig och naturkatastrofer, fungerar inte bara som en grön sköld som skyddar byn utan betraktas också av lokalbefolkningen som en helig skatt, skyddad av strikta byregler.

Särskilt i början av våren blir tempelområdet mer livligt eftersom det förknippas med traditionella festivalaktiviteter i Ba Be-sjöregionen. Varje år är An Ma-templet platsen där offergåvor görs för att öppna Ba Be Long Tong-festivalen, som hålls den 9 och 10 januari. Offergåvorna görs högtidligt och lockar ett stort antal lokalbefolkning och turister.

Dessutom, på kvällen på den stora festivaldagen, kommer människor ofta till templet för att släppa svävande lyktor och be om ett år med gynnsamt väder, fred och lycka för sin by. I den atmosfären ekar de melodiska ljuden av Then-sången genom bergen och skogarna, likt en tråd som förbinder det förflutna med nuet, andlighet med liv.

Förutom aktiviteterna i samband med Ba Be Long Tong-festivalen hålls även An Ma-tempelfestivalen den sjätte dagen i den andra månmånaden varje år. Besökare kommer hit inte bara för dess andliga betydelse utan också för att beundra många sällsynta orkidésorter som blommar året runt; och för att titta på den smaragdgröna sjön mitt i den friska, fridfulla luften, som skingrar livets trötthet och bekymmer.

Lokalbefolkningen och turister släpper svävande lyktor i området runt An Ma-templet.

Fru Dao Thi Mai, en guide vid Ba Be-sjön, berättade att många turister, efter att ha besökt templet, delar en gemensam känsla av speciell lugn: När de lyssnar på Then singing i öns heliga rum säger många att de känner hur deras hjärtan lugnas ner, som om de har återvänt till sina rötter.

Fru Ngo Phuong Anh, en turist från Hanoi, delade sina känslor: "För mig är det det mest unika templet jag någonsin besökt. Platsen här har en sällsynt lugn, både verklig och surrealistisk, som får ens hjärta att kännas lättare, som om man tillfälligt lämnar vardagens stress och jäkt bakom sig för att hitta en stund av fridfull stillhet."

USA - Vietnam: Missa inte

Högt uppsatta parti- och statsledare skickar brev och telegram för att gratulera USA på nationaldagen.I gratulationsbrev och meddelanden på USA:s självständighetsdag bekräftade högt uppsatta ledare för det vietnamesiska partiet och staten att Vietnam anser att USA är en av sina strategiskt viktiga partners.

Högt uppsatta ledare för det vietnamesiska partiet och staten skickar brev och telegram för att gratulera USA på nationaldagen.I gratulationsbrev och meddelanden på USA:s självständighetsdag bekräftade högt uppsatta ledare för det vietnamesiska partiet och staten att Vietnam anser att USA är en av sina strategiskt viktiga partners.

Stärka vänskapen mellan Vietnam och USA.Den 3 juli, som en del av Stillahavspartnerskapet - Friends of the Pacific 2026-programmet, gjorde den amerikanska arméns Stillahavsdelegation, ledd av generallöjtnant Joel Vowell, biträdande befälhavare för den amerikanska arméns Stillahavsregion, ett artighetsbesök på Quang Tris provinsiella militärkommando.

Idag, mitt i det moderna livets jäkt och stress, behåller An Ma-templet fortfarande sin lugna oas. Besökare kommer till An Ma-templet inte bara för att offra rökelse och be, utan också för att fördjupa sig i det smaragdgröna vattnet, andas in den friska skogsluften och beundra de vilda orkidéerna som blommar året runt på klipporna. Den harmoniska blandningen av fantastisk natur och djupgående historia och andlighet har skapat ett An Ma-tempel som är både mystiskt och intimt.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/co-kinh-den-an-ma-3a977c7/